Поскольку Даниэль был занят в другом месте, погрузившись в дела тренировочной базы, он поспешно уехал, оставив Су Ло наедине с собой. Во время их недавнего возвращения домой родители Су Ло подчеркнули важность совмещения футбола с учебой, настаивая на том, чтобы клуб организовал для него культурные занятия. Как минимум, ему нужно было получить аттестат о среднем образовании, а то и поступить в университет. После консультации с менеджером клуба Даниэль согласился с этими условиями. Из-за ограниченного бюджета и штата «Унион Берлин», Даниэль не только выполнял функции скаута, но и был личным помощником Су Ло. От поиска квартиры до найма репетитора по немецкому и даже получения местной сим-карты, Даниэль заботился обо всех нуждах Су Ло. Однако Су Ло не мог избавиться от чувства вины. Почему они шли на такие жертвы ради него?
Сидя в приемной офиса тренировочной базы, Су Ло чувствовал праздное беспокойство. Казалось, тренер увез всю команду в соседний город на тренировочный матч. Поскольку предсезонный сбор уже начался, а немецкая Бундеслига должна была стартовать в конце августа, для надлежащей подготовки команды требовалось больше товарищеских матчей.
Тренировочная база «Унион Берлин» была относительно простой. Двухэтажное офисное здание, которому почти сто лет, в некоторых местах сохранило следы Второй мировой войны. На вопрос Су Ло о Wi-Fi он получил разочаровывающий ответ: его не было. Не имея другого выбора, он устроился на диване, глядя в окно на тренировочное поле. Несмотря на простоту сооружений, газон был безупречным, профессионального качества, тщательно поддерживаемый в соответствии с высокими стандартами.
Напротив тренировочного поля Су Ло заметил вдалеке стадион.
— Что это там? — спросил он на ломаном немецком.
Дежурная тетушка едва оторвалась от компьютера.
— Это стадион «Ан дер Альтен Фёрстерай» — наш домашний стадион.
Заинтересовавшись, Су Ло решил отправиться туда, намереваясь познакомиться с полем будущих сражений. Однако по пути он увидел непрерывный поток пикапов, перевозящих строительные материалы к стадиону. Люди с лопатами и кирками, с ощутимым энтузиазмом, целенаправленно шли в том же направлении.
Приблизившись к стадиону, Су Ло оказался в центре бурной деятельности. Люди в различной одежде, яростно скандируя лозунги, суетились по трибунам.
— Что происходит? — спросил Су Ло.
У входа на стадион его встретил полный лысый мужчина, который через мегафон выкрикивал инструкции, направляя собравшуюся толпу в их задачах.
— Ты, иди сюда! — мужчина жестом подозвал Су Ло.
— Я? — Су Ло, озадаченный, указал на себя.
Не в силах понять последующие инструкции, Су Ло последовал за лысым мужчиной внутрь стадиона, сохраняя недоуменное выражение лица. Выйдя на поле, Су Ло оказался в атмосфере, наполненной пылом. Люди всех возрастов, одетые в разнообразную одежду, усердно работали своими инструментами, преображая трибуны прямо на его глазах.
Указав на стопку кирпичей неподалеку, полный мужчина показал, что Су Ло должен помочь. Поняв заблуждение мужчины, Су Ло на мгновение заколебался, прежде чем присоединиться к оживленной толпе, помогая перемещать кирпичи вместе с другими добровольцами. Под умелым руководством опытных мастеров кирпичи быстро укладывались, обещая скорое преображение трибун. Воодушевленный общими усилиями, Су Ло почувствовал смысл в этой бурной деятельности.
Когда день клонился к вечеру, солнце бросало тусклый свет, полный мужчина снова обратился к толпе, вызвав одобрительные крики и аплодисменты. Хотя Су Ло был измотан, он наслаждался позитивной энергией, пронизывающей атмосферу. Его любопытство к клубу возросло еще больше.
Впоследствии его нашел Даниэль. Узнав о невольном участии Су Ло в реконструкции стадиона, Даниэль, который редко проявлял эмоции, усмехнулся:
— Дядя Ганс принял тебя за фаната и втянул в ремонт стадиона. Ха-ха-ха. Поскольку ты еще официально не подписал контракт, он тебя не узнал.
После объяснений Даниэля Су Ло получил более глубокое представление о клубе, к которому он присоединился. История клуба восходит к 1961 году, когда строительство Берлинской стены разделило город. С того дня эта команда в Восточной Германии приобрела более глубокое значение, символизируя борьбу и солидарность рабочего класса. Изначально называвшаяся «Обершёневайде», команда переименовала себя в «Унион Берлин», воплощая дух пролетариата. Несмотря на то, что клуб более четырех десятилетий был аутсайдером в мировом футболе, он избегал коммерциализации, полагаясь исключительно на поддержку фанатов для своего существования — настоящий народный клуб.
Тронутый спонтанными усилиями фанатов по реконструкции стадиона, Су Ло был еще больше впечатлен историей клуба. Он узнал об их стойкости перед лицом невзгод и их непоколебимой приверженности своим идеалам.
— На наших домашних матчах мы избегаем развлечений и рекламы, сосредотачиваясь исключительно на скандированиях и криках фанатов, — объяснил Даниэль. — У нас самые дешевые сосиски в Германии, мы предлагаем бесплатное пиво в игровые дни, а наши фанаты известны своей страстью.
— Су Ло, я надеюсь однажды услышать твое имя, разносящееся по трибунам стадиона «Ан дер Альтен Фёрстерай».
— Да, Даниэль, — ответил Су Ло, бросив взгляд на кажущийся скромным стадион. — Я верю, что этот день скоро наступит.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|