Глава 19. Письмо от Сяо Лоу

Из-за работы Линь Бай был полуночником, и в игру он играл почти всегда на рассвете. Конечно, это не мешало ему ходить в подземелья, а задания, которые можно было выполнить только днем, за него делал помощник по прокачке.

«Динь! Получена срочная нефритовая пластина для посланий, пожалуйста, проверьте».

«Динь! У вас есть посылка на хранении в Небесной Обители. Пожалуйста, заберите ее у управляющего Небесной Обители в течение пяти дней».

Как только Линь Бай вошел в игру, он услышал системные уведомления. Он навел курсор мыши на иконку нефритовой пластины в центре экрана, и рядом тут же отобразилась информация о ней.

«Срочная нефритовая пластина для посланий. Отправитель: Маленькая Башня, за Одну Ночь Сто Цветов Увяли».

Хотя это была звуковая нефритовая пластина, сообщение все равно отображалось в текстовом виде.

Линь Бай открыл послание. На его спокойном лице появилась довольная улыбка, но в ней также читались вина и раскаяние.

«Отправитель: Маленькая Башня, за Одну Ночь Сто Цветов Увяли.

Тема: Красный конверт.

Содержание:

Брат, спасибо, что смог прийти на мою свадьбу.

Если посчитать, мы не виделись уже пять лет. Хотя я знаю, что тогда ты отослал меня, чтобы увиденное не ранило мои чувства, и чтобы самому не чувствовать вины, я все равно тебя ненавижу.

Я удалил твой номер телефона, QQ, порвал все записки с твоим именем, сломал банковскую карту, которую ты мне дал. Я уничтожил все, что мог вспомнить, связанное с тобой, но упустил из виду игру, в которую мы играли вместе.

Я думал, что мы больше никогда не пересечемся, но не ожидал встретить тебя в первый же день возвращения в игру.

Однако ты даже в игре не захотел со мной встретиться — этого я действительно не ожидал.

За то время, что я провел со Слушающим Ветер, я испытал другие чувства.

Ты настолько силен, что тебе даже хилер не нужен. Рядом с тобой я чувствовал себя обузой.

Слушающий Ветер другой.

Когда он сражается с другими игроками в открытом мире, я могу его лечить; когда его бьет босс в подземелье так, что он не может ответить, я могу его вытащить. Рядом со Слушающим Ветер я чувствую, что могу быть полезен.

На самом деле, и в игре, и в реальности, рядом с тобой я всегда был обузой.

Слушающий Ветер очень хорошо ко мне относится в игре, он действительно любит и заботится обо мне как о возлюбленном.

Честно говоря, я даже немного жду встречи со Слушающим Ветер в реальной жизни.

Сегодня, когда я услышал, как Хань Жань назвал его Хуэем, в моей голове возник его образ. Хотя и смутный, я верю, что в игре и в реальности он одинаков.

Может, ты скажешь, что я наивен, но разве я не был всегда наивен?»

Дочитав до этого места, Линь Бай резко расширил глаза. Его взгляд переместился с экрана компьютера на мужчину рядом с ним.

Линь Бай помнил имя этого мужчины.

Хань Жань.

Два Хань Жаня.

Какая связь между этим Хань Жанем и Хань Жанем из игры?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение