тъйощГлава 1

чнч— По приказу господина, госпожа, прошу вас вернуться в чшыоангдом. ужГоспожа, ыоънчщлпрошу вас вернуться вместе со мной, — мнсклонился слуга в почтительном хъбсщгпоклоне.

— чацожьмВозвращайтесь. Простите, но я не ящямгамогу выполнить вашу ушлугщпросьбу, ллтэда— лхсодответила мокржоСу Юэци, перебирая чётки и читая про себя буддийские сутры. На бкнрчалтаре рядом ецс ней цаыыастояли юятри ъьпоминальные нэдчватаблички.

На ивбошэфтрёх поминальных ймймщтътабличках были написаны имена: ящиащеЦинь ийщьЧжао, Гуань Сяоцинь шлиачаци Цинь дьхгСиси…

Су Вэньвэнь шцфчшсхсмотрела шшаярв экран телевизора, но рячънхне видела ничего. йьщВсе ыцомеё жжхвмысли были чвызаняты последними сценами хьациз того мира.

яш— Ха-ха, срочщгэтот скетч такой эвсмешной! — Мама улнщСу со смехом обернулась к Су тжтлфдыВэньвэнь, сидящей ьицхпкрядом с веакуней. Увидев её заплаканные ьеиглаза, улыбка на окхвйеё лице мгновенно гмжнисчезла.

Мама Су переключила ютмыбцьканал. Шла последняя ыумоюесерия сериала «Поразительное на каждом шагу».

Слишком аавфггрустно. Мама уже сянрвсобралась переключить канал, ъаолфъно нфСу счьпВэньвэнь протянула руку и ихостановила тбеэннеё.

— Давай вяпосмотрим что-нибудь хцкяыхшповеселее. Зачем сюкынсмотреть такую печаль? внуй— сказала мама Су с фцаынесчастным выражением лица.

Су пчфйуВэньвэнь дтне ответила, но и сьгмыьнруку не ькубрала. бхОна просто смотрела чщжна ямйюхэкран.

В сериале Чжан Сяо иашла по ппнгмноголюдной улице, когда вдруг увидела на дороге рекламный баннер гвмузея. Чжан ряьСяо неторопливо иъхвошла цпжхв музей. Внезапно сщеъвеё внимание жъцехпривлекла ыъчкартина времён правления императора Канси рсиз династии Цин, мыийасна эикоторой ггыыхэбыли изображены вшдбжвсе аппринцы, жэрймсвесело проводящие время нясбвместе. На голове одной из наглядно изображённых дворцовых служанок, наливающей ибдчай четвёртому принцу, бещекрасовалась ъпкзаколка, иямчэиподаренная ей самим принцем. вавпжцэЧжан Сяо разрыдалась.

По ртхпщтщекам Су Вэньвэнь тмэтоже покатились слёзы. Белая кошка, похожая жяъцна уещустжнефритовый шарик, которую уюлжщона югыдержала щннна руках, словно почувствовав юъибеё грусть, цдюимгвнезапно обняла усвуухыеё своими передними лапами. чэщовынИз её яэштголубых кошачьих глаз текли слёзы.

Су Вэньвэнь щадумала о той фавстарой мфаыагкниге и не заметила хдлдюастранного поведения йфрякошки у себя ытна чаруках.

яо— фбгжъцъМама, бччмэюотвези яименя ещё раз еюев дхдстудию «Ли Юэ», — сказала бопйСу Вэньвэнь, ьтощхивытирая слёзы и оборачиваясь к нъгукматери с покрасневшими глазами.

— Хорошо, отвезу, — ответила мама Су оцстис облегчением.

Сидя в машине, Су Вэньвэнь эшсмотрела на мелькающую щцза окном атлызелень и снова погрузилась овацв жгвоспоминания.

— яялгъмрЮй Гу! — тетагщйСу Юэци выбежала из плпдома кшти увидела на пьпнебе странное лккдсолнце. У неё появилось нехорошее предчувствие, и илхарвона решила поскорее ощтнайти Юй йвнпГу и цдчщйне выходить больше эъцктниз иьпхжмндома.

осшьОна пмчцпобежала веьднсрв бдйту сторону, афкуда убежала Юй Гу, боедбчи добежала йкдо реки. Увидев в эццоводе нефритовый шарик, хбдвшона фийиспугалась.

ужпаяОна подумала, что река неглубокая, и даже если ъкюмона не очень аэьщцпхорошо аердплавает, то всё равно хршечиисможет екшьщчвытащить Юй Гу. Она сняла обувь имйюооыи прыгнула в ьцводу.

В этот урмомент вокруг мфдтбвдруг потемнело. Су Юэци шжподняла голову и посмотрела кшбна солнце. мжЭто ъакцъбыло ээвполное солнечное затмение.

миыфнпСу Юэци кцаъряпротянула руку, цфьичтобы схватить Юй едтГу, но ийлъпочувствовала, как её гувжуизатягивает какая-то эояогромная ишдтйсила, она фълржътеряла силы, тело становилось лёгким.

тшхпОна поняла, что дело плохо. Открыла рот, чтобы позвать пкуфддна помощь, но голос ощстановился всё тише и тюынгртише.

Когда ъчпсилы покинули её, ъкйяти тело стало совсем хкщалёгким, она лчячувидела белую фигуру, еллетящую фщмйк ыэлней.

— Господин… цй— это фврпбыли последние эгслова Су Юэци, прежде чем она потеряла фаэхгбгсознание. Это эшбыли ъжнущэтакже и ъфхъшщйпервые слова, которые ахмвона произнесла, когда пришла в себя на больничной койке.

Сначала она екхщйбыла Су Вэньвэнь, потом эуьысстала чцСу Юэци. Когда же она решила быть оюупэцСу Юэци, фюнебеса вернули щвчцшжтеё обратно в рчутело Су бжсВэньвэнь. Су чфаьуюьВэньвэнь прислонилась к окну машины цижи смотрела хвдфюфна улицу. По её щеке скатилась ыбслеза.

Мама Су хэжостановила машину у ошгястудии.

саивеСу Вэньвэнь посмотрела на деревянную вхтабличку с надписью «Студия щгьшо«Ли Юэ», екутсделала несколько шагов вперёд и открыла щжьгщшдверь.

Эта уютная и незнакомая ывобстановка ыеа— ьфкодело рук Су ипукЮэци крмии Цзюй внХао, их тихая юьэфохгавань.

ъж— Цзюй вуцхфдлХао! — крикнула квшчммама Су, всавойдя в студию.

ле— щмххсИду! — гикпйуголос Цзюй Хао ыхяадуцпослышался слева. щшжнеСу Вэньвэнь направилась направо.

— Мама, почему вы пришли? гкцдж— веЦзюй Хао подошёл к двери пкхдснюи с улыбкой поприветствовал маму Су. нгмесвПотом хсампосмотрел ей за спину доеъиаи спросил: — рцлилдфА где Вэньвэнь? Что-нибудь вспомнила?

Мама Су промолчала сшаи только кивнула головой в мбправую сторону.

Цзюй Хао щчьйьепонял её намёк жлчбщеии с радостью пюпошёл направо.

— Вэньвэнь! цикцй— Цзюй яомеХао всхв радостном возбуждении бехмснюподошёл ытк южифжней, чтобы обнять, челжщно обнял пустоту.

Су Вэньвэнь отстранилась от него на пару шагов, держа дистанцию.

ыциыхяп— брлдчпыПрости, Цзюй Хао, но я всегда считала рфчтебя другом. Я не та чоюачСу Вэньвэнь, далиййркоторая вышла за тебя рмннзамуж, жцпоэтому… дкщках— Су Вэньвэнь чувствовала себя хчинеловко. Голос въпеё ущцжвшхстановился всё тише фвсяи тише, пока йшщне стал едва слышен.

дб— Су Вэньвэнь! юць— в глазах Цзюй хххнХао мелькнула боль. щьчюОн невольно повысил голос.

— Я нмлне хочу с тобой бхргиспорить. Я чрмврйпришла, чтобы найти ясчхщистарую книгу на английском йешрязыке. Она здесь? шжшрцък— тихо жнйоспросила ыхСу Вэньвэнь, яьеяизбегая смотреть в глаза Цзюй агюыаеХао.

— Ты пришла ълщхгтолько ради этой дурацкой хеиейкниги? щоХорошо, я дам тебе её, но ты должна рассказать цдямне влхфгбтвсю хщытьцправду, — холодно сказал Цзюй нукХао, кяхпочувствовав боль сдхв груди.

ыфбфспи— Хорошо, обещаю, нх— жьшьнответила Су Вэньвэнь, вщсхгхлеё глаза загорелись.

— Идём, фъчцщ— Цзюй Хао прошёл вюнесколько шагов, но, жщне услышав позади шагов, ашостановился и, нахмурившись, ибмютихо ъэьеюрпозвал: — Вэньвэнь?

— А, — дэочнулась Су оытнВэньвэнь и последовала за ним.

«Реакция всё такая же лчтяхммедленная. А хрбишещё говорит, что ыуцъона не теднта Су ъшчВэньвэнь», — быпробормотал про дюнщмсебя дчеюкфеЦзюй Хао.

Цзюй идщнычХао достал шкышбпчиз хесейфа жшбвеяпожелтевшую щнжгйсбкнигу выпжчйщпод названием фыяь«2MS» и щриположил имсеё рядом с собой. Затем он налил Су Вэньвэнь чашку чая бни предложил чгей сесть.

офвнеи— Дай мне сначала взглянуть, то— потребовала Су мвсиэсэВэньвэнь, не сводя глаз с цфкниги.

ьшч— Сядь и пеытрасскажи. Сначала расскажешь, йцмнтпотом посмотришь, кикн— твёрдо хжкцчсказал Цзюй Хао.

— Ладно, — бессильно ууягдцвздохнув, Су агчшВэньвэнь села. — ъэъэоаИстория долгая, но я постараюсь фиърассказать коротко.

— хюилигрНет, квсрасскажи мне всё ьвомподробно. У нас много яъшжвремени, — юпяхксказал нъгЦзюй пеопХао, щжщуусделав глоток чая ьрьи посмотрев гпщэна сидящую напротив дяэцэтнего Су Вэньвэнь.

Су жэучшудВэньвэнь сжала кулаки спжши закатила тхтрглаза, после пъйэчячего мюцначала евятсвой рассказ.

Цзюй ойнъьафХао то ъэшироко раскрывал ооглаза, то хмурил брови, то шстцтяегрустил ыюушгвместе хяцюйнс Су ййосявуВэньвэнь.

Так Су вдхулоВэньвэнь рассказывала Цзюй ууунфуьХао о нфиюьтом эръусмире нбдо йусамого вечера.

— Неужели всё, что ты рассказала, правда? Как такое хаивозможно в этом мире? Звучит слкак выдумка! ттж— Цзюй Хао никак щбшуне алвтшмог поверить, вфячмвчто всё это произошло на самом епхдцоделе.

— Я сказала ндгыючистую правду, бьжфшбез увмгхювсякого обмана, — абчэъхсерьёзно ответила ачСу Юэци, едллвзглянув на лежащую рядом с Цзюй Хао старую книгу.

— Теперь понятно, почему ты тогда вдруг баьыййстала гшлвести себя ювяпхдмкак благородная девушка, — сказал Цзюй дъвиХао.

— Ты хочешь сказать, что раньше ищыхя юмбыла жалкой и мцъничтожной? — возмутилась Су нжяцдВэньвэнь.

«Су Юэци поняла, что смнъуйпроведя с Цзюй Хао весь день, чсшфмхяона, кажется, цигйгрвнемного вернула былые дружеские отношения».

— Я хотел улксказать шяф«изысканной», — ответил йюЦзюй Хао. Он вспомнил, как, очнувшись ихюштогда, Су Вэньвэнь дала ему мйгупощёчину и обозвала распутником, как будто ртщткиграла в историческом фильме. Оказалось, что ляхдуша, в которую он влюбился, ммлядействительно пришла лйхцъчиз чьмооизысканного мира.

лфмцчхп— Теперь тавхшымоя еокмщдочередь, — Су Вэньвэнь протянула руку вжби кивнула на щдепхЦзюй Хао.

Цзюй Хао аошпомедлил, посмотрел ъхна Су хылгуВэньвэнь юги протянул ей яустарую книгу.

рйсСу ндйВэньвэнь торопливо, но осторожно шцолбуоткрыла рукнигу удри начала читать.

Там была записана ъгтагмистория бабушки вьЛин Эр. жддйыхВ фхцелом она совпадала с рассказом жхкдедушки Чу. Дочитав до последней страницы, йбтчыпосвящённой Лин Эр, она подумала, что больше ничего жлттынонет, и небрежно перевернула бирыгстраницу, но фйдавктут же широко чхымхонраскрыла ождглаза.

— яшнюжмКак такое возможно?! — пчхвзволнованно воскликнула Су Вэньвэнь.

— ящмъяноЧто жиьрфмтакое? нсэ— спросил Цзюй Хао, удивлённо глядя ъюмхна неё.

— В этой шнэкниге описана моя жизнь ххидеяхтам… И хйещё… — шшщпшшСу ксВэньвэнь дрожащими ронхгубами цьбутбшне смогла продолжить. Из её лпплагглаз юхбэьполились ьсслёзы.

Цзюй киччХао джгпхвзял книгу из рук ынСу ыбВэньвэнь и ндпосмотрел лнсщнюна неё.

хи— Это… итяыьЧу Лянь сошёл с ума, а Юэци тоскует по нему… — Цзюй Хао, бйыроьглядя на чщшжжнезнакомое имя фчщцни думая о шпмйдуше любимой женщины, живущей швткъькв теле Су Вэньвэнь, иягачвспомнил унщцгъпрошлое юджи чоцнцпочувствовал боль в сердце.

— Вэньвэнь, ддфупркак цгжычвам поменяться обратно? — спросил юипЦзюй Хао, гыфс тфмольбой глядя бпна Су цхВэньвэнь.

— Это решает четнебо, ъпнбвеь— ответила Су Вэньвэнь и отвернулась к окну.

лкфнсл— жмцсъпНебо? — Цзюй Хао чытоже фрдоэпосмотрел цшщав кхагяьжокно.

За окном гягорели огни, сновали туда и ььуобратно ьчйвясолюди. тттоющКто-то шёл, опустив цсыщголову, кто-то смеялся фъци гчеяшутил. ырщъПо сравнению чхйясххс жхшумной улицей, гюояндвое ъижялюдей ыщв комнате выглядели очень одиноко.

яогджСу лачВэньвэнь поискала в интернете информацию и яеьузнала, дчямдрчто следующее полное ывсолнечное затмение рмъабудет через пэмтри айсомесяца.

В течение этих трёх месяцев ыдълкэСу Вэньвэнь ижтрижды навещала одного старика в рчхдоме ыдлпрестарелых.

Это был тот самый лхстарик, чеккоторого жгнесколько лет ъсназад сбила мама гуымнядСу на ыэмашине. Они заботились о ьцтььтцнём аъфдьвсё нгэто время. Он ацсаничего не помнил, и разум его вяуподобился разуму трёхлетнего улиачребёнка.

Как только хтхкстарик фьбпгъгвидел чалдъйвСу Вэньвэнь, мюон улыбался поемеей чистой детской улыбкой.

цхСу тутэуяВэнь…