Глава 5. Катастрофа

Глава 5. Катастрофа

Закончив говорить, Фэн Чэнь огляделся и обнаружил, что Фэн Сижэнь уже исчезла.

Обойдя все комнаты сыхэюаня, Фэн Чэнь так и не нашел Фэн Сижэнь и начал паниковать.

Что случилось? Как Фэн Сижэнь могла так внезапно исчезнуть? Куда она делась? Он до сих пор не знал, зачем Фэн Сижэнь позвала его сюда.

Фэн Чэнь вышел во двор сыхэюаня, раздумывая, не пора ли ему уходить, но ему было жаль расставаться с этим местом.

Подняв голову, он увидел, что Фэн Сижэнь все это время читала книгу под сливовым деревом во дворе!

Разве она не знала, что он ее ищет?

Разве она не знала, что он сбился с ног в ее поисках?

Разве она не знала, что она хозяйка?

Разве она не знала, что он гость, и что нельзя бросать гостя одного в своем доме?

Что это за спектакль?

Фэн Чэнь недоумевал.

Фэн Сижэнь по-прежнему была поглощена чтением.

Я что, невидимка?

Или мое присутствие слишком незначительно?

Фэн Чэнь мысленно клеветал на себя.

Фэн Чэнь подошел к Фэн Сижэнь и пробормотал: — Эм… эм…

В этот момент Фэн Чэнь был похож на провинившегося школьника перед учителем.

Фэн Сижэнь посмотрела на него прямо, указала на комнату в западном крыле и сказала ровным тоном: — С этого момента ты будешь жить там. Можешь считать это место своим домом.

— Моим домом? А где моя семья? Значит ли это, что теперь ты — моя семья? — Фэн Чэнь преувеличенно широко раскрыл глаза.

Точно, Фэн Сижэнь определенно как-то связана с ним, иначе она бы так не поступила.

Фэн Сижэнь не сказала ни да, ни нет.

Фэн Чэнь подпрыгнул от радости и издал долгий ликующий вопль, обращенный к небу.

— Моя любимая семья! Давай обнимемся! — сказал Фэн Чэнь и бросился к Фэн Сижэнь с медвежьими объятиями.

Фэн Сижэнь продолжала читать, никак не реагируя на действия Фэн Чэня.

Неужели она не верила, что у Фэн Чэня хватит на это смелости?

Руки Фэн Чэня замерли перед Фэн Сижэнь. В конце концов, он не мог по-настоящему ее обнять. Фэн Чэнь смущенно опустил руки.

Фэн Сижэнь, казалось, не обратила внимания на его дерзость. Она закрыла книгу, повернулась и пошла прочь.

Уходя, Фэн Сижэнь сказала: — Грядет великая катастрофа. Никто в Деревне Ветров не сможет ее избежать, включая тебя и меня. Тебе тоже следует подготовиться.

Великая катастрофа?

Согласно веб-романам, когда приходит великая катастрофа, появляется спаситель или что-то вроде героя, возвращающегося домой. Похоже, этот мир уже готов к великой катастрофе, но вот сможет ли Фэн Чэнь, главный герой, спасти народ от огня и воды, как в романах, — неизвестно.

Великая катастрофа?

Какая великая катастрофа?

Фэн Чэнь ничего не понимал. Он хотел расспросить Фэн Сижэнь подробнее, но знал, что она не станет ему много рассказывать.

Потому что Фэн Сижэнь хотела, чтобы он сам разобрался во всем, полагаясь на свои силы.

Поэтому Фэн Чэнь вышел из сыхэюаня, чтобы поискать какие-нибудь зацепки снаружи.

Выйдя на улицу, Фэн Чэнь обнаружил, что вся деревня была охвачена атмосферой паники. Все жители хмурились, нигде не было слышно смеха.

Они действительно выглядели так, словно ждали спасителя с небес.

Увидев честного на вид старого крестьянина, Фэн Чэнь спросил: — Уважаемый старик, скажите, от чего вы хотите быть спасены… Ох, нет, простите, в деревне случилось что-то плохое?

Старый крестьянин взглянул на Фэн Чэня и вздохнул: — Да, случилось большое несчастье. Это бедствия небесные и людские, никто из нас не сможет укрыться. Это судьба, это наша плохая судьба. Небеса хотят наказать нас…

Когда люди встречали Фэн Сижэнь, Фэн Чэнь был для них как уличная крыса, которую все гонят. После того случая с сопротивлением их отношение к нему немного изменилось.

Поэтому, когда он позже хотел заказать одежду, ему хоть и никто не помог, но, по крайней мере, его не прогоняли палками, как паршивую собаку.

То, что люди теперь готовы были перекинуться с ним парой слов, уже было большим достижением.

— Большое несчастье? Что за большое несчастье? — спросил Фэн Чэнь.

— Тебе не нужно об этом беспокоиться. Просто найди место, где спрятаться, и все, — добродушно посоветовал крестьянин.

Фэн Чэнь спросил еще одного человека, и тот ответил то же самое.

Крестьянин сказал так, другие сказали так, каждый говорил Фэн Чэню одно и то же.

Оказалось, бродяга Фэн Чэнь прожил здесь больше десяти лет. Жители деревни видели его каждый день и прекрасно знали его характер и поступки.

Все знали, что бродяга Фэн Чэнь — лентяй и трус, способный только разрушать, но не созидать, приносить вред, но не пользу.

Их мнение о нем формировалось более десяти лет и не могло измениться за один день.

Он сменил одежду, Фэн Сижэнь приняла его, но люди в лучшем случае тоже просто приняли его, изредка переговариваясь с ним. Однако работать с ним вместе никто не хотел.

Боясь, что он снова натворит каких-нибудь бед, никто не рассказал ему, что случилось в деревне.

