Связанное с произведением (2) (Часть 1)

… показал свое истинное лицо, наговорив много ужасных вещей. Му Цин была крайне разочарована. Она забрала сестру и ночью ушла из дома Гао. Но на этом ее несчастья не закончились. После нескольких приступов высокой температуры у Му Му диагностировали серьезное заболевание почек. В тот год Му Цин было двадцать три. Из избалованной жизнью девушки она превратилась в человека, вынужденного работать на четырех работах, чтобы свести концы с концами. Счастье отвернулось от нее.

Сейчас Му Цин было двадцать пять. Прошлое все еще стояло у нее перед глазами. Родители, скрывавшиеся уже три года, так и не объявились. Болезнь Му Му прогрессировала два года, и жизнь девочки висела на волоске.

Му Цин стала более сдержанной. Судьба больше не благоволила ей, и ей оставалось только бороться за жизнь. Только рядом с сестрой Му Цин позволяла себе быть слабой и безудержно плакать.

Е Янь смотрел на спящую Му Му. Ему было трудно представить, как тринадцатилетняя девочка справляется с такой тяжелой болезнью. Возможно, именно детская наивность в вопросах жизни и смерти позволяла ей сохранять оптимизм и бороться.

Е Янь нежно погладил Му Му по щеке и сказал Му Цин, которая тоже смотрела на сестру: — Завтра идите в больницу и обсудите вопрос об операции. Сколько бы это ни стоило, завтра утром я принесу деньги.

Му Цин с недоверием посмотрела на Е Яня: — Что… что ты сказал?

— Преподаватель Му… В общем, у меня есть деньги. Сумма не имеет значения. Сколько стоит лечение?

Е Янь никогда еще так не радовался тому, что у него есть деньги.

— Примерно… полтора миллиона, — наконец ответила Му Цин.

— Хорошо. Отдыхайте. Завтра в десять я приду, — Е Янь ободряюще и твердо улыбнулся Му Цин.

Е Янь никогда не придавал деньгам большого значения, но сейчас, понимая, что его неожиданное богатство может спасти жизнь ребенку, он впервые был по-настоящему рад, что у него есть деньги, много денег.

А Му Цин казалось, что она спит.

На следующий день, в десять утра, Е Янь, как и обещал, появился в палате. Му Цин ошеломленно смотрела, как он достает из рюкзака двадцать пачек денег: — Ты… откуда у тебя эти деньги?

— Преподаватель Му, не волнуйтесь, это мои деньги. Скорее идите и договаривайтесь об операции для вашей сестры.

Му Цин все еще не могла поверить. Она собралась с мыслями: — Ты… почему ты… так помогаешь мне?

— Честно говоря, я и сам не знаю! — Е Янь почесал затылок. — Вы очень сильный человек, преподаватель Му! И ваша сестра такая милая. Если бы я не знал об этом, то ладно. Но раз уж я знаю, то не могу не помочь. Иначе я бы сам себя презирал за то, что не протянул руку помощи.

— Е Янь, я… — Му Цин не смогла сдержать слез. Неожиданная надежда на спасение сестры казалась ей невероятной.

— Спасибо тебе… спасибо… — Му Цин смахнула слезы.

— Е Янь, я… я все же напишу тебе расписку. Я не знаю, когда смогу вернуть тебе эти деньги, — успокоившись, Му Цин почувствовала себя неловко. Они с Е Янем были чужими людьми, и, хотя эти деньги были нужны для спасения Му Му, ей было неспокойно.

— Преподаватель Му, не стоит так переживать. Я вам верю. Вернете, когда сможете. Расписка не нужна. Поймите, если человек не хочет возвращать долг, никакая расписка не поможет, и наоборот. Не думайте об этом. Сейчас главное — спасти Му Му!

— Е Янь… — Му Цин виновато посмотрела на него. — Прости меня за тот день. Я была слишком расстроена. Я сильно тебя ударила? Прости…

— Все в порядке, это было недоразумение. Но, надо признать, у вас сильная рука, хе-хе, — поддразнил Е Янь. Му Цин редко улыбалась, но сейчас на ее губах появилась улыбка.

— Тогда я пойду к врачу, а ты, пожалуйста, сходи в кафе внизу и купи Му Му что-нибудь поесть. Она скоро проснется. Деньги… я возьму, — Му Цин опустила голову и продолжила: — Спасибо тебе большое. Я не знаю, как тебя благодарить…

Видя, что Му Цин снова готова расплакаться, Е Янь засуетился. Он больше всего боялся женских слез, да и мужских тоже. — Идите скорее, преподаватель Му, а я куплю Му Му поесть, — сказал он и поспешно ретировался.

8

Проснувшись, Му Му увидела незнакомого мужчину, который заботливо остужал ложкой кашу и наливал молоко в стакан. Попробовав молоко, он довольно кивнул. Му Му кашлянула, и Е Янь, обернувшись, подошел к ней с улыбкой: — Привет, Му Му! Я… ученик твоей сестры, Му Цин. Она вышла. Я принес тебе обед. Кушай! — Он поднес ложку ко рту Му Му и легонько подул на нее. Му Му с удивлением посмотрела на Е Яня, но послушно открыла рот.

— А… как тебя зовут? — тихо спросила Му Му. Е Янь перестал кормить ее, улыбнулся и погладил по щеке. Он совсем забыл, что сейчас он мужчина, а тринадцатилетние девочки уже понимают, что такое неловкость. — Меня зовут Е Янь. Привет!

— Ты… зачем ты трогаешь мое лицо? Я расскажу сестре! — Му Му сердито посмотрела на Е Яня и отказалась есть дальше. Е Янь смутился, виновато улыбнулся и отошел в сторону, наблюдая за тем, как Му Му ест, чтобы она не обожглась и не подавилась.

Через две недели первая операция Му Му прошла успешно. В тот же день из филиала в Лунцзянши пришла новость о том, что нашлась подходящая донорская почка. Му Цин расплакалась от радости и обняла Е Яня. Оказавшись в объятиях девушки, Е Янь сначала смутился, но затем искренне порадовался за Му Му. Радость помогла ему преодолеть неловкость, и он крепко обнял Му Цин: — Преподаватель Му, я же говорил, что все будет хорошо! Видите, я был прав… — Му Цин со слезами на глазах кивнула, а затем, вдруг осознав, что сама обняла Е Яня, покраснела и отстранилась: — Е Янь, я слишком разволновалась. Я… я промочила твою одежду. Извини.

— Да ничего страшного! Главное, что Му Му спасена! Я так рад! — Е Янь сжал кулак в победном жесте, и Му Цин рассмеялась.

Еще через две недели врачи провели Му Му операцию по пересадке почки. Спустя три месяца, с наступлением ранней осени, состояние Му Му значительно улучшилось, и ее выписали из больницы под радостные напутствия врачей.

У входа в больницу Му Цин с Му Му собирались попрощаться с Е Янем. Е Янь, держа Му Му за руку, спросил: — Преподаватель Му, какие у вас планы?

Му Цин, освещенная солнцем, лучезарно улыбнулась — впервые за долгое время: — Конечно же, отправить Му Му обратно в школу и смотреть, как она растет здоровой и счастливой!

— Хе-хе, замечательно! Наша Му Му будет хорошо учиться и станет такой же замечательной, как ее сестра, правда? — Е Янь обнял Му Му, которая была ему по пояс. Хотя Му Му была еще ребенком, она понимала, что обязана жизнью Е Яню. За эти месяцы она очень привязалась к нему и считала его своим старшим братом.

Му Му энергично кивнула. Она держала Е Яня за руку, а Му Цин обнимала ее за плечи. Все трое стояли, купаясь в солнечных лучах, и эта картина выглядела очень трогательно, пока не раздался автомобильный гудок. Оу Буфань высунулся из окна машины: — Эй! Чего стоите?

Е Янь быстро собрал вещи Му Му и отнес их в машину Оу Буфаня. Му Цин узнала Оу Буфаня и удивленно спросила: — Глава Оу? Что вы здесь делаете…

— Здравствуйте, преподаватель Му, — Оу Буфань, помогая укладывать вещи, объяснил: — Е Янь сказал, что сегодня вашу сестру выписывают, и, так как у меня есть машина, я решил вас подвезти. Преподаватель Му, где вы живете? Я вас отвезу.

— Это… — Му Цин улыбнулась. — Не стоит беспокоиться, мы сами доберемся.

— Не будьте так формальны, садитесь, — Оу Буфань открыл дверь машины. Е Янь с Му Му уже сидели внутри. Му Му, видя, что Му Цин не садится, вылезла из машины и, взяв сестру за руку, спросила: — Сестра, почему ты не идешь?

— Е Янь, не стоит вас беспокоить, мы с Му Му сами доберемся. Ты и так столько для нас сделал, ты, наверное, устал. Возвращайся в университет. Я позвоню тебе, когда устроимся, хорошо? — сказала Му Цин тоном, не терпящим возражений. Она взяла чемодан и поблагодарила Оу Буфаня. — Е Янь, что это значит? — не понял Оу Буфань.

— А Бу, спасибо, что приехал. Возвращайся. Я потом тебя угощу, — сказал Е Янь и тоже выпрыгнул из машины. Оу Буфань хотел его остановить, но Е Янь уже бежал за Му Цин. Оу Буфань покачал головой и поехал обратно в университет.

Е Янь следовал за такси, в котором ехали Му Цин и Му Му, до самой гостиницы. Когда Му Цин с сестрой вышли из машины и направились к стойке регистрации, Е Янь вдруг разозлился. Он подошел к Му Цин и преградил ей путь. Му Цин вздрогнула от неожиданности: — Преподаватель Му, вы же говорили, что нашли жилье! Так вот какое оно, ваше жилье! Поэтому вы не хотели, чтобы А Бу вас подвозил! Зачем вы меня обманули?

— Е Янь, я… — Му Цин опустила голову. — Я очень благодарна тебе за твою помощь, но я не могу постоянно тебя обременять. Мы с Му Му поживем здесь всего несколько дней, а когда я найду работу, мы устроимся где-нибудь.

Сказав это, Му Цин тут же пожалела. Не стоило ей врать. Несколько дней назад она сказала Е Яню, что уже нашла работу. Теперь же и эта ложь раскрылась. В глазах Е Яня блеснули «холодные искры»: — Вы говорили, что нашли работу! Оказывается, вы ничего не нашли! Му Му только что выписалась из больницы, а вы заставляете ее скитаться с вами?! — Е Янь был зол. Они общались почти полгода, а Му Цин все еще не считала его другом.

— Е Янь, не сердись, — Му Му потянула его за руку. Е Янь понял, что был слишком резок. — Я не сержусь. Просто… преподаватель Му, мы же друзья. Почему вы не сказали мне правду?

— Е Янь, я… я просто… ты и так слишком много для нас сделал. Я не могу постоянно тебя обременять… Эх!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение