Кто, если не ты, отправится в ад?

Даже будучи пьяным в стельку, Цзян Мо почувствовал холодок.

Он вздрогнул, по его коже побежали мурашки, и он обхватил себя руками.

Опьянение придавало ему смелости, и он, не боясь последствий, с презрением посмотрел на Дай Жу Шэна, который держал его за руку. — Слушай, ты чего так смотришь? Удивлён? Я тебе говорю, я всё обдумал, это настоящая любовь! Я готов взять на себя ответственность… Ты просто не понимаешь!

Икнув, Цзян Мо продолжил, всё ещё находясь в полузабытьи: — Знаешь, когда она появилась… такое тёплое, приятное чувство… сердце забилось чаще…

Лицо Дай Жу Шэна потемнело. В следующую секунду он схватил Цзян Мо за щеку.

Если Сюй Сюй он лишь слегка коснулся, то сейчас его хватка была в десятки раз сильнее.

Цзян Мо, не успев до конца икнуть, замолчал от боли. Воспользовавшись тем, что Дай Жу Шэн отвлёкся, он вырвался из его хватки и с недоумением спросил: — Ты что, загорел? Почему у тебя лицо такое красное?

«Это всё из-за тебя!» — хотел крикнуть Дай Жу Шэн.

Он схватил Цзян Мо за плечи, повернул его к себе и прошипел ему на ухо: — Цзян Мо, открой глаза и посмотри внимательно! Она не та, за кого ты её принимаешь! — «Ты просто пьян и перепутал её с кем-то другим», — подумал он.

Цзян Мо с трудом открыл глаза и долго смотрел на Сюй Сюй.

Вэй Вэй, испуганная этой сценой, схватила Сюй Сюй за руку. — Что происходит? Давай уйдём отсюда! — прошептала она.

— У меня зрение пять с плюсом, я не мог ошибиться! — громко заявил Цзян Мо. — А ты чего такой странный сегодня?

Глаза Дай Жу Шэна потемнели. Он холодно посмотрел на Цзян Мо, который всё ещё держался за его руку, и резко сжал его запястье. Раздался громкий хруст, который услышали даже Сюй Сюй и Вэй Вэй.

— Дай Жу Шэн, ты с ума сошёл?! Ты сломал мне руку! Что на тебя нашло?! — закричал Цзян Мо, не веря своим глазам.

Дай Жу Шэн смотрел на него без всякого выражения. Лицо Цзян Мо побелело, губы стали бесцветными.

От боли он немного протрезвел. Ему показалось, что он сейчас потеряет сознание.

— Больно? — прошептал Дай Жу Шэн, сжимая его запястье. — Я так долго ждал… Если ты попытаешься её у меня отбить…

Цзян Мо подумал, что Дай Жу Шэн одержим. Лучше бы он был, как всегда, холодным и безразличным, чем таким непредсказуемым.

Он не успел ничего сообразить, как почувствовал ещё более сильную боль в запястье. Ему показалось, что он умирает. — Я вправил тебе кость… — прошептал Дай Жу Шэн зловещим голосом, и на его губах появилась странная улыбка.

Цзян Мо дрожал от страха. «Ты сначала сломал мне руку, а потом вправил! Да ещё с такой силой! Чёрт!» — хотел закричать он.

Для девушек, наблюдавших за этой сценой, это было похоже на какой-то безумный спектакль. За несколько минут лицо Цзян Мо исказилось от боли, а его цвет менялся от белого к синему, затем к чёрному, и снова к белому.

Они не слышали, что шептал Дай Жу Шэн, но видели, как двигались его губы, а его взгляд, острый, как лезвие, заставлял их трепетать, несмотря на расстояние.

Сюй Сюй чувствовала гнев Дай Жу Шэна. Он был похож на вулкан, готовый вот-вот извергнуться. Но в то же время от него исходил какой-то ледяной холод. Это сочетание огня и льда было пугающим.

Как бы ни был зол Дай Жу Шэн на Цзян Мо за его чувства к Сюй Сюй, он не хотел пугать её.

Он знал, как он страшен в гневе. Его брат тоже это знал: обычно Дай Жу Шэн был молчалив и холоден, но, когда он злился, его молчание было ещё более пугающим.

Дай Жу Шэн сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться. Он закрыл глаза, стараясь не обращать внимания на Цзян Мо, и повторял про себя: «Я напугал её. Я потерял контроль. Нельзя, чтобы она видела меня таким».

Каждый хочет произвести хорошее впечатление на человека, которого любит.

У Дай Жу Шэна был план, как завоевать Сюй Сюй. Он хотел действовать постепенно, шаг за шагом, но всё пошло не так. Он постоянно портил о себе впечатление.

Открыв глаза, Дай Жу Шэн попытался изобразить спокойствие, как его брат. Он говорил ровным голосом, скрывая своё раздражение, но это было нелегко.

Вэй Вэй подумала, что друг Цзян Мо — очень страшный человек.

— Уже поздно, вам пора домой, — сказал Дай Жу Шэн, стараясь говорить спокойно. — Ночью на улицах небезопасно… госпожа… Сюй… и госпожа Вэй…

Ему не нравилось это официальное обращение.

