Глава 7 (Часть 2)

— Сюй Чжаочжао поджала губы, посмотрела на мороженое Cornetto, а затем тоже взяла Ice Factory.

Расплатившись, она привела Шэнь Ханя в класс, указала ему на место, а затем раздала мороженое одноклассникам.

— Чжаочжао!

Сюй Чжаочжао обернулась и, увидев, кто её зовёт, улыбнулась.

— Мама.

— Опять ешь мороженое? Ты же только что съела одно, когда выходила из дома?

— Бай Жуй сделала вид, что сердится.

— Хи-хи.

— Сюй Чжаочжао, улыбаясь, взяла Бай Жуй под руку.

— На улице так жарко! И это учительница попросила меня купить.

— Ах ты!

— Бай Жуй легонько потрогала её за нос.

— Ну что с тобой поделать?

— Ладно, мама, иди скорее, сейчас начнётся.

— Сюй Чжаочжао, держа в одной руке мороженое, другой подтолкнула Бай Жуй к классу.

Бай Жуй покачала головой и прошла к своему месту во втором ряду.

Вскоре все родители собрались, и классный руководитель Ли Сюи начала родительское собрание.

Сюй Чжаочжао и другие члены классного самоуправления вышли из класса. Они могли делать, что хотели.

Она не стала уходить, а прислонилась к стене, ожидая, когда её позовут, чтобы, как обычно, поделиться опытом учёбы.

Когда Сюй Чжаочжао закончила делиться опытом и вышла из класса, она увидела у стены тёмную фигуру, которая смотрела в окно.

— Шэнь Нуань?

— Сюй Чжаочжао оглядела её.

— Что ты тут делаешь?

— Тсс!

— Шэнь Нуань тут же подскочила к Сюй Чжаочжао и приложила палец к губам, показывая, чтобы та говорила тише.

— Я смотрю, какое у моего брата настроение, чтобы решить, стоит ли брать трубку, когда он будет звонить на этой неделе.

— А зачем ты так вырядилась?

— Сюй Чжаочжао указала на её бейсболку и маску. Она была похожа на папарацци.

— Я же не хочу, чтобы брат меня заметил!

— Шэнь Нуань поправила маску.

— Но… он, кажется, тебя уже заметил.

— Сюй Чжаочжао посмотрела на последнюю парту.

— А?

— Шэнь Нуань повернулась и посмотрела на своё место. И действительно, её дорогой братец смотрел прямо на неё.

Его взгляд был пронзительным, словно говорил: «Только попробуй сбежать!»

Шэнь Нуань вздохнула, сняла маску и обречённо прислонилась к стене, ожидая своей участи.

Родительское собрание быстро закончилось. Все родители разошлись, кроме Шэнь Ханя, которого учитель Ли попросила остаться для личной беседы. Бай Жуй, выйдя из класса, перекинулась парой слов с Сюй Чжаочжао и тоже ушла.

— Нуань, тогда я тоже пойду?

— спросила Сюй Чжаочжао.

— Нет!

— Шэнь Нуань схватила Сюй Чжаочжао за руку с отчаянным видом.

— Подожди ещё немного! Если ты уйдёшь, брат меня тут же прикончит!

— Не преувеличивай.

— рассмеялась Сюй Чжаочжао.

— Ты не понимаешь.

— Шэнь Нуань покачала головой с серьёзным видом.

Шэнь Нуань, которая обычно ничего не боялась, всегда становилась послушной, как кролик, когда речь заходила о Шэнь Хане. Это заставило Сюй Чжаочжао тоже занервничать, и она осталась ждать вместе с Шэнь Нуань.

Когда Шэнь Хань вышел, он увидел у двери двух «кроликов» — одного в чёрном, другого в белом. Они послушно ждали его, только один выглядел испуганным, а другой… пытался изобразить улыбку.

— Шэнь Нуань, тебе никто не говорил, что, когда тебе страшно, не надо пытаться улыбаться? Выглядит ужасно.

— Шэнь Хань посмотрел на неё.

Шэнь Нуань застыла, про себя обругала его, но на лице расплылась ещё более широкая улыбка.

— Я не пытаюсь! Я просто рада тебя видеть!

Шэнь Хань усмехнулся, не став её разоблачать.

— Тогда пошли, поедим.

— Поедим?!

— У Шэнь Нуань в голове зазвенел тревожный звоночек. «Что он задумал? Не накричал на меня, а ещё и есть зовёт. Наверное, что-то подсыпал в еду!»

Шэнь Хань нахмурился, не понимая, почему она вдруг так встрепенулась.

— Тогда я пойду домой?

— Сюй Чжаочжао, оценив ситуацию, решила ретироваться.

— Нет!

— Шэнь Нуань, не отпуская руку Сюй Чжаочжао, процедила сквозь зубы:

— Чжаочжао, пойдём со мной!

— А… мне как-то неудобно…

— Сюй Чжаочжао засомневалась.

— Это, наверное, моя последняя трапеза! Если ты не пойдёшь, то больше меня не увидишь!

— с серьёзным видом заявила Шэнь Нуань.

— …

— Сюй Чжаочжао не знала, плакать ей или смеяться.

Шэнь Хань, наблюдая за перешёптывающимися девушками, усмехнулся.

— Ладно, пошлите уже.

— Хорошо!

— Шэнь Нуань взяла Сюй Чжаочжао под руку, словно воин, идущий на казнь.

Они не стали далеко ходить и зашли в ресторанчик неподалёку от школы.

— Это, это, это, и ещё вот эти два, и три порции риса. Пожалуйста, побыстрее, спасибо.

— Шэнь Нуань быстро сделала заказ и вернула меню официанту.

— Эм… на троих, наверное, многовато будет пять блюд.

— сказал официант.

— Не волнуйтесь, мы всё съедим.

— Шэнь Нуань улыбнулась ему.

— И ещё принесите нам несколько бутылок…

Она посмотрела на Шэнь Ханя и изменила фразу на полуслове:

— …кувшин холодного напитка, пожалуйста.

— Хорошо, подождите минутку.

— Официант вышел.

Шэнь Хань распаковал палочки и, обдав кипятком стакан, поставил его перед Шэнь Нуань.

— Давно не виделись. Аппетит, смотрю, улучшился. Сколько ты сейчас весишь?

Шэнь Нуань тут же выпрямилась и серьёзно сказала:

— Вес — это секрет каждой девушки. Нельзя спрашивать.

— Правда?

— Шэнь Нуань легонько толкнула Сюй Чжаочжао локтем, предлагая ей объединиться.

— А, да.

— ответила Сюй Чжаочжао.

Шэнь Хань усмехнулся, обдал кипятком ещё один стакан и поставил его перед Сюй Чжаочжао. Он посмотрел на неё.

— Да, у вас, девушек, много секретов.

Сюй Чжаочжао, держа стакан в руках, опустила голову.

«Да, у нас много секретов».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение