08 (Часть 2)

»

Услышав, что нужно отнести ответный подарок семье Цзян, Доу Ми проворно вернулась в комнату, переоделась и молниеносно выскочила к двери.

— Ты куда собралась? — Хао Мэйли оглядела ее наряд.

Доу Ми завязала два хвостика и поправила их, перекинув на грудь. — Пойду с вами покупать подарок моей будущей свекрови.

Хао Мэйли шлепнула ее по спине. — Что за бред несет этот ребенок, не проснулась еще?

— Если Сяо Ми хочет, пусть идет с нами, — сказала Хуан Шиянь.

— Крестная, зовите меня теперь Доу Ми, Доу-Доу, Фасолька, Героиня Доу, Босс Доу, только не Сяо Ми, — попросила Доу Ми.

— Почему это?

— Потому что собаку тети Цзян зовут Сяо Ми, — объяснила она.

— А можно я буду звать тебя Фасолька? — засмеялась Хуан Шиянь. — У крестной тоже есть кошка по имени Доу-Доу.

— Хорошо, мне очень нравится Фасолька.

Лицо Доу Ми потемнело. Иметь одно имя со столькими питомцами — это тоже был ее скрытый талант.

Доу Ми радостно взяла Хуан Шиянь под руку, и они вышли. Проходя мимо дома Цзян Юя, они увидели, что машины Цзян Цзиюаня нет — он не вернулся на обед.

— У них семья состоятельная, есть BMW. И супруги одеваются модно, со вкусом, — заметила Хуан Шиянь.

— Крестная, у тебя же раньше тоже была BMW? И вы с госпожой Хао Мэйли тоже очень модные, — с серьезным видом похвалила Доу Ми.

Эти слова так польстили обеим мамам, что их глаза превратились в щелочки от улыбок.

— А как именно со вкусом? Расскажи подробнее, — захотела узнать Хао Мэйли.

— На пике моды и стиля, — твердо заявила Доу Ми.

Хуан Шиянь тоже улыбнулась и охнула. — Такие модные, как бы ревматизм не заработать.

Доу Ми набила карман семечками со вкусом карамели и грызла их на ходу. Хао Мэйли только сегодня поняла, какой у ее дочери сладкий язык. — Ми-а, расскажи маме еще. Мама ведь всегда одевается так стильно? Даже не знала, когда успела стать такой модной.

От похвалы дочери она все больше и больше гордилась собой.

Доу Ми щелкнула семечку и выплюнула шелуху. — Я и сама не знаю. Мои одноклассники говорят: так безвкусно, что уже модно.

Она взглянула на Хао Мэйли: зеленая футболка, красные шорты, пара розовых старых пекинских тканевых туфель на мягкой подошве. Цветов на ней было больше, чем на пионе.

— Бесспорно, номер один в стиле, — она показала большой палец.

Выйдя на солнце, Доу Ми побежала вперед и одним махом добежала до большого дерева.

Хао Мэйли вздохнула, глядя на прыгающую спину своей дочери. — И не нужна мне такая дочь.

— Трижды про себя повтори: «Родная кровь», — посоветовала Хуан Шиянь.

Хао Мэйли прижала большим пальцем точку под носом. Стоявшая впереди Доу Ми уже не могла дождаться и торопила ее.

Хао Мэйли перекинула сумку через плечо и быстро зашагала, размахивая руками. — Иду, иду.

Они пришли в оживленный торговый район. Те несколько магазинов, которые Хао Мэйли присмотрела раньше, уже были сданы в аренду. Кто-то внес залог, в обед подписал договор с управляющим и занял место первым.

Хао Мэйли ругалась по телефону на недобросовестность. В торговом районе поток людей был большим, и арендная плата, естественно, была выше, чем в других местах. Наконец-то нашла подходящее место, и его увели из-под носа.

Весь день они ходили кругами, связывались со многими людьми, но так и не смогли найти хорошее торговое помещение.

— Если совсем ничего не получится, давай снимем квартиру на первом этаже с гаражом в жилом комплексе, — предложила Хуан Шиянь. — Попросим старину Таня поговорить с твоим Доу Юнмином, наладить связи. Рядом еще несколько жилых комплексов, не бойся, дело пойдет.

Мечтой Хао Мэйли все еще было открыть собственный фруктовый магазин в торговом районе. Найти помещение и обосноваться — тогда все будет хорошо.

Хуан Шиянь помогла, спросив в групповом чате. — Как я и говорила, это не так уж и сложно. Сначала нужно пойти в домовой комитет и получить справку.

Пока две мамы обсуждали дела снаружи, Доу Ми зашла в магазинчик аксессуаров. Эта улица находилась рядом со старшей школой, а если проехать несколько остановок на автобусе, начинался университетский городок. Несколько перекрестков были очень оживленными, здесь были самые разные магазины.

