Глава 6. Нечаянно подслушала!

Глава 6. Нечаянно подслушала!

Приветствие Трилистника вернуло Хэ Юань-юань к реальности. Она радостно подхватила его и тут же выложила все свои недавние переживания. Трилистник подпрыгивал вверх-вниз, выражая свое мнение, и вскоре человек и ёкай увлеченно болтали.

Следующие пять дней, из-за начавшейся менструации, Хэ Юань-юань не могла принимать ванну с питательным раствором и превратилась в настоящую соню. Она бодрствовала около часа в день, прогуливаясь по комнате и болтая с Трилистником, а остальное время крепко спала.

Она бы и рада была выйти, но Оуян Минъюэ предупредила, что дома будут гости и какие-то мероприятия, и попросила ее не покидать комнату во время бодрствования.

Под чужой крышей приходится склонять голову. Так Хэ Юань-юань и просидела взаперти пять дней.

Все эти пять дней единственным ее собеседником был Трилистник, и она продолжала пополнять свои знания об этой эпохе.

Ночью Трилистник и Хэ Юань-юань по-прежнему были окутаны зеленым сиянием, которое, казалось, становилось все гуще.

Когда менструация закончилась, ей разрешили вернуться к прежнему распорядку дня. Только теперь рядом с ней появился молчаливый робот, а красавица-доктор исчезла. Оуян Минъюэ оставила сообщение, что уехала по делам и просила Хэ Юань-юань позаботиться о себе.

Хэ Юань-юань жила по строгому расписанию еще пять дней. 2 марта 7075 года, возвращаясь в комнату после ванны с питательным раствором, она погналась за странной маленькой птичкой и сбилась с привычного маршрута.

Птичка улетела, зато Хэ Юань-юань неожиданно наткнулась на качели. Не устояв перед искушением, она села и немного покачалась. Собираясь уходить, она вдруг услышала позади себя какое-то бормотание.

Оглянувшись, она увидела густые заросли вьющегося растения. Когда Хэ Юань-юань только приехала, она пыталась заговорить с ним, чтобы проверить, не ёкай ли это, но оно никак не отреагировало. То ли оно ушло в совершенствование, то ли было обычным растением.

— Оуян Минжи, мое самое большое желание — возродить славу наших предков. Я посвятил этому всю жизнь, поставив на кон даже свое здоровье, и вы с сестрой родились так поздно лишь потому, что я создавал для вас эту возможность. Сегодня ты, как сын и наследник семьи Оуян, должен выполнить мою просьбу и добиться расположения мисс Мужун.

— Я не прошу, чтобы она вышла за тебя замуж, но ты должен постараться зачать с ней ребенка. Ты лучше всех знаешь, что значит слияние ее крови с кровью нашей семьи. Я надеюсь услышать хорошие новости до своей смерти.

Голос был старческим и слабым. Хотя говорившего не было видно, на фоне этих пышных, полных жизни зеленых зарослей Хэ Юань-юань необъяснимо почувствовала, что жизнь этого человека угасает.

Она мысленно шлепнула себя по губам и попыталась заткнуть уши, хотя это было бесполезно — голоса все равно были слышны. «О чем я только думаю! Зачем я это слушаю? Хоть это и не секрет, я не хочу этого слышать…» Внезапно она усмехнулась, услышав знакомый голос.

— Да, отец!

«Тьфу, так это тот самый покерфейс, что состарился душой раньше времени… Совсем не соответствует своему имени Минжи — "Завтра". Какое уж тут завтра», — проворчала про себя Хэ Юань-юань, не смея пошевелиться. Будет очень неловко, если ее поймают.

«Не думала, что браки по договоренности или принуждение к сожительству все еще существуют. Хотя и приятно видеть, как этот покерфейс попал впросак, но интересно, насколько сильна эта мисс Мужун, раз старик так за нее уцепился? И что это значит?!» — Хэ Юань-юань нахмурилась и махнула рукой. — «"Не прошу, чтобы она вышла за тебя замуж, но ты должен постараться зачать с ней ребенка". Бандиты, разбойники! Нет, надо узнать, что задумал этот покерфейс. Нельзя позволить ему принудить девушку».

С этими мыслями Хэ Юань-юань слезла с качелей и заглянула за заросли — там уже никого не было. Видимо, ушли. Она огляделась. Робот послушно следовал за ней. Хотя она знала, что он не разговаривает, она все равно погладила его и забормотала:

— А где ваш Оуян Минжи, этот покерфейс?

— Молодой господин только что ушел, — механический голос заставил Хэ Юань-юань отскочить на шаг. Она указала на робота и пролепетала: — Это ты говоришь? Железяка?

Что такое «железяка», определения не было, можно игнорировать. Робот не отреагировал.

— Так где ваш Оуян Минжи, этот покерфейс? — не сдавалась Хэ Юань-юань, глядя на робота.

— Молодой господин только что ушел, — последовал тот же механический ответ. Хэ Юань-юань выдохнула и, подойдя ближе, похлопала робота по плечу: — Какой нечестный! Умеешь говорить, а раньше молчал!

Вопроса не было, ответа не требовалось, можно игнорировать. Робот не отреагировал.

— Раз покерфейс ушел, посмотрю завтра, будет ли он дома. Вряд ли он такой нетерпеливый, чтобы отправиться к ней сегодня же вечером. Пойдем обратно! — решила Хэ Юань-юань и вернулась в дом. Как только робот вышел, Трилистник тут же запрыгнул ей на ладонь.

