Глава 5: Созвездие Кита. Будь человеком. (Часть 1)

Эта фраза была словно приглашение в карету-тыкву.

Искушение хрустальных туфелек было непреодолимым. Даже зная, что последующее будет непредсказуемым и неуправляемым, как Ящик Пандоры, она все равно была полна предвкушения.

Янь Бубу почти не колебалась, она спрятала ключ и шагнула к нему: — Да.

Хуэй И, напротив, был ошеломлен ее решительностью. Через несколько секунд он с улыбкой сказал: — Ночь темна, ветер силен, одинокие мужчина и женщина наедине в комнате. Тебе не страшно?

Она остановилась перед ним, и когда она улыбнулась, ее маленькие тигриные зубки слегка показались: — А ты что-нибудь со мной сделаешь?

Он опустил глаза, сделал приглашающий жест рукой и сказал голосом, в котором, казалось, звучало искушение: — Пойдешь — узнаешь.

Войдя в дом, Хуэй И включил свет в прихожей, а затем, словно что-то вспомнив, сказал: — У меня нет женских тапочек.

Услышав это, Янь Бубу невольно улыбнулась.

Отсутствие женских тапочек означало, во-первых, что он живет один, а во-вторых, что к нему, вероятно, не приходят девушки.

Поэтому она махнула рукой, наклонилась и сняла обувь: — Ничего, я в носках, могу пройти так.

Гостиная Хуэй И была обставлена довольно просто: почти только обеденный стол, диван и телевизор. Вся цветовая гамма состояла из черного, серого и белого, без единого лишнего цвета.

Она оглядела гостиную, и прежде чем успела что-то сказать, услышала, как он сказал: — Прости, что показываю тебе такое. Мой дом выглядит немного убого.

Янь Бубу не удержалась от смеха: — Твой дом выглядит так, будто в нем никто не живет.

Он включил кондиционер и пошел на кухню: — Я действительно очень мало времени провожу дома.

Она предположила, что он пошел на кухню, чтобы налить ей воды, но не хотела сидеть на диване и ждать, поэтому встала и прошлась по гостиной, вежливо не заходя во внутренние комнаты.

Однако, что показалось ей немного странным, так это то, что двери всех комнат в его доме были широко открыты, кроме одной, которая была плотно заперта, и на ней висел старый замок.

Неизвестно почему, но ей казалось, что в этой комнате скрывается какой-то его потрясающий секрет.

— Хочешь войти?

Задумавшись, она совершенно не заметила, как Хуэй И, неизвестно когда, вышел из кухни и тихо подошел к ней сзади.

Она вздрогнула, обернулась и встретилась с ним взглядом, ее щеки невольно покраснели: — Эм... я...

— Сейчас еще слишком рано входить.

Он многозначительно улыбнулся и протянул ей стакан с водой: — Боюсь, ты испугаешься и сбежишь.

Янь Бубу взяла стакан, ее большие глаза моргнули, и она вдруг без всякой причины выпалила: — ...Комната с секретом?

Хуэй И: — ...

Ей хотелось откусить себе язык.

Что за чушь она сказала!

! Эта фраза явно не могла исходить из уст незамужней девушки, а скорее от человека с нескромными мыслями!

Он посмотрел на нее с легким исследованием, а затем просто поднял большой палец вверх.

— Янь Бубу, внешность обманчива.

Янь Бубу прикрыла лоб рукой: — ...Мы можем пропустить эту тему, от которой так стыдно, что можно сквозь землю провалиться?

Он рассмеялся, глядя на нее: — Ты сказала, что это... комната с секретом? Пусть будет так.

— ...

Они вернулись к дивану и сели. Ее взгляд скользнул, и она увидела бокал на ножке в его руке: — Ты пьешь алкоголь?

Он кивнул.

— ...Тогда почему я должна пить обычную воду?

Хуэй И поднял свой бокал: — Детям нельзя пить алкоголь вечером.

Все ее кукольное лицо тут же покраснело: — Мне двадцать четыре!

Я вовсе не ребенок!

— Правда? — Он говорил очень медленно, словно намеренно дразня ее. — Я всегда думал, что тебе еще нет и двадцати.

— Я просто выгляжу моложе своих лет, — Янь Бубу посмотрела на слегка покачивающийся алкоголь в его бокале и решительно сказала: — Я тоже хочу выпить, я неплохо переношу алкоголь.

Он пристально смотрел на нее несколько секунд, затем вдруг протянул руку и нежно поднес свой бокал к ее губам.

Она совершенно не ожидала такого поворота и на мгновение остолбенела.

Но, видя его спокойное лицо, она почувствовала, что если не примет его предложение, то будет выглядеть трусихой.

В конце концов, разве не она сама только что настаивала на алкоголе!

Легкий аромат алкоголя витал в воздухе, источая манящую двусмысленность.

Еще не попробовав, уже чувствуешь легкое опьянение.

Через мгновение ее ресницы дрогнули, она опустила голову, и ее губы коснулись холодного бокала.

Сладковатый вкус алкоголя обдал ее. В тот момент, когда она хотела протянуть руку, чтобы взять его бокал и поднять его, чтобы выпить, он вдруг отдернул бокал.

Янь Бубу растерянно посмотрела на него.

Хуэй И сделал два глотка из края бокала, которого коснулись ее губы, а затем слегка улыбнулся ей: — Оставим это на следующий раз, когда ты придешь в гости.

— У нас еще все впереди.

Обсудив вопросы безопасности аренды, Мэн Тянь уже вышла из комнаты Гэ Синъи.

Но, подумав, она сделала несколько шагов назад и тихо сказала Гэ Синъи: — И-И, прости, пожалуйста, вчера вечером мой парень...

— Ничего страшного.

Гэ Синъи подняла руку, показывая, что ей не нужно продолжать, и подмигнула ей: — Если возникнут какие-то особые ситуации, просто напиши мне в WeChat. Мы живем в одном дворе, должны помогать друг другу.

— У каждого свои секреты и границы.

Она всхлипнула и решительно кивнула: — Спасибо тебе.

Вернувшись в комнату, Мэн Тянь достала телефон и увидела, что Цзян Ваньчуань только что звонил ей.

Из-за утренних съемок он уехал от нее сегодня около пяти утра.

Уходя, он не решился ее разбудить. Она в полусне почувствовала, как ее лоб нежно поцеловали несколько раз, и даже подумала, что ей это снится.

Впрочем, каждый раз, когда она проводила время с ним, ей казалось, что она во сне.

Если это не сон, почему это так коротко и сладко, и почему так не хочется расставаться?

Она боялась, что он занят, и не решилась перезвонить, просто отправила ему сообщение, что только что была в комнате Гэ Синъи.

Примерно через пять минут Цзян Ваньчуань позвонил.

Мэн Тянь держала телефон, открыла ноутбук и села, скрестив ноги, на стул: — Ты отдыхаешь?

— Угу, — сказал Цзян Ваньчуань. — Ты не брала трубку, поэтому я пошел принять душ, а сейчас уже лежу в кровати.

— Не устал? Вчера так поздно лег, а сегодня так рано встал.

— Не устал.

— Когда у тебя будет очень плотный график съемок, ни в коем случае не приезжай. Обычный человек не выдержит такой нагрузки.

Цзян Ваньчуань на другом конце провода помолчал, затем тихо рассмеялся: — Разве ты не знаешь, обычный я человек или нет?

Она открыла рот, но не успела ответить, как услышала, как он добавил: — Насколько необычным было мое поведение вчера вечером.

Этот человек обычно, будь то на съемках, в развлекательных шоу или на интервью, производит на широкую публику впечатление серьезного и немногословного человека, сосредоточенного на работе. Он даже редко шутит перед камерой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Созвездие Кита. Будь человеком. (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение