Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Тань Шумин чем больше думал, тем больше убеждался, что так оно и есть.
Он только собрался сказать пару насмешливых слов, но Е Чэнь просто проигнорировал его, зашёл с продуктами прямо в подъезд.
— Ах ты, никчёмный зять, что ты из себя строишь передо мной?
— Скоро я тебя разоблачу! — Тань Шумин с мрачным лицом следовал за ним, неся в руках большие и маленькие пакеты с подарками.
Е Чэнь достал ключи и открыл дверь. Как только он вошёл, то почувствовал, что атмосфера в доме была какой-то удушающей и гнетущей.
Его тёща, Сунь Ланьчжи, сидевшая на диване и смотревшая телевизор, закинув ногу на ногу, холодно взглянула на него.
Затем она, нахмурившись, начала ругаться: — Моя дочь нашла такого никчёмного мужчину, как ты, это просто несчастье на восемь поколений вперёд!
— Среди бела дня напиваться до такого состояния, чтобы зарабатывать на жизнь.
— А ты, наоборот, целый день ничего не делаешь, кроме как моешь овощи и посуду! Никакой от тебя пользы!
К таким беспричинным ругательствам и оскорблениям Е Чэнь давно привык.
Он небрежно поставил продукты и спросил: — Я'эр вернулась?
Его голос был немного холоднее, чем обычно.
Он больше не был таким подобострастным и покорным.
Но на этот раз нервная тёща Сунь Ланьчжи не почувствовала в этом ничего необычного.
Наоборот, она подскочила с дивана, словно её пнули под зад.
Издалека она протянула руку и с улыбкой на лице пошла навстречу Тань Шумину, который вошёл следом за Е Чэнем.
— О, это же управляющий Тань! Зачем вы так беспокоились, принесли подарки! — Сунь Ланьчжи говорила вежливо, но её руки действовали очень проворно.
Она быстро забрала все вещи.
Быстро оценивая стоимость подарков, она тут же изменилась в лице и холодно крикнула Е Чэню: — Чего застыл? Быстро завари чай и помой фрукты!
Один был её родным зятем, другой — управляющим компании, который собирался стать третьим лишним.
Сунь Ланьчжи относилась к Е Чэню как к слуге или даже скотине.
А вот с богатым отпрыском Тань Шумином она была невероятно вежлива, осыпая его вопросами о здоровье и улыбаясь так, словно он был весенним ветерком.
Всё ради денег.
Е Чэнь прекрасно это понимал и сейчас не собирался связываться с таким снобом.
Он подошёл к двери своей спальни, и стоило лишь приоткрыть её, как в нос ударил сильный запах алкоголя.
Сквозь полумрак он смутно разглядел свою жену Лу Я'эр, крепко спящую на кровати.
Короткая юбка, облегающая бёдра, и тонкие чёрные чулки подчёркивали изгибы её тела.
Когда-то это был вид, которым Е Чэнь бесконечно наслаждался по ночам.
Но при мысли о непристойных сообщениях в чате Лу Я'эр, Е Чэнь почувствовал лишь отвращение.
«Как только она проснётся, сразу развод!» — тайно решил Е Чэнь.
Это была единственная причина, по которой он всё ещё был готов вернуться в этот дом семьи Лу, похожий на адскую тюрьму.
Тань Шумин сидел в гостиной, ел фрукты, которые ему почистила Сунь Ланьчжи, и снова начал хвастаться своими достижениями в компании и недавней зарплатой.
— Тётушка, такая хорошая девушка, как Я'эр, действительно зря тратит время.
— Молодая, красивая и способная, она не должна жить такой жизнью. Иногда нужно просто смело сделать шаг вперёд, и пейзаж полностью изменится! — Говоря это, Тань Шумин постоянно смотрел на Е Чэня вызывающим взглядом.
Эти слова были настолько прямыми, что он буквально вытирал ноги об Е Чэня.
Е Чэнь всё равно не удосужился ответить ему.
С наследием предка достичь вершины жизни было проще простого.
Вскоре такие, как Тань Шумин, даже не будут иметь права смотреть на Е Чэня снизу вверх.
Зачем связываться с таким мусором?
В тот момент, когда Сунь Ланьчжи злобно перечисляла все недостатки Е Чэня, дверная ручка повернулась, и вошла красивая, стройная фигура.
Глаза Тань Шумина тут же загорелись, он облизнул губы и встал, чтобы поприветствовать: — Сюэ'эр, сколько дней не виделись, ты снова похорошела! Как раз сегодня я купил тебе подарок!
Пришла родная сестра Лу Я'эр, Лу Сюэ'эр.
Женщина, такая же сноб и тщеславная, как Сунь Ланьчжи.
Вся семья знала о намерениях Тань Шумина по отношению к Лу Я'эр, и Лу Сюэ'эр, конечно же, тоже.
Поэтому Лу Сюэ'эр мило улыбнулась и нежно ответила: — Братец Тань, вы пришли навестить мою сестру? Как неудобно, что вы потратились.
На словах она выражала смущение, но быстро схватила коробку с дорогими духами, которую протянул Тань Шумин, и выглядела вне себя от радости.
При этом она ни разу не удосужилась взглянуть на своего зятя Е Чэня, который находился на кухне.
Лу Сюэ'эр поставила сумку и оживлённо сказала: — Только что у входа в наш жилой комплекс я видела Майбах за несколько миллионов!
— В нашем комплексе, наверное, это единственная такая машина. Она намного круче, чем всякие X5 и A6!
Тань Шумин вдруг почувствовал, как у него загорелись щёки. Ведь он сам ездил на Ауди А4.
Затем он холодно взглянул на Е Чэня и ехидно сказал: — Сестрёнка Сюэ'эр, у тебя, должно быть, очень острый глаз.
— Когда я приехал, я видел, как кто-то привёз Е Чэню новенький Майбах, и ключи до сих пор у него в руках!
— Что?!
— Неужели это подделка?! — закричала Лу Сюэ'эр и тут же без лишних слов полезла в карман Е Чэня.
— Это действительно ключи от Майбаха!
— Е Чэнь... Я имею в виду, зять, где ты раздобыл столько денег, чтобы купить роскошную машину за несколько миллионов? — Лу Сюэ'эр даже изменила обращение к Е Чэню, и в её глазах появилось невиданное ранее уважение и восхищение.
Е Чэнь нахмурился, выхватил ключи и не ответил, да и не собирался.
— Откуда ему взять такую роскошную машину? Конечно, он её арендовал!
— Аренда такой машины на день, наверное, стоит десятки тысяч юаней, да ещё и красивая девушка её привезла! — насмешливо сказал Тань Шумин.
— Что?!
— Е Чэнь, ты, ничтожество, совсем с ума сошёл?!
— Тратить десятки тысяч на аренду роскошной машины, что ты задумал?! — Как только Сунь Ланьчжи услышала, что машина арендована, её улыбка тут же застыла.
— Что ещё он может делать? Конечно, он просто тщеславен и притворяется крутым!
— Мужчина может быть никчёмным, это ещё ничего, в худшем случае его просто презирают. Но если он любит хвастаться и нереалистично выпендриваться, то это уже безнадёжно!
— Лу Я'эр действительно не повезло с тобой. Ты думаешь, что, потратив деньги на аренду роскошной машины, сможешь стать таким же высокопоставленным человеком, как я? — Тань Шумин говорил всё более возбуждённо, казалось, он готов был взлететь от самодовольства.
Е Чэнь поднял бровь и холодно ответил: — Я не сравниваю себя с мусором. Если ты не слепой, можешь сам посмотреть документы на машину!
— Умираешь, а всё ещё упрямишься!
— Играешь до конца? — Тань Шумин увидел счёт-фактуру и техпаспорт на машину, которые Е Чэнь небрежно положил на стол.
Он взял их, и первое, что бросилось в глаза, была надпись: «Владелец: Е Чэнь».
И счёт-фактура, и техпаспорт — всё выглядело абсолютно подлинным.
Тань Шумин остолбенел.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|