Глава 1 (Часть 3)

— А «Violet Evergarden» смотрел? — Глаза Чэн Суй заблестели. — Я просто обожаю это аниме!

— Да, тоже очень нравится.

Жаркий летний ветер играл с кончиками волос девушки и челкой юноши.

В этот день Чэн Суй узнала, что Шэнь Ян, казавшийся таким тихим, холодным и отрешенным от мирской суеты, на самом деле тоже увлекался аниме.

5.

Среда, перемена после одного из уроков.

Из коридора доносились веселые голоса.

Следующим уроком была физкультура, поэтому ученики небольшими группами выходили из класса. Солнце по-прежнему светило ярко, но по сравнению с полуденным зноем уже не так сильно пекло.

От классной комнаты до стадиона было довольно далеко, а до начала урока оставалось всего несколько минут, поэтому большая часть учеников уже ушла.

Янь Си все еще собирала вещи, а Чэн Суй стояла рядом, ожидая её.

Вокруг школьного стадиона стояло ограждение, вдоль которого росли камфорные деревья. Их густая листва отбрасывала тени на землю, сквозь которые пробивались солнечные лучи.

Посреди стадиона располагалось футбольное поле с беговой дорожкой длиной 400 метров. В центре поля росла трава, а по обеим сторонам стояли белые футбольные ворота.

Прозвенел звонок. Физорг построил учеников, и вскоре появился учитель физкультуры.

На шее у него висел свисток, он был одет в обтягивающую футболку, а на руках четко проступали мышцы. Стоя рядом с физоргом, он был похож на его отца.

— Для начала пробежим два круга для разминки.

Чэн Суй, стоявшая в первом ряду, почувствовала, как у неё подкосились ноги. Под палящим солнцем она горько усмехнулась: два круга — и слезы на глазах.

К счастью, учитель продолжил: — После двух кругов сделаем разминку, а потом свободное время.

Упорство — путь к победе, к свободе!

Шэнь Ян, стоявший немного позади Чэн Суй, посмотрел на её решительное лицо и улыбнулся.

Когда эти ужасные два круга наконец закончились, учитель физкультуры сдержал свое обещание: после разминки он объявил свободное время.

— За пять минут до конца урока построение. Разойдитесь!

Как только учитель закончил говорить, все разбрелись кто куда. Так как это был последний урок, некоторые уже начали обсуждать, что будут есть на обед.

Все было прекрасно, только Янь Си, стоявшая рядом с Чэн Суй, выглядела встревоженной.

— Суйсуй, скорее, пошли со мной в туалет! Приспичило!

Они поспешили к ближайшему учебному корпусу.

Чэн Суй не стала заходить внутрь, а осталась ждать подругу снаружи. В этот момент она услышала, как девушка у раковины взволнованно рассказывала своей подруге:

— Слышала? Кто-то на стадионе признается в любви. Говорят, парень довольно симпатичный.

— Правда? Вот это да! Кто такой смелый? Из какого класса?

— Кажется, парень из 11-го «Б», а девушка — из 21-го.

— Ничего себе, ты все разузнала!

Девушка с челкой гордо вздернула нос: — А ты кто думала? Я же ходячая энциклопедия!

Они, взявшись за руки, ушли.

Чэн… 11-й «Б»… Суй…

Вот так сплетни докатились и до их класса. Янь Си, выйдя из туалета, словно из ниоткуда, появилась рядом и стряхнула воду с рук.

— Какое признание? Кто кому признается?

Были люди, которые не хотели упускать ни одной сплетни, особенно в скучной школьной жизни. Именно к таким относилась Янь… Сплетница… Си.

— Слышала, кто-то на стадионе признается в любви. Парень еще и из нашего класса.

— Вот это да! Какая же девушка такая смелая? Не боится, что завуч поймает?

Она потащила Чэн Суй к стадиону.

На стадионе…

Толпа зевак окружила что-то, и Янь Си, держа Чэн Суй за руку, протиснулась поближе, чтобы лучше все видеть.

В центре круга стояли двое. Парень стоял к ним спиной, и Чэн Суй видела только красивое лицо девушки. Она подняла голову, и её взгляд ничуть не дрогнул от любопытных взглядов окружающих.

