Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Теплый, нежный свет упал на её щёки, принося неописуемый комфорт. Руань Сяожуань постепенно приходила в сознание. Свет был таким мягким, что она вдруг подумала о лице той девушки.
— Ты проснулась? Тебе лучше? — Сладкий и мягкий голос парил в воздухе, разгоняя холод и боль.
— Гораздо лучше, а ты кто? — Руань Сяожуань с трудом поднялась, и девушка поспешно подсунула ей под спину одеяло. Откинувшись на него, Руань Сяожуань поняла, что одеяло было грубым и жёстким, но, очевидно, это было лучшее, что здесь было.
— Меня зовут Бай Жоу, а его Хэй Цзыи, — сладко улыбаясь краешками губ, сказала девушка, упомянув имя мужчины. — Не смотри, что А И хмурится, на самом деле он очень нежный.
— Меня зовут Руань Сяожуань. — Руань Сяожуань проследила за её взглядом и увидела мужчину, стоявшего в тени у двери. У него были короткие, аккуратные чёрные волосы, острый, как лезвие, взгляд. Тонкие губы выглядели холодными и безжалостными. Его крепкое тело смутно проступало под чёрной хлопковой футболкой. Он выглядел крайне отчуждённым, но при этом необычайно красивым, и его характер определённо не был из тех, кто любит совать нос в чужие дела.
Похоже, вчера вечером её спасла та милая и безобидная девочка, а этот мужчина на удивление послушен.
— Ты только что проснулась, тут есть немного еды, перекуси чем-нибудь. — Девушка протянула тонкое запястье, достала из тряпичного мешка небольшой кусок лепёшки, положила его на стол, затем достала кувшин с чистой водой. С виноватой улыбкой посмотрела на Руань Сяожуань, налила полкувшина в миску и поставила оставшуюся половину обратно. — Воды маловато, прости.
— Большое спасибо. — Руань Сяожуань уже была на грани голодного обморока и не могла отказаться, поэтому ей оставалось только искренне поблагодарить их. Внутри неё уже бушевали бурные волны благодарности.
— Ты хорошо отдохни. Если поешь и наберёшься сил, можешь прогуляться на улице. У нас с А И есть кое-какие дела, нам нужно отлучиться. Вернёмся и снова составлю тебе компанию, — Бай Жоу заботливо подоткнула Руань Сяожуань одеяло и позвала Хэй Цзыи. Он вышел из тени, тесно следуя за девушкой. Вдруг он повернул голову и посмотрел на Руань Сяожуань, и его взгляд был полон холода, что заставило её вздрогнуть. Она только хотела что-то сказать, но он уже ушёл.
Он её предупреждал? Руань Сяожуань почти плакала: «Не веришь, пощупай меня, и сразу поймёшь, что я до неприличия слаба и совершенно неспособна на зло!»
Руань Сяожуань медленно сползла с кровати и огляделась по сторонам. Это был очень простой дом, всего одна комната, отделённая от маленького туалета. Стояла простая кровать, на ней лежал толстый матрас, но он был не слишком мягким. Стол посреди комнаты был на самом деле грубым, распиленным пополам бревном, что придавало обстановке некую первобытную уединённость и чистоту.
Комната была очень чистой, безупречной, как белое платье девушки. Руань Сяожуань вдохнула воздух и тут только спохватилась, что не взяла с собой фильтр. Она забыла про еду и поспешно начала искать его повсюду. Вскоре она нашла фильтр и денежный мешочек в маленькой сумке у кровати. Спрятав их поближе к телу, она вернулась к столу и, грызя невкусную лепёшку, размышляла о жизни.
Здесь практически не было видно Зелёного Тумана, похоже, это была безопасная зона. Позже ей действительно нужно будет выйти и прогуляться. Сейчас её мозг, из-за вчерашних постоянных потрясений, ничего не мог вспомнить. Ей оставалось только выйти и посмотреть, сможет ли это пробудить какие-либо воспоминания. Она засунула всю лепёшку в рот, подняла чашку с водой и уже собиралась пить, но вдруг остановилась. Поднесла своё лицо поближе и внимательно осмотрела его со всех сторон: «Это же моё лицо! Если бы короткие волосы стали длинными, никакой разницы не было бы. Значит, на самом деле это всё ещё я, просто попавшая в мир книги?»
«Ладно, не могу понять». Она смочила горло небольшим количеством воды, нашла пустую бутылку, налила в неё оставшуюся воду и сунула в карман.
Подумав, она снова достала денежный мешочек. Открыв его, обнаружила внутри всего пять жалких монет. Она не понимала ценности валюты, но раз они её спасители, то нужно поделиться половиной своего имущества. Поэтому она оставила три монеты, а оставшиеся две аккуратно спрятала поближе к телу и вышла за дверь.
Был всего один дом, еды и воды было очень мало. Если она будет продолжать бесцеремонно здесь жить, то только станет им обузой. Поэтому, выйдя из дома, она не собиралась возвращаться. Она только хорошо запомнила номер дома, чтобы, если ей суждено дожить до того дня, когда она разбогатеет, вернуться и искренне поблагодарить их.
К тому же, тот мужчина явно её не любил, и его взгляд на прощание был словно прописная буква «Убирайся».
На улицах ещё смутно виднелось былое процветание. Развалин и руин было бесчисленное множество, простые временные жилища тоже стояли вдоль всей улицы, а также несколько совсем маленьких лавочек.
На улицах было немного прохожих, все спешили, с оцепенелыми выражениями лиц. Одежда была в основном удобной для передвижения. Мальчики и девочки носили у пояса маленькие кинжалы или небольшое огнестрельное оружие. Очевидно, жизнь была далеко не безмятежной.
Бродяги сидели на корточках по обе стороны улицы, непрерывно вращая глазами, следили за проходящей толпой.
Руань Сяожуань вдруг что-то вспомнила. Она помнила, что в начале истории Великий Катаклизм только что произошёл, но теперь городок уже обрёл примерные очертания после восстановления. Великий Катаклизм, казалось, прошёл уже некоторое время назад. То есть, текущий ход событий определённо не был началом истории. «Так на каком же этапе всё находится?»
К сожалению, остальные воспоминания затерялись глубоко внутри.
Мимо проходило много молодых и крепких людей, но стариков и детей было очень мало. Похоже, большинство из них погибли в огромном тумане Великого Катаклизма.
Руань Сяожуань медленно шла по дороге, вдруг она почувствовала, что что-то не так с окружающими людьми. Она остановилась, её брови нахмурились всё сильнее. Спустя мгновение она наконец горько покачала головой.
«Это действительно слишком!» Она смирилась с тем, что попала в книгу, но не стала главной героиней. Смирилась с тем, что её тело необычайно хрупкое, а характер необычайно слабый. «Но что это за ситуация, когда здешние юноши и девушки легки на подъём и бегут как ветер?»
Их физическое состояние сильно отличалось от того, что она знала о людях. Они были явно на несколько уровней лучше. По сравнению с ними, её тело было хуже даже чем у ребёнка?
«Боги, убейте меня!»
Руань Сяожуань даже плакать не могла. Наипервейшей задачей было найти место для ночлега, а также найти работу, иначе завтра она станет одним из бродяг.
Городок был небольшим, пройти из одного конца в другой занимало всего несколько мгновений. Руань Сяожуань просмотрела множество объявлений о найме, но большинство из них предлагали тяжёлую работу, которую она совершенно не могла выполнять. И оплата, казалось, была очень низкой, потому что она видела, как многие люди качали головой перед объявлениями. К полудню она так и не нашла работу, которую могла бы делать. Действительно, не было выхода. Она, скрепя сердце, подошла к двери кузницы, где требовался рабочий. Как только она собиралась заговорить, запыхавшийся мальчик, несущий молот больше своего тела, подбежал, чтобы наняться.
Руань Сяожуань открыла рот, но всё же ушла.
«В этом мире так трудно выжить!»
Побродив по городку так долго, Руань Сяожуань примерно поняла цены. Из-за экономического коллапса больше не использовались токены. В обращении были только твёрдые валюты, ценность имели только по-настоящему полезные вещи.
Так что оставшиеся две монеты в её кармане были настоящей твёрдой валютой: Плачущей Железной Рудой, только содержание было очень-очень низким.
Плачущая Железная Руда могла значительно замедлять вторжение Зелёного Тумана, поэтому безопасная зона была окружена покровом, созданным из Плачущей Железной Руды.
Номинал её двух монет составлял 50 Монет Альянса. 50 Монет Альянса хватало на покупку еды и воды примерно на один день для взрослого человека, но этого было достаточно, чтобы снять жильё. Потому что слишком много людей погибло, и пустующие дома управлялись и сдавались в аренду главой городка. 50 Монет Альянса хватало на месяц аренды в окраинном районе. Руань Сяожуань достала половину своего имущества и выбрала дом на восточной стороне. Дом был очень простым: всего лишь кровать и отдельный туалет. Но в туалете был только унитаз, без водопроводной воды. Вода для смыва была промышленно очищенными сточными водами.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|