Государство Янь, одно из Десяти Государств. Столица — город Яньсы. Поместье Фэн.
В Зале Предков неподвижно лежала девушка в синих одеждах. Казалось, у нее не осталось сил даже на стон. На спине виднелись следы жестокого избиения плетью!
Неподалеку старая служанка удерживала девочку в зеленом платье. Это была Сан Ло, личная служанка лежавшей девушки, Фэн Ланьчжи. Рыдая, она изо всех сил пыталась вырваться: «Госпожа! Госпожа! Отпустите меня!»
— Как шумно! — раздался нежный, но властный голос. — Уведите ее и дайте несколько пощечин!
Эти слова произнесла стоявшая впереди девушка в розовом платье — Фэн Цинло.
Она была очень красива, с обликом благородной и добродетельной девы, но слова ее дышали жестокостью.
Державшая Сан Ло старая служанка была крепкого телосложения. Услышав приказ, она одной рукой грубо оттолкнула Сан Ло на землю, а другой наотмашь ударила ее по лицу!
Щека Сан Ло тут же покраснела и опухла. Старуха ударила еще дважды, и одна сторона лица девочки сильно распухла, но она все равно не переставала плакать.
Фэн Цинло снова перевела взгляд на Фэн Ланьчжи и холодно произнесла: «Что, сознание потеряла? Отец сказал — тридцать ударов плетью, ни одним меньше. И это перед ликами предков! Старшая госпожа пропустила ритуал поклонения предкам — это неуважение! Она должна быть наказана! Очните ее!»
На Фэн Ланьчжи безжалостно вылили таз воды. Она слабо приоткрыла глаза и смутно увидела улыбающуюся ей Фэн Цинло.
— Моя дорогая старшая сестра, не вини младшую сестру. Ах да, забыла сказать: пару дней назад я встретила твоего жениха, Третьего молодого господина Цинь, и мы как раз говорили о тебе. Склон Цинъян — прекрасное место, не правда ли?
Склон Цинъян!
В затуманенном сознании Фэн Ланьчжи все загудело. Позавчера именно Третий молодой господин Цинь, Цинь Тяньмин, пригласил ее на склон Цинъян!
И этот день совпал с днем родового ритуала поклонения предкам!
Фэн Ланьчжи совершенно ничего не знала об этом ритуале в семье Фэн!
Вот оно что! Вот оно что!
Разве бывают такие совпадения? Все это было ловушкой!
Как смешно! Она, Фэн Ланьчжи, позволила собственному жениху и сестре так обмануть себя!
В этот момент подошел глава семьи Фэн, Фэн Шоуе, обнимая красивую женщину средних лет.
Черты лица этой женщины на треть были схожи с чертами Фэн Цинло — это была ее мать, госпожа Жун.
Фэн Шоуе даже бровью не повел, глядя на плачевное состояние Фэн Ланьчжи. А Фэн Цинло тем временем грациозно подошла к нему: «Отец, посмотри, на это так неприятно смотреть!»
Фэн Шоуе ответил: «Цинло права. Пусть кто-нибудь унесет эту непокорную дочь, чтобы она не мозолила глаза моей драгоценной доченьке!»
Фэн Ланьчжи стиснула зубы, глядя на эту троицу, изображавшую счастливую семью. Сердце и спина разрывались от боли.
Она была в таком состоянии, а Фэн Шоуе вел себя так, будто у него никогда и не было такой дочери!
«Мама, я всегда помнила твои наставления — быть доброй к людям, не перечить отцу и не противиться этому браку. Но видишь ли ты теперь, мама? Боюсь, в этом поместье давно не осталось и следа от тебя!»
Сердце Фэн Ланьчжи переполнилось горем и гневом, и она снова потеряла сознание.
Поместье Фэн, покои госпожи Жун.
— Моя милая Цинло, отныне в поместье Фэн будет только одна госпожа — моя дочь. — Госпожа Жун похлопала Фэн Цинло по руке, с улыбкой в глазах говоря: — Это ничтожество, потерявшее мать, посмело встать на пути моей дочери! Сама напросилась!
Фэн Цинло рассмеялась: «Матушка весьма искусна. Фэн Ланьчжи и так была ничтожеством, а теперь ей и вовсе никогда не подняться».
Служанка, подававшая чай госпоже Жун, поддакнула: «Да, госпожа, в этой жизни ей уже ничего не светит».
— Хмф, этого мало! Пока эта девчонка жива, я не успокоюсь! — Выражение лица госпожи Жун стало зловещим, и острое кольцо-коготь на ее пальце впилось в запястье служанки.
Служанка скривилась от боли, но не посмела вскрикнуть. Когда она закончила прислуживать госпоже Жун за чаем, на ее запястье уже виднелся синяк.
— Их обеих, мать и дочь, я не пощажу! Виновата лишь в том, что она дочь той женщины!
Тем временем в одном из дворов западного флигеля поместья Фэн на ложе лежала Фэн Ланьчжи, едва дыша.
— Госпожа! Госпожа! — Сан Ло припала к ложу, заливаясь слезами. — Госпожа, очнитесь скорее! С вами не должно ничего случиться!
«Кто это так шумит?»
Шэнь Цы с трудом открыла глаза. Тело пробирал холод, сознание возвращалось медленно.
Услышав рыдания, она нахмурилась и сказала: «Еще жива, хватит выть!»
Тон был резким, но голос прозвучал слабо и неуверенно.
Плакавшая Сан Ло вытерла лицо рукавом и тут же радостно воскликнула: «Госпожа! Вы очнулись! Я сейчас же позову лекаря!»
С этими словами девочка развернулась и выбежала вон. Шэнь Цы успела заметить лишь мелькнувший зеленый подол ее платья.
«Что происходит? Я же сопровождала ученого при эвакуации... Кажется, я не успела выбраться из взрыва и погибла в огне... Но почему я все еще жива?»
Обычно острый ум Шэнь Цы дал сбой. Она огляделась и поняла, что комната, хоть и обставлена просто, была самой настоящей комнатой из древних времен!
В этот момент в голову Шэнь Цы хлынул поток воспоминаний. Резкая головная боль заставила ее нахмуриться.
Через мгновение ее взгляд прояснился, и она наконец разобралась в ситуации.
Оказывается, она переселилась в этот удивительный мир!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|