Фэн Сижэнь знала, что он ничего не сможет разузнать, поэтому намеренно отправила его разузнавать в одиночку. Возможно, Фэн Сижэнь тоже была немного недовольна его словесными дерзостями.

«Ты хочешь, чтобы я сел в лужу? А я вот назло тебе не сяду», — подумал Фэн Чэнь.

Так он шел и шел и увидел на перекрестке впереди идущего торговца.

Глаза Фэн Чэня тут же загорелись. «Точно! Жители Деревни Ветров предвзято ко мне относятся, но чужаки — нет! Многие торговцы, скорее всего, меня вообще не видели».

Фэн Чэнь догнал его и наконец встретился с тем торговцем.

Фэн Чэнь подошел и сказал: — Простите, дядюшка, в этой деревне что-то случилось?

Торговец посмотрел на него с подозрением и сказал: — Да. А ты разве не из Деревни Ветров? Разве ты не знаешь, что случилось?

Фэн Чэнь ответил: — Я из Деревни Ветров, но только что вернулся издалека и еще не знаю, что произошло. Поэтому решил сначала расспросить вас, уважаемый.

Торговец сказал: — О, я много лет странствую по разным местам и кое-что слышал о Клане Ветра. Говорят, Клан Ветра когда-то был очень славным и великим кланом, но потом, неизвестно из-за чего, начал приходить в упадок, все сильнее и сильнее, пока не дошел до нынешнего состояния. Теперь он, кажется, достиг самого дна. Похоже, скоро придут враги. А кто именно, я не знаю.

Фэн Чэнь сказал: — Спасибо, дядюшка. Тогда я пойду. Доброго вам пути, дядюшка.

Раньше жители деревни так горячо приветствовали Фэн Сижэнь потому, что Деревне Ветров грозила неминуемая катастрофа. И в это время Фэн Сижэнь все равно вернулась, чтобы поддержать их. Поэтому жители деревни так горячо ее встречали — они хотели поднять боевой дух с ее помощью!

Вот почему все так горячо ее приветствовали, а она не выказывала никакой радости.

Возможно, ей нужно было сохранять спокойствие и самообладание.

Неудивительно, что тогда, во время встречи Фэн Сижэнь, Фэн Чэнь заметил глубокую печаль, скрытую под улыбками людей.

А теперь катастрофа все-таки произошла, или, вернее, усугубилась.

Пройдя еще немного, Фэн Чэнь встретил Передвижного Лекаря.

Фэн Чэнь не смел медлить, подошел и поклонился: — Простите, дядюшка, в этой деревне что-то случилось?

Передвижной Лекарь великодушно и доброжелательно улыбнулся: — Да. А ты разве не из Деревни Ветров? Разве ты не знаешь, что случилось?

Фэн Чэнь ответил: — Я из Деревни Ветров, но только что вернулся издалека и еще не знаю, что произошло. Поэтому решил сначала расспросить вас, уважаемый.

Передвижной Лекарь усмехнулся: — Говорят, Клан Ветра раньше был великим кланом, но потом, неизвестно из-за чего, начал приходить в упадок, все сильнее и сильнее, пока не дошел до нынешнего состояния. Теперь он достиг самого дна. Сейчас удача Клана Ветра начинает меняться, поэтому на этом дне упадка должны произойти еще какие-то большие катастрофы. Я зарабатываю на жизнь лекарским делом, не буду скрывать от тебя, я чувствую, что здесь произойдет великое бедствие. Я чувствую, что тогда сотни, тысячи людей погибнут из-за этого, поэтому и пришел сюда. Больше я ничего не знаю, тебе придется спрашивать других.

Попрощавшись с Передвижным Лекарем, Фэн Чэнь прошел еще немного. Впереди была единственная в Деревне Ветров Школа.

Фэн Чэнь кашлянул, подошел и, изображая почтение, поклонился как ученик: — Простите, учитель, в нашей деревне что-то случилось?

Старый Учитель сказал: — Да, пришел конец Клану Ветра. В последние дни в Деревне Ветров постоянно бесследно исчезают люди. Это дурной знак.

Фэн Чэнь спросил: — Конец? Мы не можем его избежать?

Старый Учитель ответил: — Не можем. Это обязательно произойдет, это предначертано судьбой. Это связано с предками Клана Ветра, это проблема крови Клана Ветра. Предки Клана Ветра когда-то совершили нечто, из-за чего клан приходил в упадок все сильнее и сильнее, пока не дошел до нынешнего состояния. Из-за тех событий потомки Клана Ветра были прокляты.

— Это проклятие — Проклятие Крови. Никто из Клана Ветра не может от него избавиться. Каждый член Клана Ветра однажды столкнется с ним. Из-за тех событий в Деревне Ветров в эти дни произойдут большие перемены, случится великая катастрофа.

Фэн Чэнь спросил: — Какая великая катастрофа?

Старый Учитель сказал: — Хорошо, я скажу тебе. Деревне Ветров действительно грозит большое несчастье. Когда умрет сто человек, произойдет великое несчастье.

Фэн Чэнь спросил: — Кто наши враги?

Старый Учитель ответил: — Не люди. Звери. Демонические звери. Демонические звери, которым мы не можем противостоять. Нам суждено быть ими поглощенными.

Фэн Чэнь сказал: — Раз мы не можем противостоять, разве мы не можем спрятаться? Разве мы не можем переселить всю деревню? Или разбежаться кто куда, рассеяться?

Старый Учитель сказал: — Нельзя. Пока твоя фамилия Фэн, пока в твоих жилах течет кровь Клана Ветра, ты не сможешь спрятаться. Он может преследовать на тысячи ли, он чует.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Катастрофа

Настройки


Сообщение