Глава 4 (Часть 1)

...бронзовое пресс-папье со стола необъяснимо упало ему на подъем стопы, ударив так, что он, схватившись за ногу, несколько раз прокрутился на месте, прежде чем прекратил стонать от боли.

В полдень он спускался пообедать, поскользнулся и кубарем скатился с лестницы. Пролежав на месте несколько минут и насчитав перед глазами немало «звездочек», он наконец увидел солнце за окном.

Вечером он, устав от заточения в доме, вышел подышать свежим воздухом в сад. Внезапно прилетевший камень ударил его под колено, из-за чего он резко рухнул на землю, разбив голову и расквасив нос.

Он долго не мог подняться. К счастью, Чжу Юэ нашел его, помог встать и, поддерживая, довел хромающего Цзян Лююня до кабинета. Чжуй Фэн некоторое время понаблюдал снаружи, затем вошел и тихо доложил: «Молодой господин, Молодая госпожа вернулась в свою комнату».

— Какая еще Молодая госпожа? Настоящая барыня! — недовольно пробормотал Чжу Юэ, снимая с Цзян Лююня обувь и носки, чтобы натереть его посиневшую лодыжку лечебной настойкой. — Эта барыня действует очень уж жестоко! Молодой господин, вы позволите ей и дальше так хозяйничать? Если это продолжится, завтра вы будете полукалекой, а послезавтра — спишетесь в утиль!

— Я полагаю, эта девчонка что-то заподозрила и хочет меня проверить, — Цзян Лююнь с легкой улыбкой удобно откинулся на спинку стула, совершенно не обращая внимания на распухшую, как редька, лодыжку.

013 Она хочет переманить людей!

— Но Молодая госпожа действует слишком жестоко! — все еще недовольно бурчал Чжу Юэ.

— Ничего, мелочи, — улыбка не сходила с губ Цзян Лююня.

— Молодой господин, что вы думаете? — после минутного раздумья спросил Чжуй Фэн.

— Я думаю… мне уже надоела эта разгульная жизнь. Каждый день на меня вешаются разные женщины, это невыносимо раздражает. Я хочу изменить образ жизни, — в сознании Цзян Лююня возникло милое личико Су Ман, и улыбка на его губах стала шире. — Возможно, в будущем я смогу превратиться из разгульного повесы в «подкаблучника». Эта Маленькая Манго такая властная, так что в будущем я стану «рабом жены»! Думаю, жалкий слабак-«подкаблучник» в глазах посторонних не способен на великие дела. Это также поможет скрыть мою истинную личность.

— Молодой господин! — Чжуй Фэн и Чжу Юэ одновременно посмотрели на Цзян Лююня с сочувствием.

Похоже, настоящие страдания молодого господина еще впереди!

Как жаль!

…☆yu★xiaoi☆xi★zuo☆pin★…

Целый день строив козни Цзян Лююню, Су Ман с ноющей спиной и поясницей вернулась в свою комнату.

Да, все верно!

Все сегодняшние «несчастья» Цзян Лююня были делом рук Су Ман. Подстраивать ловушки — дело не из легких: нужно и головой подумать, и руками поработать, да еще и время рассчитать идеально, чтобы Цзян Лююнь успешно угодил в ее западню. Она ужасно устала!

Войдя в комнату, она бросилась на большую кровать и уставилась в белый потолок.

Все произошло, как и ожидалось, но вопреки надеждам!

Этот Цзян Лююнь действительно оказался никчемным. Сегодня он не смог избежать ни одной из ее ловушек, да еще и выглядел таким жалким, словно считал себя просто неудачником. Как же это раздражает!

Похоже, сегодняшнее процветание Корпорации Цзян — это полностью заслуга Чжуй Фэна и Чжу Юэ.

И в этот момент Су Ман поставила перед собой важную цель: любой ценой переманить Чжуй Фэна и Чжу Юэ в свою JK Групп. Хотя Чжуй Фэн и Чжу Юэ демонстрировали непоколебимую преданность, но целеустремленный человек всегда добьется своего. Она обязательно преуспеет!

Обязательно!

014 Пылкое признание

На следующее утро Су Ман спустилась позавтракать. Войдя в столовую, она увидела, что за столом во главе сидит только Цзян Лююнь, Чжуй Фэн и Чжу Юэ стоят за его спиной, а три другие красавицы — в нескольких шагах от стола.

Что происходит?

Разве вчера за ужином эти три женщины не сидели с ними за одним столом?

— Женушка! — Цзян Лююнь галантно отодвинул стул для Су Ман. Его сияющая улыбка была так хороша, что Су Ман на мгновение невольно обомлела от его красоты.

Неудивительно, что, по слухам, очередь из женщин, которым нравится Цзян Лююнь, может растянуться до Луны. Семья Цзян не только самая богатая в провинции Z, но и сам Цзян Лююнь — первый красавец провинции Z. Кому не понравится богатый и красивый мужчина? Даже если у него много недостатков, они меркнут в сиянии его обаяния.

— Женушка, — Цзян Лююнь придвинул свой стул поближе к Су Ман, на его лице сияла ослепительная улыбка. — Я вчера вечером подумал, что впредь исправлюсь и буду как следует заботиться о своей женушке.

— Хех… — усмехнулась Су Ман. — Как следует заботиться о своих четырех женушках?

— Нет-нет, — поспешно возразил Цзян Лююнь, фамильярно положив руку на плечо Су Ман. — Впредь эти трое будут нашими домоправительницей, секретарем и помощницей. У меня, Цзян Лююня, будет только одна жена — Су Ман!

Су Ман все так же холодно смотрела на него. — Господин Цзян, чем же я заслужила такую честь?

Хотя на словах она говорила о чести, на лице ее не было и тени удовольствия. На самом деле в душе она думала: «За что мне такое несчастье!»

— Ман Ман, ты так прекрасна, так умна… С первого взгляда я полюбил тебя до глубины души, — Цзян Лююнь внезапно схватил руку Су Ман и произнес пылкое признание, словно главный герой из вечерней мыльной оперы, признающийся в любви главной героине.

015

Ман… Ман?

Су Ман передернуло от отвращения.

Позвольте спросить, они что, так близки?

— Называй меня по-другому! — потребовала Су Ман с нескрываемым отвращением.

— Су Су? — осторожно предложил Цзян Лююнь.

Су Ман закатила глаза.

Это тоже не годится.

— Придумай еще! — Тон Су Ман был поистине королевским.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение