Глава 10. Неграмотное гадание

— Я пришел за деньгами за гадание, — сказал Чжан Баньсянь, обмахиваясь веером.

— За какие деньги? — Ло Чэнь был совершенно сбит с толку, не понимая, о чем говорит гадатель.

— На вокзале, разве ты забыл?

После напоминания Чжан Баньсяня Ло Чэнь вдруг все вспомнил. Гадатель предсказал ему «беду разрушения». Тогда Ло Чэнь посчитал это бредом, но то, что случилось потом в отеле Тинтянь, полностью совпало с предсказанием.

Ведь все началось с разбитого стакана.

Ло Чэнь поежился, почувствовав холодок по спине. Этот старик явно был не так прост.

Он пристально посмотрел на Чжан Баньсяня. В мутных глазах старика светилась уверенность. Ло Чэнь подумал, что ему снится. Разве может такой неопрятный старик обладать таким взглядом?

В этот момент образ Чжан Баньсяня в глазах Ло Чэня стал гораздо внушительнее. Этот старик был не только загадочным, но и, похоже, хорошо относился к женщинам.

Хотя Ло Чэнь и не понимал, как гадателю удалось предсказать будущее, факт оставался фактом. Ло Чэнь не стал увиливать.

— Сколько я вам должен?

— Немного, всего пятьдесят.

— Мы договаривались на восемьдесят! Как же так, пятьдесят? — вдруг раздался возмущенный женский голос.

— У тебя грудь плоская, голос противный, да и в постели ты не блещешь. Так что получишь пятьдесят, — скривился Чжан Баньсянь.

Ло Чэнь смутился. Оказывается, эта женщина была проституткой. Внушительный образ старика, который только что сложился в его голове, мгновенно рухнул.

— Договаривались на восемьдесят, и я не уйду, пока не получу свои деньги! — настаивала женщина.

— Пятьдесят, и ни юанем больше! — твердо стоял на своем старый мошенник.

Они продолжали спорить, и Ло Чэнь, не выдержав, протянул женщине сто юаней: — Вот, возьмите и уходите.

Женщина, получив деньги, расплылась в улыбке.

Она уже собиралась уйти, но Чжан Баньсянь схватил ее за руку: — Восемьдесят так восемьдесят, но двадцать юаней ты мне должна вернуть.

— Этот красавчик дал сто, сдачи нет, — сказала женщина, бросив на Ло Чэня кокетливый взгляд.

Ло Чэнь отвернулся, чувствуя отвращение. Старые женщины его не интересовали.

Чжан Баньсянь немного поколебался, а потом решительно заявил: — Ладно, не надо сдачи. Но ты должна позволить мне… компенсировать разницу.

Женщина подумала, что можно и «компенсировать», раз за это платят. — Хорошо, — согласилась она, расстегивая несколько пуговиц на блузке.

Чжан Баньсянь, не теряя времени, запустил руку ей под блузку и начал шарить.

— Небеса, за что вы послали мне этих чудаков? — простонал Ло Чэнь. Устраивать такое непристойное зрелище прямо в школе! Что, если их увидят ученики?

Ло Чэнь поспешно оттащил гадателя от женщины и велел ей уйти.

— Эй, зачем ты меня прервал? Время еще не вышло, — с досадой произнес Чжан Баньсянь.

Ло Чэню хотелось стукнуться головой о стену. Такого чудака он еще не встречал.

Немного погодя, Чжан Баньсянь принял серьезный вид и сказал: — Молодой человек, у меня есть для тебя еще одно гадание.

Раньше Ло Чэнь просто ушел бы, но, вспомнив предыдущее предсказание, он заколебался и решил послушать.

— Какое гадание?

— Давай я тебе погадаю по написанному иероглифу.

Ло Чэнь удивился. Оказывается, гадатель был еще и знатоком иероглифов.

Он поднял с земли ветку. Рядом был участок с песком, и Ло Чэнь подошел к нему.

Инцидент с Сунь Цзяньго не давал ему покоя, и он написал на песке иероглиф «фан» — «беспокойство».

— Нет, давай другой. Этот слишком простой, он не покажет моего мастерства, — закачал головой Чжан Баньсянь.

«Вот это стремление к совершенству! Даже для гадания нужны сложные иероглифы», — с восхищением подумал Ло Чэнь.

Внезапно ему вспомнилась Мэн Чжицин, и он решил загадать иероглиф «мэн» — «мечта».

Он начал писать «линь» — «лес», но вдруг стер и написал полный иероглиф «мэн» — «мечта».

