Глава 2. Можно ли считать это справедливым (Часть 1)

Словно все силы внезапно покинули ее тело, Се Нань Юань долго опиралась на стену, приходя в себя, прежде чем медленно направиться к выходу из здания.

Вокруг нее непрерывным потоком двигались люди, но Се Нань Юань чувствовала себя так, будто ее отделили невидимой стеной, неспособной слиться с этим миром. В торговом центре было тепло от отопления, но ей было холодно, руки и ноги леденели, все тело пробирал озноб. Когда она вышла на улицу, пронизывающий ледяной ветер усилил это ощущение холода до глубины души.

Она медленно спустилась по лестнице. Только теперь запоздалая тупая боль начала распространяться от сердца по всему телу.

Тело словно свело судорогой от этой боли, дышать стало трудно, сил не было. Се Нань Юань сделала несколько шагов и была вынуждена остановиться, присев на бортик клумбы на площади.

Зима на севере наступает поздно, и хотя Новый год уже прошел, погода оставалась холодной. Несмотря на это, на площади было очень оживленно. Магазины установили различные стенды для проведения рекламных акций, из каждого доносились сладкие любовные песни. Влюбленные парочки, держась за руки, сновали между стендами. Царило веселье.

Се Нань Юань тоже должна была быть одной из них.

Но в этот момент все это веселье и сладость превратились в ножи, вонзающиеся ей в сердце. Се Нань Юань была вынуждена уткнуться лицом в сгиб локтя, словно так можно было спрятаться от всего происходящего.

Пока она была погружена в свои переживания, кто-то легонько коснулся ее предплечья.

Над головой раздался энергичный голос, полный участия:

— Здравствуйте, вам нужна помощь?

Се Нань Юань вздрогнула и, чувствуя себя еще более жалкой, глубже спрятала лицо, беспорядочно замотав головой в надежде, что человек уйдет. Это был самый неподходящий момент, чтобы привлекать чье-то внимание; она хотела лишь побыть одна и тихо переварить свои эмоции.

Голос исчез.

В современном обществе дистанция между людьми становится все более очевидной, и большинство не интересуется делами незнакомцев. У кого в жизни не бывает трудностей? Оставить человеку пространство для самоанализа — это тоже своего рода тактичность. Просто спросить — уже редкость.

Се Нань Юань тихо вздохнула, мысли немного прояснились.

Внезапно на тыльную сторону ее ладони упало что-то холодное и влажное.

Рядом послышался удивленный и радостный возглас влюбленной парочки:

— Ой, снег пошел!

Оказывается, пошел снег. Влюбленные радовались этому, а Се Нань Юань ощущала лишь пронизывающий холод в сердце. Однако не успела она погрузиться в это чувство, как кто-то снова легонько коснулся ее руки в том же месте.

На этот раз прикосновение было теплым.

Тепло проникло сквозь толстую ткань одежды, прижавшись к коже, и Се Нань Юань невольно сжала пальцы.

Тот же голос снова раздался над головой, все такой же бодрый:

— Слишком холодно. Я купила вам горячий чай с молоком, возьмите, согрейтесь. Выпейте что-нибудь сладкое, и настроение улучшится.

Ей хотелось удержать это тепло, она была благодарна за такую доброту, но не хотела, чтобы кто-то видел ее в таком жалком состоянии. Пока она колебалась, незнакомка, казалось, угадала ее мысли. Она поставила стаканчик с горячим чаем на свободное место рядом на каменном бортике, сказала еще пару слов на прощание и ушла.

Се Нань Юань нерешительно подняла голову, но увидела лишь удаляющуюся высокую спину. Девушка была одета в сине-красный спортивный костюм и бежала вдаль, ее высокий хвост раскачивался из стороны в сторону в такт шагам.

Она протянула руку и взяла обжигающе горячий стаканчик с чаем. Неожиданно защипало в носу, и глаза затуманились.

Все те бушующие внутри эмоции, которые она так старательно подавляла, внезапно вырвались наружу из-за этой капли доброты от незнакомого человека.

Сквозь пелену слез удаляющийся силуэт внезапно наложился на другой образ из ее памяти.

Тогда Се Нань Юань только пошла в среднюю школу. Она была маленькой, худой, смуглой, замкнутой и тихой — идеальная мишень для школьных хулиганов. Долгое время ей казалось, что она живет в удушающей атмосфере, не зная, как выбраться, и часто думала о смерти. А потом, словно с небес, явилась та самая фигура. Она не только прогнала обидчиков, но и пожаловалась на этих хулиганов, полностью изменив ее положение.

После этого Се Нань Юань стала ее «хвостиком».

Но всего через несколько месяцев ту девочку из-за выдающихся спортивных талантов отобрали в школьную команду, и вскоре она перевелась в спортивную школу.

Се Нань Юань помнила, как в день отъезда девочка, которая была на полголовы выше нее, погладила ее по голове и со вздохом сказала, что нельзя вечно полагаться на других, нужно самой становиться сильной.

В тот день Се Нань Юань одна пряталась в школьном дворе и плакала до самой темноты. Вытерев слезы, она начала пытаться решать все возникающие проблемы так, как это делала ее спасительница. Со временем она поверила, что действительно стала сильной. Но теперь Се Нань Юань поняла, что это не так.

Сила была лишь маской, которую она с трудом носила, а внутри она оставалась такой же уязвимой.

Но теперь ее некому было защитить. Более того, эта боль исходила как раз от того человека, который, как она думала, мог бы ее защитить.

Однако на этот раз она сдержалась и не заплакала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Можно ли считать это справедливым (Часть 1)

Настройки


Сообщение