В год Гэншэнь, месяц Гуйвэй, день Динъю, наступило Начало осени, первое число седьмого месяца. Первая четверть луны исчезла, не показав и тени. К счастью, в седьмом месяце по лунному календарю было жарко, на корабле дул прохладный ветерок, но солдаты семьи Чжао сидели в каютах, не наслаждаясь речным…