«Раз Чжан Баньсяню нужен сложный иероглиф, то этот подойдет. Он точно покажет его мастерство», — подумал Ло Чэнь.

Но гадатель, взглянув на иероглиф, сказал: — Нет, не годится.

Ло Чэнь написал еще семь или восемь иероглифов, но Чжан Баньсянь все отвергал.

Ло Чэнь начал сомневаться, что старик вообще умеет гадать. Разве гадатели выбирают иероглифы?

Видя, как Чжан Баньсянь перебирает варианты, Ло Чэнь написал свою фамилию. Если старик и сейчас будет недоволен, он просто уйдет.

— Вот этот хороший! Давай этот, — сказал Чжан Баньсянь, глядя на иероглиф «Ло» на песке.

Ло Чэнь ждал, что скажет гадатель, но его слова повергли его в шок.

— Этот иероглиф «гэ» состоит из «гэ» и трех точек, обозначающих воду.

— Господин Чжан, вы даже не знаете, как читается этот иероглиф. Как вы можете гадать? — с упреком спросил Ло Чэнь, глядя на старика как на потерянного ребенка.

Он наконец понял, почему старик все время просил другой иероглиф. Он был неграмотным! Неграмотный гадатель! Это было выше его понимания.

— Кхм, — Чжан Баньсянь редко краснел, — я родился в старые времена, грамотой не обучен.

— Да какая разница? Ты мог просто попросить написать иероглиф попроще, — сказал гадатель, ковыряя в носу.

«Небеса, за что вы мне это?» — проклинал Ло Чэнь судьбу. Как можно гадать по иероглифам, если их не знаешь?

— Давай быстрее, покажи мне свое мастерство, а то я подумаю, что ты хвастун, — подгонял его Чжан Баньсянь.

Ло Чэнь был на грани отчаяния. Старик продолжал настаивать, и Ло Чэнь решил написать самый простой иероглиф, чтобы от него отвязаться. Он написал на песке «один».

— Отличный иероглиф! — воскликнул Чжан Баньсянь, хлопнув в ладоши.

Затем он с серьезным видом продолжил: — Даосы говорят: «Один рождает два, два рождает три, три рождают все сущее». Один — это начало всего. Если есть один, значит, есть два и три.

— Этот иероглиф «один» означает, что что-то уже произошло, и это событие будет иметь продолжение.

Ло Чэнь замер. Старик говорил о недавнем инциденте с Сунь Цзяньго. А то, что событие будет иметь продолжение… Неужели у Сунь Цзяньго и его людей есть еще какие-то планы?

— Что именно произошло, по-вашему? — спросил Ло Чэнь, чтобы проверить свою догадку.

Чжан Баньсянь погладил свою редкую бородку и сказал: — Бань Гу, описывая своего предка, рассказывал, как его двоюродный дед Бань Бо, видя неспокойную обстановку в Динсяне, сам вызвался стать там наместником. Местные богачи и знатные семьи «боялись его гнева и трепетали перед ним, а чиновники и простой люд затаили дыхание».

Ло Чэнь застыл на месте, широко раскрыв глаза. Он знал, что эти слова взяты из «Хань шу», и что именно отсюда берет начало выражение «показать свою власть».

Теперь у него не осталось сомнений в способностях Чжан Баньсяня. Старик процитировал историю о демонстрации власти, и смысл был очевиден.

— Господин Чжан, есть ли способ решить эту проблему?

— Небесные тайны нельзя раскрывать, — уклонился от ответа гадатель.

— Но небеса справедливы ко всем. Раз ты некрасив, я могу приоткрыть для тебя завесу тайны, — бесстыдно заявил Чжан Баньсянь.

«Серьезно?» — подумал Ло Чэнь, не зная, что сказать.

— Так что не стоит комплексовать из-за своей внешности. В этом есть свои плюсы. По крайней мере, ты можешь узнать небесные тайны. А вот таким красавцам, как я, это недоступно, — с грустью сказал Чжан Баньсянь.

Этот старик был не только чудаком, но и невероятно самовлюбленным!

— Я дам тебе подсказку. В этом иероглифе — ключ к решению проблемы, — сказал Чжан Баньсянь, выхватив ветку из рук Ло Чэня, и быстро написал что-то на песке.

Судя по тому, как уверенно он писал, и по красивому почерку, Ло Чэнь никак не мог поверить, что Чжан Баньсянь неграмотный.

На песке остался иероглиф «Чжан», написанный каллиграфическим почерком.

— Господин Чжан, это случайно не ваша фамилия? — осторожно спросил Ло Чэнь.

Чжан Баньсянь лишь загадочно улыбнулся в ответ.