Вэй Вэй, всё ещё находясь в шоке, позволила Сюй Сюй увести себя. Прохладный вечерний ветер освежил её.

— Они же друзья! Зачем он так с ним? Настоящая любовь до гроба! — воскликнула она, глядя на небо.

Сюй Сюй тоже пришла в себя.

Тяжёлая атмосфера караоке-бара, тусклый свет, мрачные тона… с научной точки зрения, всё это негативно влияет на психику. Дизайн офиса Дай Вэнь Яня, наоборот, способствовал хорошему настроению, а вот в караоке-баре всё располагало к агрессии.

К тому же духота и плохое самочувствие усиливали раздражение.

— Кстати, откуда друг Цзян Мо знает мою фамилию? — спросила Вэй Вэй. Сюй Сюй сначала не обратила на это внимания, но теперь тоже задумалась. Вэй Вэй была её подругой, она никогда не встречалась с «А Шэном». Что здесь происходит?

Сюй Сюй попыталась вспомнить, что произошло. Её память, как всегда, не подвела. Она вспомнила, как Цзян Мо кричал: — Дай Жу Шэн, ты с ума сошёл?!

Тогда они с Вэй Вэй были так напуганы поступком Дай Жу Шэна, что обратили внимание только на слово «сумасшедший». Она вроде бы слышала какое-то имя, но не придала этому значения.

Теперь же, вспомнив, Сюй Сюй прошептала: — Дай Жу Шэн… Жу Шэн… Фамилия Дай…

«Фамилия Дай, работает в корпорации Дай, знаком с Дай Вэнь Янем… Наверное, это кто-то из семьи Дай», — подумала она. — «Дай Жу Шэн… Дай… Жу Шэн…»

«Подождите-ка… Почему это имя кажется мне таким знакомым?»

— Жу Шэн… Сюй Сюй Жу Шэн! — вдруг воскликнула Сюй Сюй, хватая Вэй Вэй за руку.

— Ты чего так разволновалась? — спросила Вэй Вэй, отстраняясь от неё. — Неужели ты думаешь, что это твой кумир? Мало ли людей с одинаковыми именами! К тому же Сюй Сюй Жу Шэн — это всего лишь псевдоним, это не обязательно его настоящее имя.

Сюй Сюй, немного расстроенная, кивнула. — Ты права. Мой кумир — добрый и отзывчивый, а этот А Шэн… он какой-то холодный, от него исходит какая-то пугающая аура. Когда он рядом, мне становится не по себе. Вряд ли это один и тот же человек.

В туалете Дай Жу Шэн, всё ещё сохраняя невозмутимое выражение лица, посмотрел на растерянного Цзян Мо. — Хочешь завоевать её сердце?

Пьяный Цзян Мо, потеряв всякую бдительность, кивнул и, глядя на хмурое лицо Дай Жу Шэна, глупо улыбнулся. — Ты что, хочешь помочь мне? Молодец!

Вместо дружеской поддержки он получил удар в челюсть и потерял сознание.

Дай Жу Шэн, подхватив его на руки, без труда вынес его из туалета. Прохожие с удивлением смотрели, как красивый мужчина с хмурым лицом несёт на руках здоровенного парня ростом под два метра.

Вернувшись домой, Дай Жу Шэн увидел слуг, которые поклонились ему. — Молодой господин, директор Дай велел передать, что он сегодня ночует в квартире рядом с компанией, — сказали они.

Дом, в котором жили Дай Вэнь Янь и Дай Жу Шэн, находился в элитном районе. Кроме них двоих и прислуги, там никого не было.

Цзян Мо был брошен на диван. Именно брошен. Несмотря на мягкость дивана, он ударился головой и пришёл в себя.

— Приведите его в порядок, — приказал Дай Жу Шэн тоном, каким обычно говорят о мусоре.

Слуги, крепкие мужчины, подняли Цзян Мо с дивана и усадили в кресло. Влив в него рассол, Дай Жу Шэн ударил его ещё раз. — Я с тобой ещё поговорю, когда ты протрезвеешь, — сказал он, и на этом мучения Цзян Мо временно закончились.

Ночь была тихой, но чувствовалось приближение бури.

Дай Жу Шэн лежал в кровати, смотрел в потолок и думал о том, что произошло. Он слишком остро отреагировал. Это заставило его осознать, насколько сильно Сюй Сюй на него влияет.

Узнав, что Цзян Мо влюблён в неё, Дай Жу Шэн пришёл в ярость. Он злился на Цзян Мо за то, что тот посмел претендовать на неё, злился на себя за то, что до сих пор не смог завоевать её сердце, злился на свою беспомощность.

Его сердце сжималось от боли.

Он понял, как мучительно чувство ревности.

Закрыв глаза, Дай Жу Шэн подумал: «Сюй Сюй, я не могу представить, что будет со мной, если ты будешь с другим. Я не могу вынести твоего холодного, настороженного взгляда. Я хочу, чтобы ты нежно называла моё имя, любила меня…»

«Я добьюсь тебя. Ты будешь моей. Только моей».

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Кто, если не ты, отправится в ад?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение