Глава 10: Жестко поставить на место отъявленных негодяев

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Гу Минь очень ценил сотрудничество с Цяо Цзэ и снова заговорил о работе.

— Тебя интересует роль Вэй Цина в «Легенде о Вэй Цзыфу»?

— Конечно.

— Я могу постараться, чтобы ты получил место на прослушивании, но до даты прослушивания осталось немного времени. У тебя будет гораздо меньше времени на подготовку, чем у других артистов, так что тебе придется потрудиться: внимательно прочитать сценарий и побольше подумать о персонаже Вэй Цина.

— Хорошо, это не сложно, я ценю эту возможность, — искренне сказал Цяо Цзэ.

Гу Минь действительно добился места для Цяо Цзэ, и Цяо Цзэ был очень рад. В прошлой жизни Гао Фэн прославился благодаря этой роли, а Цяо Цзэ ни в чем не уступал Гао Фэну и был уверен, что справится лучше него.

Цяо Цзэ сдержал слово: почти все время до прослушивания он посвятил чтению сценария, перечитывая его снова и снова, делая важные пометки.

В день прослушивания в зале собралось много артистов. Многие пришли, привлеченные именем создателей «Принцессы Вэньчэн». После выхода «Принцессы Вэньчэн» многие актеры из сериала, особенно главные герои, значительно повысили свою популярность, поэтому многие артисты хотели воспользоваться успехом «Легенды о Вэй Цзыфу».

Войдя в зал, Цяо Цзэ огляделся. Среди ожидающих актеров было немало знакомых лиц с экрана, и он не мог не вздохнуть, насколько остра конкуренция на прослушиваниях. Однако он был уверен в своем актерском мастерстве и хорошо подготовился, поэтому чувствовал себя спокойно и непринужденно.

Гао Фэн шел с какой-то развязной походкой. Конечно, многим молодым девушкам сейчас нравится такой стиль, но Цяо Цзэ, которому когда-то было за тридцать, считал это вульгарным. Гао Фэн, однако, был очень доволен собой, подошел к нему и, пнув ногой сумку Цяо Цзэ, которая лежала на полу из-за нехватки стульев, сказал:

— Ой, извини, пнул твою сумку. Но она же все равно высококачественная реплика, тебе, наверное, не жалко?

В зале было тихо, поэтому голос Гао Фэна звучал очень громко. Некоторые актеры, все еще борющиеся за место в третьем эшелоне, незаметно отдернули свои сумки за спину.

На самом деле, для некоторых малоизвестных актеров в индустрии развлечений использование подделок не было чем-то необычным. Роскошные сумки стоили десятки и сотни тысяч, а актеры не могли каждый раз носить одну и ту же сумку на мероприятиях. Откуда у них столько денег, чтобы тратить на это?

Гао Фэн не знал, сколько людей он оскорбил одним своим словом, и продолжал улыбаться, ожидая реакции Цяо Цзэ.

Цяо Цзэ поднял на него глаза и небрежно сказал:

— Говорят, ты когда-то был популярен. Теперь у тебя осталось только это умение?

Гао Фэн усмехнулся:

— Тебя критикует твой собственный агент, а ты не задумываешься о своих недостатках, только и делаешь, что везде ищешь проблемы. Чем ты лучше меня? Ах, ты вытеснил меня из-под Гу Миня и сам занял его место, да? Я как раз давно считал, что правила Гу Миня слишком старомодны, а ты их так ценишь. Ну что ж, объединяйтесь, посмотрим, как долго вы сможете продержаться в индустрии развлечений.

— И что? Ты действительно перешел в команду Сунь Яня? Отлично, я отказался от Сунь Яня, а Гу Минь отказался от тебя. Вы двое в одной команде, одинаково несчастны, очень подходите друг другу.

— Ты!

Гао Фэн впервые столкнулся с Цяо Цзэ лицом к лицу и не ожидал, что тот будет таким острым на язык. Он рассердился, понизил голос до такой степени, что посторонним было трудно расслышать, и сказал:

— Подожди, я изначально не ценил роль Вэй Цина, но раз ты пришел на прослушивание, я, конечно, буду с тобой соревноваться. Ты должен знать, что здесь индустрия развлечений, и здесь важен не острый язык, а актерское мастерство. Я прославился в юности, и мое актерское мастерство достаточно, чтобы раздавить тебя. Если ты умный, то лучше откажись сейчас, иначе я докажу тебе фактами, что значит потерпеть полный крах и навлечь на себя позор!

Цяо Цзэ небрежно поправил позу, не поднимая век:

— Закончил? Если закончил, пожалуйста, уходи поскорее, не позорься больше.

Гао Фэн резко развернулся и ушел. Изначально он ненавидел Гу Миня за то, что тот отказался от такого выдающегося актера, как он. Ведь он прославился в юности, играя главные роли, а где тогда был этот Цяо Цзэ? Но Гу Минь выбрал Цяо Цзэ, а не его!

Однако Гао Фэн не выдержал нытья Сунь Яня и пришел на прослушивание с мыслью дать пощечину Гу Миню, доказав, насколько ошибочным был его выбор. Но теперь он затаил обиду и на Цяо Цзэ. Он обязательно даст Цяо Цзэ понять, что в этой индустрии развлечений, хотя они оба актеры, между ними существует непреодолимая пропасть!

Сотрудники начали вызывать актеров на прослушивание по очереди.

Гао Фэн вошел первым, а когда вышел, его глаза были красными и опухшими, как грецкие орехи, явно после сильного плача.

Сопровождающий его сотрудник был очень вежлив и любезен, как будто роль уже была закреплена за Гао Фэном.

После того как сотрудник ушел, Гао Фэн с самодовольной ухмылкой, которая в сочетании с его опухшими глазами выглядела очень странно, сказал:

— Извини, Цяо Цзэ, хотя мы оба артисты «Синмэй», но в актерской профессии способные выходят вперед. Видел отношение того сотрудника? Режиссер сказал, что роль Вэй Цина уже закреплена за мной.

Гао Фэн указал на себя.

Цяо Цзэ совершенно не смутился словами Гао Фэна. Он закрыл сценарий, положил его в сумку и сказал:

— Кто знает, что будет до последней минуты?

Как раз в этот момент сотрудник назвал номер Цяо Цзэ. Цяо Цзэ элегантно помахал Гао Фэну. Гао Фэн стиснул зубы: «Паршивец, посмотрим, как он не будет плакать, когда выйдет!»

Цяо Цзэ сначала отвели в соседнюю комнату. Ему сообщили, какой отрывок из сценария нужно будет сыграть, и дали пятнадцать минут на подготовку.

Цяо Цзэ уже хорошо знал сценарий, он лишь еще раз просмотрел часть, которую нужно было играть, мысленно прорепетировал и закрыл глаза, чтобы подремать.

Через пятнадцать минут кто-то вышел из внутренней комнаты и позвал Цяо Цзэ. Увидев его с закрытыми глазами, человек на мгновение опешил.

Сегодня на прослушивание на роль Вэй Цина пришло немало опытных актеров, но все они были очень заинтересованы в проекте «Легенда о Вэй Цзыфу», и конкуренция была очень жесткой. Поэтому все были готовы к бою, а этот был первым, кто выглядел так спокойно и расслабленно. Было непонятно, действительно ли у него есть талант или он просто не знает, что почем.

Цяо Цзэ просто отдыхал, но, услышав движение, тут же открыл глаза. В его взгляде была ясность, и он слегка кивнул собеседнику, улыбнувшись.

Его улыбка была не слишком глубокой и не слишком отстраненной, а в самый раз, создавая ощущение, будто он окутан весенним бризом. Собеседник стал говорить более вежливо и мягко:

— Я продюсер съемочной группы, Чжао Жэнь. Ваша очередь, вы готовы?

Чжао Жэнь сам засмеялся, говоря это. Молодой человек, конечно, был готов, иначе у него не было бы времени спокойно отдыхать с закрытыми глазами.

Перед началом прослушивания режиссер Сюэ сначала объяснил сцену. Он выглядел немного уставшим. На самом деле, к этому моменту он уже имел представление о том, кто ему подходит. Даже если его команда была очень привлекательной, речь шла о второстепенной роли, и уровень актеров, пришедших на прослушивание, был максимум на уровне второго эшелона. У него были актеры, которыми он был доволен, но он ожидал, что это прослушивание принесет больше сюрпризов. Однако до сих пор некоторые опытные актеры, хотя и играли нормально, не выделялись чем-то особенным, а новые актеры, получившие возможность прослушиваться… в основном, благодаря связям своих агентов, и их актерское мастерство было ничего примечательного.

