Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Уличный прилавок, 22:30. Губы Чи Сяомань дёрнулись, когда она посмотрела на озадаченное лицо Цяо Нина. Желание излить ему душу достигло своего пика в этот момент. Однако, подумав о том, что её засмеют, если она произнесёт это вслух, она мгновенно потеряла всю свою смелость. Тяжело вздохнув, Чи Сяомань до краёв наполнила стакан алкоголем и выпила всё залпом. Глаза Цяо Нина постепенно наполнились ужасом. Он цокнул языком и преувеличенно обнял себя:
— Не будь такой посреди ночи, Сестра Маньмань. Мне страшно…
Чи Сяомань закатила глаза и безмолвно посмотрела на Цяо Нина:
— Чего ты боишься?
Цяо Нин, дрожа, невинно добавил вторую половину предложения:
— Боюсь, что ты воспользуешься мной, пока пьяна. В конце концов, ты выглядишь так, будто готова к мужским приключениям…
Чи Сяомань: ... Она закрыла глаза, несколько секунд скривила лицо, подавила гнев, открыла глаза и чётко произнесла:
— Цяо Нин, ты не более чем евнух!
Цяо Нин: ... На его светлом лице появилось крайне обиженное выражение. Он чуть не расплакался, как евнух, прямо тут же.
Притворяясь рыдающим, Цяо Нин, движимый растущей мужской гордостью, шагнул вперёд, чтобы объяснить:
— Я определённо не такой. Я намного выше среднего!
Он моргнул глазами, закончив своё заявление, готовый к тому, что Чи Сяомань его отругает. Однако его слова прямо задели её сердце. Она посмотрела на чарующие глаза Цяо Нина, которые становились всё более ослепительными перед ней, и ущипнула его за подбородок, наблюдая за его всё более чёткими чертами лица. Она также подумала о его переполняющей популярности у женщин. Она проиграла. Она проиграла с треском! Чи Сяомань, которая всегда была высокомерной и уверенной в себе с детства, вдруг почувствовала, что проиграла полностью. От роста до телосложения, и даже до своих критериев выбора партнёра… Во всех аспектах она была побеждена этим бледным мальчиком, который раньше полагался на её защиту! В этот момент её охватила волна обиды. Чи Сяомань выпила ещё один стакан алкоголя, её разум был совершенно пуст, и она в пьяном угаре безумно щипала Цяо Нина за лицо:
— Цяо Нин, мой парень сбежал. Он сбежал от меня на другой конец Тихого океана…
Лицо Цяо Нина покраснело от щипков, он выглядел испуганным.
— Сестра, я знаю…
Пока он неустанно готовился к вступительным экзаменам в колледж, Чи Сяомань то сходилась, то расходилась с университетским гением Хэ Сюаньмэем. Она, хваставшаяся тем, что покорила его, была более взволнована в день своего успеха, чем когда получила высший балл на экзамене. Однако хорошие времена длились недолго, и после вступительных экзаменов в колледж Хэ Сюаньмэй сказал ей, что получил предложение от престижного университета в другой стране. Точную ситуацию Цяо Нин больше не хотел вспоминать. Он знал лишь, что в течение тех трёх месяцев Чи Сяомань повсюду устраивала скандалы, пытаясь заставить Хэ Сюаньмэя остаться. Они устраивали крупную ссору каждые три дня и мелкую — каждые два дня. В день, когда Хэ Сюаньмэй сел в самолёт, Чи Сяомань, поняв, что эмоциональные манипуляции бесполезны, жестоко обругала его. В то время лицо Хэ Сюаньмэя стало бледным, затем фиолетовым, затем чёрным, как у хамелеона. Бедный Хэ Сюаньмэй, но Цяо Нин был поистине ещё более жалок, потому что в течение тех трёх незабываемых месяцев он играл роль эмоциональной груши для битья Чи Сяомань. Прямо как сейчас… Подожди-ка… Прямо как сейчас?
Глаза Цяо Нина загорелись. Перед началом учебного года Чи Сяомань снова хвасталась тем, что за месяц покорит мужчину, который во всём будет превосходить Хэ Сюаньмэя. Цяо Нин посмотрел на дату. Было 28 сентября, и оставалось ещё два дня до праздника Национального дня. Нежное сияние появилось на лице Цяо Нина, когда он нежно коснулся пьяной и раскрасневшейся от опьянения щеки Чи Сяомань.
— Мужчины все мимолётны, это нормально. Давай найдём другого, у тебя ещё есть два дня…
Чи Сяомань всхлипнула и подняла правую руку, используя большой и указательный пальцы, чтобы показать длину около пяти-шести сантиметров. Она невнятно пробормотала:
— Осталось всего ничего… совсем не то, что я ожидала…
Цяо Нин: ... Он посмотрел на жест Чи Сяомань, затем на её жалкое лицо и чуть не расхохотался.
— Он ведь такой высокий, неужели в детстве был пухлым?
Чи Сяомань вдруг повысила голос, сердито вопрошая небеса:
— Я так гордилась тем, что выбрала его на дебатах, как он мог так разочаровать?
Я даже решилась на близость, а он меня так разочаровал!
С сегодняшнего дня я, Чи Сяомань, закрою своё сердце!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|