Глава вторая: Американские гонки

— Мам, сегодня у сына Ань Минхао, Сяо Цзэ, день рождения, ему исполняется год. Я хочу взять Цзинь'эра с собой, — сказал Наньфэн И, глядя на Ван Юйцин.

— Но Цзинь'эр только что поправился.

— Тётя дяди Аня хотят увидеть Цзинь'эра.

— Ну… — не успела Ван Юйцин договорить, как вошла служанка и прервала её.

— Госпожа, госпожа Жо сказала, чтобы вы отправили маленького господина к ней. Она говорит, что не видела маленького господина уже неделю и очень по нему соскучилась.

Ван Юйцин посмотрела на И и сказала служанке: — Передай Синь, что после обеда И и Синь вместе привезут Цзинь'эра.

— Да, госпожа.

— Стой! И ещё, не говори Синь, что Цзинь'эр болел.

— Есть!

— И, будь осторожен, когда будешь выводить Цзинь'эра. Ни в коем случае не дай ему снова заболеть, — Ван Юйцин всё ещё беспокоилась и повторила своё наставление И.

— Мам, я знаю.

(В доме семьи Ань)

— Ух ты! Маленький Чэньцзинь, иди к бабушке, я тебя обниму, — едва мать Ань Минхао увидела И и Синь, как тут же забрала Наньфэн Чэньцзиня из объятий Синь.

— Дети так быстро растут. Всего несколько дней не виделись, а Сяо Чэньцзинь уже так вырос, — отец Ань Минхао тоже поддержал её.

— Маленький Чэньцзинь на два месяца младше нашего Цзэ'эра, но выглядит так, будто он такого же возраста, как Цзэ'эр!

— Госпожа, госпожа Чжоу прибыла, — служанка подошла и позвала мать Ань Минхао.

— Тогда вы пока поболтайте, а я отойду, — и мать Ань Минхао ушла со служанкой.

...Семнадцать лет спустя...

(США)

(Гоночная трасса)

— Сейчас лидируют наши гонщики под номерами 5 и 6, причём гонщик номер 5 опережает номер 6 менее чем на метр. Кто же станет чемпионом наших юношеских гонок в этом году? Остался последний круг, давайте посмотрим, кому же достанется победа!

На последнем повороте последнего круга гонщик номер 6 совершил дрифт, быстро обогнал гонщика номер 5 и устремился к финишу.

— Цзинь, ты великолепен! — громко крикнул Ань Цицзэ Наньфэн Чэньцзиню.

— А теперь, пусть наши гонщики под номерами 6 и 5 поднимутся на пьедестал чемпиона и вице-чемпиона соответственно!

Наньфэн Чэньцзинь высоко стоял на чемпионском пьедестале, махая рукой вниз, принимая кубок, медаль и чемпионскую кепку от награждающего. После завершения церемонии Наньфэн Чэньцзинь и вице-чемпион обнялись. Тут же снизу раздались щелчки фотоаппаратов: «Щелк! Щелк!»

— Ого! Это действительно трогательный момент! Чемпион и вице-чемпион обнялись! Такого ещё никогда не было в истории наших гонок! — взволнованно сказал ведущий.

— Ты тоже китаец? — спросил Наньфэн Чэньцзинь.

— Да, а ты?

— Меня зовут Наньфэн Чэньцзинь, а тебя?

— Меня зовут Чжун Цзицзюнь.

— Твой отец — Джимми Чжун?

— Ты его знаешь?

— Слышал о нём. Я пойду, пока! — Наньфэн Чэньцзинь направился к группе людей.

— Вернон, ты участвуешь в гонках здесь, не боишься, что бабушка вернётся и накажет тебя? — шутливо сказал Дунфан Жань.

— Жань, откуда ты знаешь, что бабушка меня накажет? — недоуменно спросил Наньфэн Чэньцзинь.

— Ой, нет, ничего, я просто так предположил, — Дунфан Жань неловко улыбнулся, пытаясь что-то скрыть.

— Он, видите ли, имеет поддержку прадеда и деда, так что его бабушка ничего не сможет ему сделать, верно, Цзинь? — поддразнивающе улыбнулся Линь Шаочэнь.

— Ах ты, парень! — Наньфэн Чэньцзинь сделал вид, что собирается ударить Линь Шаочэня. — Пойдёмте!

Когда Цзинь и его друзья подошли к парковке, они снова увидели Чжун Цзицзюня.

— Снова встретились, — первым сказал Цзинь.

— Ха-ха, а это кто? — спросил Чжун Цзицзюнь, глядя на трёх парней и одну девушку позади Цзиня.

— Привет, меня зовут Ань Цицзэ.

— Привет, я Лань Цзюньхань.

— Привет, я Линь Шаочэнь.

— Привет, меня зовут Дунфан Жань.

— Привет всем, меня зовут Чжун Цзицзюнь.

— А кто эта красивая младшая сестрёнка? — Ань Цицзэ подошёл к девушке рядом с Чжун Цзицзюнем.

— Забыл представить, это моя сестра Чжун Синъюй.

— Всем привет, очень рада знакомству, — Чжун Синъюй мило улыбнулась, обнажив две ямочки на щеках.

— Кстати, я завтра возвращаюсь на Тайвань, а вы возвращаетесь? — спросил Чжун Цзицзюнь, глядя на Цзиня.

— Мы ещё побудем здесь некоторое время.

(Бар)

— Цзинь, поздравляю с победой! — сказал Цзэ, поднимая бокал.

— Спасибо.

— За ваше здоровье!

— Жань, через несколько дней мы возвращаемся в Китай, поехали с нами! — сказал Цзинь, держа бокал и нежно глядя на Дунфан Жань.

— Прости, Цзинь, я тоже хочу поехать с вами, но боюсь, что моя мама не согласится.

— Жань! — подошла женщина лет сорока.

— Мама? Как ты здесь оказалась? — Дунфан Жань удивлённо обернулась к женщине позади неё.

— Я пришла встретиться с клиентом, а вы что здесь делаете?

— Цзинь сегодня выиграл гонки, мы пришли отпраздновать.

— Цзинь? Это тот Наньфэн Чэньцзинь, о котором ты говорила? — на лице матери Дунфан Жань, Су Мэн, появилась пренебрежительная улыбка.

— Здравствуйте, тётя, я Наньфэн Чэньцзинь, — Цзинь, увидев, что Су Мэн смотрит на него, вежливо поздоровался.

— Твой отец — Наньфэн И?

— Вы знаете моего отца?

Су Мэн холодно усмехнулась: — Наньфэн И, самый богатый человек Азии, кто же его не знает? — Затем она повернулась к Дунфан Жань. — Жань, подойди сюда, мама хочет тебе кое-что сказать.

И Дунфан Жань ушла со своей матерью Су Мэн.

— Цзинь, мне кажется, с мамой Жань не так-то просто ладить, будь осторожен, — предупредил Лань Цзюньхань.

— Кстати, Цзинь, что ты думаешь о Чжун Синъюй? — хихикая, сказал Ань Цицзэ.

— Чжун Синъюй? — переспросил Линь Шаочэнь.

— Это же сестра Чжун Цзицзюня! — Ань Цицзэ, увидев, что кто-то не знает милую Сяо Юй'эр, немного рассердился.

— Цзэ, поумерь свой пыл, а то я вернусь и расскажу Ю! — Линь Шаочэнь самодовольно улыбнулся.

— Однако, мне кажется, что Чжун Цзицзюнь очень похож на кое-кого, — Лань Цзюньхань нахмурился, задумавшись.

В этот момент Дунфан Жань помахала рукой своей маме и подошла к ним: — О чём вы говорите?

— Мы говорили о Чжун Цзицзюне.

— Чжун Цзицзюнь? — Дунфан Жань, казалось, не сразу сообразила. — Он старший сын E-shine.

— E-shine? — повторил Ань Цицзэ, давая понять Дунфан Жань, чтобы она продолжала.

— Его отец, Чжун Тяньци, является председателем правления E-shine. Раньше его отец был единственным гонщиком Формулы-1 в Азии, но из-за травмы руки он больше не участвовал в гонках. С тех пор как его отец возглавил E-shine, он превратил её в крупнейшее ювелирное королевство в Азии.

После того как Дунфан Жань закончила говорить, все уставились на неё, разинув рты: — Откуда ты это знаешь?

— Коммерческие конкуренты, — Дунфан Жань улыбнулась. — Кстати, Цзинь, у меня для тебя хорошие новости: моя мама согласилась, чтобы я поехала в Китай.

— Правда? Отлично!