— Ну как, не хочешь стать моим парнем? Это беспроигрышный вариант.

Янь Си была поражена словами девушки. Она подняла большой палец вверх.

— Вот это смелость! На меня бы столько людей смотрело, я бы в щель провалилась.

Девушки в этом возрасте обычно стеснительны, и если им кто-то нравится, они скорее спрячут свои чувства, чем признаются.

Редко кто мог так открыто заявить: «Эй, ты мне нравишься».

Чэн Суй с нечитаемым выражением лица смотрела на высокую фигуру парня. Вернее, не сводила с него глаз.

Юноша, казалось, оставался невозмутимым перед таким волнующим признанием. Он вежливо ответил:

— Спасибо за твои чувства, но я не встречаюсь.

Истинный джентльмен, мягкий, как нефрит.

Янь Си вдруг словно что-то заметила и, дернув Чэн Суй за рукав, удивленно воскликнула:

— Боже мой, Суйсуй, это же твой ледяной сосед по парте!

— Угу, — кивнула Чэн Суй. Она узнала Шэнь Яна с того момента, как увидела его спину.

«Господи, как же несправедлива жизнь, — подумала она. — Какую же дверь он перед ним закрыл?»

Девушка, признавшаяся в любви, не отчаялась. Она беззаботно улыбнулась — она была действительно красива, и её улыбка напоминала весеннюю воду, отражающую цветущую грушу.

— Ничего страшного. Девушке завоевать парня легче лёгкого. Я просто хотела сказать, что ты мне нравишься. Не тороплю тебя, одноклассник.

Смысл был прост и понятен: отношения можно начать и позже, а пока она просто заявила о своих правах.

И это действительно было заявление о правах. После такого публичного признания любая другая девушка, которой понравится Шэнь Ян, дважды подумает, прежде чем подойти к нему.

— Шэнь Ян точно ей не ответит, — уверенно заявила Янь Си, поправив очки.

— Почему ты так уверена? — удивленно спросила Чэн Суй.

— Потому что он любит тебя, — как само собой разумеющееся ответила Янь Си. — Зачем ему отвечать на чье-то признание?

Пока они разговаривали, толпа внезапно рассеялась. Янь Си схватила за руку проходившую мимо девушку.

— Почему все разошлись?

— Парень отказал и ушел. Что тут еще смотреть?

На том месте, где только что стояли двое, осталась лишь девушка.

Янь Си повернулась к Чэн Суй с таким видом, словно говорила: «Ну что, я же говорила?»

Чэн Суй покачала головой, думая, что Янь Си, должно быть, что-то не так поняла.

— Не говори глупостей, — серьезно сказала она. — Мы просто одноклассники.

Как ни странно, Чэн Суй никогда раньше не испытывала ничего подобного.

Учитель литературы как-то сказал на уроке: «Вы смотрите на листья, колышущиеся на ветру за окном. Это ветер движется или ваше сердце?»

«Интересно, каково это — чувствовать, как движется сердце?» — подумала она. В голове мелькнул образ Шэнь Яна, и она покачала головой.

Вечернее самообучение.

Солнце еще не село, и закатное сияние освещало разросшиеся ветви деревьев за окном.

Розовое небо напоминало нежное любовное письмо.

Шэнь Ян, склонив голову, решал задания из контрольной работы, которую раздали на уроке.

Девушка рядом дернула его за рукав.

— Вот.

В её руке был брелок в виде лягушки.

— Это тебе.

Шэнь Ян опешил, взял брелок, а затем вдруг улыбнулся. Улыбка озарила его лицо, и на щеках появились ямочки. Чэн Суй смотрела только в его глаза — ясные и сияющие, словно драгоценные камни, затмевающие все вокруг.

— Спасибо, — услышала она.

Чэн Суй потеряла дар речи. Она почувствовала, как что-то екнуло у неё в груди. «Кажется, мне конец», — подумала она.

Двигался не только ветер, но и её сердце.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный адрес: (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1 (Часть 3)

Настройки


Сообщение