Доу Ми училась в средней школе в районе Аньцюй. Рядом со школой был только один старый магазин канцтоваров, и больше ничего. Ученики, чья средняя школа находилась в торговом районе, после уроков могли купить молочный чай и погулять по магазинам. Она завидовала им три года.

Теперь же, словно попав в Сад Дагуаньюань, она бродила повсюду. Она нырнула в магазинчик смешанных товаров, наполненный атмосферой искусства. В основном там продавали старые книги и журналы, даже выбор учебных пособий был невелик. Хозяин магазина, очевидно, был не от мира сего: вместо того чтобы использовать преимущество близости к школе, он торговал винтажными изысканными безделушками. Несколько стен были заставлены альбомами, кассетами и CD-проигрывателями.

Доу Ми приглянулся настенный CD-проигрыватель. Его винно-красная панель Bluetooth запала ей в душу.

— Хозяин, сколько это стоит?

Хозяин, мужчина средних лет, лежал в плетеном кресле за прилавком. Он высунул голову и назвал цену.

— А можно подешевле? Цена немного кусается.

Доу Ми любила слушать песни Джея Чоу и Харлема Ю. Диск медленно вращался внутри, играла медленная композиция Харлема Ю. Атмосфера прослушивания музыки завораживала.

К сожалению, ее карманных денег хватало лишь на малую часть суммы. Она с сожалением поставила проигрыватель на место.

Хозяин увидел, что ей действительно понравилось, и начал расхваливать товар, говоря о качестве, звуке, сроке службы: «Это модель с аккумулятором, поэтому цена немного выше. Девочка, вижу, тебе так нравится, я тебе еще немного скину».

— Правда? — Доу Ми обрадовалась.

— Да, мы закрываем магазин, — сказал хозяин. — Книги вон там все со скидкой, можешь посмотреть, может, что-нибудь понравится.

Доу Ми не любила читать книги. Она купила саундтрек к фильму «Назови меня своим именем». — Дядя, насчет CD-проигрывателя мне нужно посоветоваться с мамой, потом решу, покупать или нет.

— Хорошо. Не волнуйся, этой модели много. Пока магазин не продан, можешь приходить в любое время.

Доу Ми взяла футляр с диском и только вышла, как вошла Хао Мэйли. Они столкнулись.

— Мам.

Хао Мэйли вошла с сумкой через плечо. Она последовала за дочерью, подняв занавеску. Хозяин увидел, что покупательница вернулась. — Так быстро посоветовались?

— Да, вот пришла с вами посоветоваться, — Хао Мэйли села на табуретку. — Слушайте, хозяин, раз вы все равно закрываетесь, не могли бы вы сдать мне помещение в аренду?

— А, это вы? — Хозяин магазина CD-дисков, очевидно, был знаком с Хао Мэйли. В поисках аренды Хао Мэйли бегала сюда каждые два-три дня, уговаривая его.

— Я же говорил, этот магазин мы только продаем, не сдаем. И послушайте моего совета: если хотите хорошо зарабатывать на этой земле, где каждый сантиметр на вес золота, то не думайте о продаже фруктов.

Эти слова Хао Мэйли не понравились. — Мы хотим арендовать ваш магазин, потому что он близко к старшей школе, куда поступает моя дочь. К тому же, фрукты у нас свои, с огорода, точно будем в прибыли.

Хозяин не имел права вмешиваться в то, как другие собираются зарабатывать деньги. В конце концов, он повторил то же самое: только продажа, не аренда. Арендная плата — это фиксированная сумма.

Доу Ми стало скучно слушать. В магазине не было кондиционера, и ветер не дул. Ей стало жарко, и она захотела выйти.

Хао Мэйли и хозяин яростно торговались, никто не уступал. Стеклянная дверь открылась снаружи, бронзовый колокольчик на двери зазвенел, наполнив комнату чистым звуком.

В дверях появился Цзян Юй. На нем была свободная серая футболка. Под тонкой тканью виднелись широкие и крепкие плечи и спина юноши, его осанка была прямой.

Хао Мэйли оглядела его несколько раз, подумав про себя, какой красивый ребенок. — Это ваш сын? — она встала, уступая место.

— Мой племянник, — ответил хозяин.

Увидев Цзян Юя, Доу Ми не смогла скрыть удивления и радости. — Цзян Юй!

Она торопливо, словно пытаясь что-то доказать, сказала: — Мама Хао, это мой друг-сосед, сын тети Цзян.

Хао Мэйли не сразу поняла. Она посмотрела на них, ее взгляд скользил между Доу Ми и Цзян Юем. В ее голове родилась идея.

S3