Режиссер Сюэ видел так много прослушиваний актеров разного уровня, и Цяо Цзэ мог понять его плохое настроение. Он лишь спокойно и непринужденно сказал:

— Я готов, можно начинать.

Жизнь Вэй Цина — это история борьбы: от простого конного раба до прославленного полководца и мужа принцессы. У него было мало романтических сцен, еще меньше сцен настоящей любви. По сравнению с этим, его взаимодействие с императором было более частым, что, по мнению Цяо Цзэ, даже содержало элементы фансервиса.

Сцена для прослушивания заключалась в том, что принцесса Пинъян выходит замуж, и некий человек намеренно сообщает об этом возлюбленной Вэй Цина. Девушка, чтобы не мешать любимому, оставляет письмо и уходит. Вэй Цин, узнав об этом, испытывает невыносимую боль.

Цяо Цзэ встал. Он был высоким и статным, с широкими плечами. Когда он шел, он делал широкие, но очень уверенные шаги, что прекрасно демонстрировало мужество и стойкость полководца.

Цяо Цзэ сделал несколько шагов вперед, остановился на несколько секунд, затем словно взял в руки «бумагу», быстро пробежал глазами несколько раз, затем положил письмо обратно. Его запястье незаметно дрогнуло.

На шее Цяо Цзэ вздулись вены, челюсть была напряженно сжата, но на его лице не было слишком много признаков эмоций.

Актер, игравший с Цяо Цзэ, сказал:

— Господин, генерал, вы в порядке? Я немедленно пошлю людей, чтобы найти госпожу!

Взгляд Цяо Цзэ на мгновение опустел, затем он спросил:

— Зачем возвращать?

Голос актера на мгновение прервался:

— Вернуть, конечно, чтобы… Если не вернуть, генерал… Вы сможете быть спокойны?

Цяо Цзэ улыбнулся. Он слегка опустил веки, его улыбка была нежной и всепрощающей:

— Забудь. Принцесса, будучи драгоценным телом, вышла замуж за такого грубияна, как я, и уже пострадала. Если Жемчужина уйдет, в будущем в резиденции генерала будет тихо, и трое детей Жемчужины, я думаю, будут хорошо приняты принцессой.

Цяо Цзэ некоторое время молчал. Все подумали, что он забыл слова, но он вовремя показал озадаченное выражение, словно только сейчас заметил слугу:

— Можешь идти.

Режиссер Сюэ и продюсер Чжао Жэнь переглянулись, оба подумали, что эта пауза была очень хорошо обыграна, показывая, что Вэй Цин не был безразличен к уходу своей возлюбленной.

Актер сказал:

— Я удаляюсь.

Цяо Цзэ оцепенел на некоторое время, затем, словно не удержавшись, придержался за несуществующий стол. Он запрокинул голову, быстро моргнул глазами, словно пытаясь загнать слезы обратно.

— Если это твое желание… как я… — Цяо Цзэ говорил медленно и с трудом, его губы дрожали, он совершенно не мог контролировать эмоции, но изо всех сил старался сдержаться, — как я могу отказаться?

— Однако в этом мире… кто еще заботится о твоем тепле и холоде… и кто заботится о моем тепле и холоде?

Цяо Цзэ глубоко закрыл глаза.

В комнате на мгновение воцарилась тишина. Через две минуты Цяо Цзэ выпрямился. Его глаза были слегка покрасневшими, но это было намного лучше, чем истерика Гао Фэна. На его лице появилась улыбка, но в ней все еще чувствовался тот оттенок, что принадлежал Вэй Цину: нежность, горечь и глубокая любовь, предназначенная только для любимого человека. Это заставило единственную женщину в зале покраснеть и сказать режиссеру, сидевшему рядом:

— Режиссер, по-моему, этот парень хорош, лучше, чем тот Гао Фэн.

Чжао Жэнь тоже сказал:

— Старина Сюэ, я тоже думаю, что он подходит.

Режиссер Сюэ оперся руками о стол:

— Цяо Цзэ, верно? Только что был актер по имени Гао Фэн, он как раз из вашей же компании. Его игра была полной противоположностью вашей: он выражал боль и печаль открыто, изливая их изнутри. Его отчаянный вид только что тронул нас всех.

— А вы, вы словно озеро. Даже если на нем есть волны, это лишь скрытое течение.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Жестко поставить на место отъявленных негодяев

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение