Глава 59

Первым этапом для участников стала новая тематическая песня.

Вторая песня была поспешно добавлена для разнообразия, поскольку успех сезона не ослабевал.

«Мне кажется, я уже слышал эту песню ранее», — я надеялся, что уже слышал эту песню в будущем. Иначе это был бы плагиат.

В любом случае, реакция зрителей на песню была ошеломляющей. Было забавно наблюдать, как оживают участники.

Конечно, реакция телезрителей, наблюдавших за происходящим на экране, была иной.

[Что это за песня?]

[Почему бы вам просто не спеть Барона Just Me ? Почему у вас получилось что-то странное?]

П.п.: Из всего, что прослушала, это, наверное, ближайшая  DJ Aristocrat Feat. Dave Baron - Just Give Me More (Original Mix) (youtube.com) Другие варианты вообще не то.

[Дебютируйте!]

[Сон Ахён хорошо исполняет любую песню, это неоспоримый факт.]

[Юджин, ты станешь центром на всю жизнь.]

[Ах, я так нервничаю, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди.]

[Мундэ, давай порадуемся твоему дебюту.]

Комментарии с призывами к своим любимым конкурсантам быстро перелистывались и перелистывались, обновляя страницу так стремительно, что почти невозможно было прочитать то, что писали на стене.

— Ха!

— Заставили меня вспотеть!

Первые участники, сошедшие со сцены на глазах у тысяч людей, запыхались, но пребывали в восторге.

— Я даже не понимал, что я делал.

Пак Мундэ, сосредоточивший все свое внимание на том, чтобы не ошибиться из-за спешки в последнюю минуту, приподнял в удивлении брови.

Вроде бы в зале сидело много людей, но они находились так далеко от сцены, что это больше смахивало на голограмму. Не было ощущения реальности происходящего.

И прежде чем участники успели прийти в себя и напряжение немного спало, они уже бегали вокруг, меняя на ходу костюмы, чтобы успеть вовремя выйти снова на сцену.

Тем временем на сцене находился ведущий, продолжая вести шоу:

— Какое замечательное первое выступление!

Поскольку прямая трансляция будет длиться более трех часов, каждую часть шоу вел отдельный человек, чтобы максимально снизить нагрузку на ведущих.

— Впереди еще много этапов, пожалуйста, следите за эфиром! — Ведущий, за плечами которого было множество всевозможных проведенных мероприятий, умело накладывал рекламное либретто и тянул время до того, как на экране не появилось отснятое видео. — Конкурсанты готовились к этой финальной командной битве, но в каком порядке они будут выступать?

Вскоре было показано веселое видео о том, как участники определяли порядок выступления с помощью мини-игры.

«Я не мог тогда уснуть, потому что они снимали это все в полночь, — вспоминал Пак Мундэ, услышав доносящиеся со сцены звуки. Оказалось, что все выбрали примитивные способы, такие как петушиные бои, и победил Рю Чхонъу. — Это был предрешенный исход».

Удивительно, но спас ситуацию Сон Ахён. Устояв перед Рю Чхонъу, команда Пак Мундэ обеспечила себе второе место.

Конечно, они не могли выбирать порядок выступления оставшихся участников. Пошла игра на выживание. В таких шоу именно подобные игры и устраиваются. Это может показаться даже жестоким.

Конечно, уже выбывшие участники умело избегали ловушек: они преувеличенно остро реагировали и смеялись, приятно контролируя атмосферу.

[Пак Чханджу: Э-э?!]

[Ли Седжин (Кхын): Айгу~]

П.п.: Айгу — эквивалент выражению «О, мой бог!»

Пак Мундэ услышал, как сверху донесся смех Ли Седжина, решающего вопрос о порядке выступлений.

Из-за того, что решение было принято в последнюю минуту, он также слышал, как люди из других команд издавали странные звуки по поводу нежелательных приказов.

— Ух ты, как страшно! — Как раз в это время, стоявший рядом с Пак Мундэ Кхын Седжин, прикреплял микрофон к своему костюму, когда услышал звуки с видео и высунул язык.

Хотя он и был на подъеме, но все еще не достиг уровня дебюта, поэтому еще больше нервничал перед командным соревнованием. Руки Кхын Седжина дрожали — редкое для него явление. Пак Мундэ прицокнул языком:

— Я слышал, что у Ким Нэбина есть «Чхонсимхван».

П.п.: Чхонсимхван — 청심환 — букв.  «таблетка ясного разума» — также называемая «ухванг-чхонсимхван» (우황청심환) и «чхонсимвон «(청심원). Представляет собой таблетку, в состав которой входят тридцать с лишним трав и другие лекарственные ингредиенты, включая бовисовый камень, женьшень, мускус и корень китайского ямса. Он используется для лечения различных симптомов, таких как онемение конечностей и приступ апоплексии, эпилепсии и других в традиционной корейской медицине.

— Ничего страшного, я никогда не ел его раньше и не собираюсь начинать делать это сейчас, — Кхын Седжин махнул рукой, и за ним побежали другие члены команды, переодетые в свои костюмы.

— Команда Пак Мундэ на сцену! — крикнул персонал и побежал в сторону.

Из-за нехватки персонал за сценой образовывались бреши, увеличивающая напряжение.

— Нам уже на сцену?

Как раз в тот момент, когда участники собирались выбежать на сцену, Сон Ахён поднял руку:

— Так, подождите, дайте лидеру сказать!

— Конечно!

Пак Мундэ молча протянул руку. Его товарищи по команде тоже быстро положили свои руки сверху. Даже Ли Седжин нехотя положил свою руку вместе со всеми.

— Вперед!

Просмотр видео был прерван.

— Я бы сказал что-нибудь более эпичное, но у нас мало времени, так что побежали на сцену.

Посмеявшись над шуткой Кхын Седжина, команда устремилась по коридору на сцену.

А в это время в зрительном зале после видеозаписи, которая была прервана, так и не показав окончательный порядок выступлений, ведущий наконец-то продолжил вести программу.

— После ожесточенной борьбы за порядок выхода на сцену мы представляем первую команду, которая сейчас выступит перед вами…

На экране, где только что проигрывалось видео, появились профили участников.

[Сон Ахён (2), Ким Нэбин (5), Пак Мундэ (6), Ли Седжин (Кхын) (7), Ли Седжин А (11), Квон Хисын (18)]

— Команда Challenger первой выходит на эту сцену!

Профили исчезли, и на экране появилось хореографическое изображение участников, которые приветствуют друг друга, когда видят название своей команды под номером 1.

[???]

[Почему вы уже здесь?]

[Ребята? Ребята? Ребята?]

[Почему вы открываете шоу?]

Болельщики, которые были озадачены тем, что они считали обычной конкурсной программой, вскоре поняли, в чем дело.

[Идиоты, всегда лучше выступать первыми!]

Они не ждали окончания выступления, чтобы проголосовать, они уже голосовали, поэтому безусловно выгодно идти именно первым.

Но только если вы уверены, что у вас все получится!

В одно мгновение реакция зрителей изменилась.

[Да. Раннее выступление – это то, что им нужно.]

[Я так и знала, а вы?]

[Ух ты, какие они умные.]

[Они знают, что делают. Мне просто придется довериться им.]

[Я уже верю в них!]

Кроме того, это был довольно смелый ход — всех запутать на старте.

Зрители с нетерпением наблюдали за подготовкой к этому этапу.

[Все члены команды: Славно мы поели ∼].

Участники конкурса сидели в кафе франшизы PPL и общались за напитками.

П.п.: PPL расшифровывается как продакт-плейсмент. На корейском языке она известна как 간접광고 (косвенная реклама). Цель состоит в том, чтобы стратегически разместить продукт, бренд или идею в средствах массовой информации, чтобы они не выглядели как откровенная реклама.

[Мундэ взял клубничный коктейль… Так и хочется чмокнуть его в щечки. Щеночек такой милый.]

➥ [Жалоба (Причина: извращение)]

➥ [Это очень плохо. Это неправильно ㅠㅠ]

➥ [Я получила из-за вас предупреждение, пожалуйста, объяснитесь.]

➥ [Сумасшедшие ублюдки LOL LOL]

П.п.: ㅜㅜ / ㅠㅠ / ㅠ_ㅠ  — плачь, грусть

Напряжение в комментариях было снято коротким, свободным от негатива изображением на экране.

В видеоролике участники негромко переговаривались.

[Пак Мундэ: прежде всего, есть ли у вас концепция, которую вы хотите показать?]

[Квон Хисын: Я хочу сделать то, чего раньше никто никогда не делал!]

[Ли Седжин (Кхын): Я тоже!]

[Сон Ахён: Я тоже!]

[Пак Мундэ: Хм… Хорошо].

Внизу пробежали субтитры Учитель кроличьего класса Пак .

[ㅋㅋㅋㅋ]

[Дети все такие послушные, на них так приятно смотреть.]

➥ [А как же Ли Седжин? ㅋ Ли Седжин? ㅋ Ли Седжин? ㅋ Ли Седжин? ㅋ Ли Седжин? ㅋ]

➥ [Вот не надо сейчас о нем. Он отправил Чхве Вонгиля в отставку.]

➥ [Не смей этого делать, лицемерный ублюдок.]

[Проблема в том, что дети нежные, а зрители — нет LOL]

Конечно, на экране они выглядели более нежными, потому что они уже определились с концепцией и снова снимали ее для PPL.

[Ким Нэбин: Надеюсь, концепция будет соответствовать теме Финала ].

[Ли Седжин (Кхын): Вау, это хорошо!]

[Ли Седжин (актер-ребенок): Так какая концепция, по-вашему, подойдет?]

После этих слов наступила минута молчания. Появилась надпись: Члены команды в глубокой задумчивости .

Тишину нарушил Пак Мундэ.

[Пак Мундэ: Как насчет того, чтобы использовать образ «последний»… «последней минуты»… Как насчет того, чтобы передать это чувство?]

[Ли Седжин (Кхын): «О, я остался один на всем белом свете». Так что ли?]

[Пак Мундэ: Да, но не слишком мрачно. Лучше, если зритель сможет насладиться этим, не воспринимая все слишком серьезно].

Затем Сон Ахён поднял руку. Кстати, после того как в течение нескольких серий на съемочную группу сыпались ругательства, заикание Сон Ахёна не стали закрывать субтитрами.

[Сон Ахён: Тогда… как насчет чего-то вроде «■■»?]

П.п.: В данном случае «■■» — это то, что до поры скрыто от зрителей звуковым сигналом, нагнетая ожидание.

По всему экрану над головами участников появились восклицательные знаки.

[Ким Нэбин: Мне нравится!!!]

[Ли Седжин (Кхын): О, мне тоже! Думаю, это будет весело].

[Квон Хисын: Звучит здорово!]

Даже Ли Седжин, кивнувший головой, был в восторге.

[Пак Мундэ: Тогда нашей темой будет... «■■»].

Экран переключился на улыбающиеся лица участников, с восторгом хлопающих в ладоши.

Больше ключевое слово темы не упоминалось.

В видеоролике было лишь несколько кадров, на которых участники упражняются и получают похвалу во время записи.

[Ли Гылло (композитор): Твой голос великолепен!]

[Сон Ахён: Спасибо…]

Сон Ахён вернулся на свое место с красными ушами и опущенной головой. Следующей шла партия Пак Мундэ, принятая с одного дубля.

Композиторы переглянулись, улыбнулись, а затем повернулись к Пак Мундэ.

[Ли Гылло (композитор): Можешь ли ты спеть песню от начала до конца?]

[Пак Мундэ: Да, я попробую].

Разумеется, в видео не стали показывать, как он поет песню с самого начала, а перешли к интервью с композиторами.

[Ли Гылло (композитор): Мне все нравится. Эта команда действительно хороша, а аранжировка песни выглядит так: «О… это прекрасно».]

[Ли Гылло (композитор): Исправлять почти нечего. Нужно оставить все так. Думаю, у них все получится.]

Также было несколько вырезок из душевных записей других членов команды.

Поскольку это был финал, ничего из снятого не вырезали, не было какого-то злого умысла в монтаже.

Тем не менее, из нехарактерных частей песни текст записи был вырезан. Так что угадать тему выступления по оставшимся фрагментам было невозможно.

Это заставило зрителей подпрыгивать на своих местах, гадая, что же это за слово «■■»…

[Что же это будет?]

[Я хочу знать, что это такое.]

[Покажите мне, что вы показали композитору!!!]

[Мне очень любопытно. Мне нужно увидеть их выступление.]

[Что они такое придумали, что так скрывают от всех?]

[Я думаю, они вырезали это, чтобы скрыть подготовку сцены. Я в бешенстве.]

[Будет смешно, если это окажется каким-нибудь пустяком LOL]

Пока зрители обсуждали увиденное, казалось, что команда Challenger , без особых конфликтов определившаяся с главным танцором, бесконечно отрабатывала хореографию, а затем видео было быстро перемотано вперед.

Появилась надпись Пожалуйста, посмотрите их выступление прямо сейчас!

[?]

[И это все?]

[Их выступление начинается вот так?]

[Начинается выступление.]

Когда зрители немного ошалели от внезапной концовки видео, на экране появилось изображение закрытых кулис.

Темный экран ожил, заискрился синими и красными бликами, и на нем появился белый текст.

[Challenger]

П.п.: Челленджер — человек, который пытается победить предыдущего победителя в матче, поединке или спортивном состязании.

Мгновение спустя с резким механическим звуком экран погас.

И мелодия песни начала заполнять зал, трансформируясь в 8-битную.

Бип, бип, бип, бип, бип, бип, бип!

Режущий по ушам электронный звук начинался как мелодия, постепенно превращаясь в гармонию.

Подобно тому, как классическая игра превращается в современную консольную, мелодия быстро становилась трехмерной.

И в тот момент, когда мелодия развернулась, открылся экран за кулисами.

Ш-ш-ш…

Участники вышли на черную сцену, сопровождаемые всполохами синих и красных лазерных огней.

По мере того как они занимали свои места, замирая на них, 8-битная мелодия мутировала, затихая под негромкий аккомпанемент.

«…»

Зрители рефлекторно прекратили аплодировать и замолчали.

Артисты на сцене медленно встали в строй.