— Юань-юань, я скоро зацвету, зацвету! Я чувствую, вот-вот зацвету! — Трилистник сегодня был очень возбужден и спешил поделиться хорошей новостью.

— А разве весной не все цветы цветут?

— Нет, у нас, маленьких ёкаев, все по-другому. Цветение — это признак повышения силы. В последние дни мое совершенствование сильно ускорилось, не знаю почему. Когда я отцвету, у меня сможет вырасти четвертый листок, — возбужденно объяснил Трилистник, подпрыгивая.

— Значит, ты повзрослеешь? — заключила Хэ Юань-юань из болтовни ёкая, вспомнив заодно язык цветов: трилистник означает счастье.

Легенда гласит, что тот, кто найдет трилистник с четырьмя лепестками, то есть четырехлистный клевер, обретет счастье. Поэтому трилистник еще называют клевером удачи.

Интересно, принесет ли ей удачу этот маленький ёкай?

— Да, я повзрослею, — подтвердил Трилистник, кружась на месте.

— Смотри, голова не закружится, — усмехнулась Хэ Юань-юань, глядя на него. Она была рада за него, ведь он ее близкий друг. Как бы то ни было, она, как его подруга, конечно, радовалась его росту.

Забавно, конечно: попав в это будущее, она не смогла подружиться ни с кем из своего вида, зато стала лучшей подругой Трилистника. Наверное, не такая уж она и неудачница.

Этой ночью зеленое свечение, исходившее от Трилистника, было особенно густым. Зеленый свет, который раньше лишь окутывал Хэ Юань-юань снаружи, впервые проник внутрь ее тела. Выражение лица спящей девочки стало еще более умиротворенным.

На следующий день, приняв ванну, Хэ Юань-юань спросила робота, где Оуян Минжи. Робот ответил, что он дома, но у него гости. Хэ Юань-юань махнула рукой, велев роботу подождать, а сама снова направилась к качелям — там воздух был особенно приятным.

Она качнулась пару раз, и тут снова услышала голоса за спиной. На лице Хэ Юань-юань отразилась досада. Неужели ей на роду написано подслушивать!

— Минжи, меня скоро отправляют, не знаю, когда вернусь. Ты ведь не собираешься всерьез добиваться этой мисс Мужун? — это был не андрогинный голос Оуян Минъюэ, а настоящий женский — нежный и мелодичный.

«Надо же, и у этого покерфейса нашлась такая нежная подружка», — скривила губы Хэ Юань-юань.

— Ты что, глупая? Как я могу добиваться мисс Мужун, когда я с тобой? Ты же знаешь мои чувства лучше всех. Хотя слова отца нельзя игнорировать, но все знают, что мисс Мужун вместе с молодым господином Ци. Если они решат быть вместе, я никак не смогу вмешаться. Так что придется разочаровать отца, — тихий мужской голос донесся до ушей Хэ Юань-юань, вызвав у нее новую волну бормотания.

«Фи… Слышать такие нежные слова от покерфейса — у меня аж мурашки по коже. Хорошо хоть, что он понимает, что нельзя делать гадости, не придется мне его учить».

— Но что же делать со старым генералом Оуяном? — хотя женский голос изображал беспокойство, в нем слышалась радость.

— Придумаем что-нибудь! Если не получится, обману отца. Получить "Надежду" через особые каналы все же должно быть возможно, — беспомощно сказал Оуян Минжи.

— А это сработает? "Надежда" без "основы" несет много скрытых рисков! А моя "надежда" только одна… — тут она вздохнула и тихо добавила: — Если я на этот раз не вернусь, ты все равно выберешь меня?

— Глупышка! Кого же мне выбирать, если не тебя! Когда вернешься, мы пойдем и зарегистрируемся. И ребенок нам нужен. Надеюсь, мисс Линь Юй тогда не откажет, — покерфейс даже умел шутить и улыбаться.

«Так вот как зовут подружку покерфейса — Линь Юй!»

Они еще немного поворковали о всяких пустяках, а потом голоса стихли. Хэ Юань-юань как раз гадала, ушли они или нет, когда, осторожно раздвинув густые листья плюща, заглянула за них. Она уже собиралась вздохнуть с облегчением, но тут услышала странные звуки. Опустив взгляд, она мгновенно покраснела и, скривив губы, тихо выругалась и поспешила уйти.

«Черт побери, средь бела дня, никакого стыда! Заниматься… таким… на улице! И не подумают, что отец болен! Неблагодарный сын, извращенец…»

Любой, увидев такое, стал бы ругаться. При ярком дневном свете она увидела пару в тесных объятиях на скамье. Мужчина был без рубашки, а одежда женщины расстегнута. Они целовались, женщина тихо стонала, запрокинув голову и запустив руки в волосы мужчины. Их тела были прижаты друг к другу…

«С ума сошли, с ума сошли! Забыть, забыть, блокировать! Хэ Юань-юань, заставь себя забыть!» — причитала она, убегая и хлопая себя по горящим щекам. — «Я правда не хотела это видеть!»

«Вот тебе, любопытная Варвара! Руки чесались, глаза разбежались! Не жалуйся теперь, если ячмень вскочит!» — мгновение спустя она хлопнула себя по лбу, топнула ногой и ушла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Нечаянно подслушала!

Настройки


Сообщение