Глава 1

— Стоп! Хорошо, закончили! Всем спасибо за работу!

Повсюду стояли большие осветительные приборы, в студии было довольно жарко, так что даже в прохладную погоду середины октября можно было вспотеть.

Ассистент Мяо Юньцзя открутил крышку термоса, налил стакан теплой воды и протянул Цзян Цы. Цзян Цы, только что отошедший от камеры, взял его и маленькими глотками пил, держа в руках. Его пересохшее горло почувствовало себя намного лучше.

Мяо Юньцзя сидел на маленьком стульчике перед Цзян Цы и тихо жаловался: «У маленьких второстепенных актеров и правда нет прав. Утром Хань Юньчжао опоздал, из-за чего всем пришлось ждать, и твоя сцена, которую можно было снять утром, затянулась до полудня. А потом Хань Юньчжао и Гу Вань постоянно срывались на смех и портили дубли. Кто бы поверил, что простую сцену снимали весь день... И каждый раз, когда начинали заново, режиссер заставлял тебя повторять один и тот же отрывок текста, говоря, что это поможет Хань Юньчжао и Гу Вань войти в роль. А ведь это такой большой кусок текста...»

Цзян Цы знал, что Мяо Юньцзя заступается за него. В конце концов, они были в этом маленьком уголке, вокруг никого не было, и Мяо Юньцзя говорил очень тихо, так что Цзян Цы позволил ему выплеснуть эмоции.

Когда Мяо Юньцзя, немного смущенный, закончил говорить, Цзян Цы с улыбкой изогнул брови и успокоил его: «Ничего страшного, я просто рассматриваю это как практику текста. В конце концов, мои навыки произношения не так уж хороши».

Мяо Юньцзя беспомощно сказал: «У тебя просто слишком хороший характер, позволяешь другим себя обижать».

— Ничего не поделаешь, — Цзян Цы легкомысленно махнул рукой. — Ты сам сказал, что у маленьких второстепенных актеров нет прав. Счастлив я или нет, есть у меня мнение или нет, другим все равно. Как меня должны использовать, так и будут использовать... Лучше уж быть в хорошем настроении.

Допив воду, Цзян Цы вернул Мяо Юньцзя крышку термоса, которая служила стаканом. Подумав, он снова протянул руку и легонько похлопал Мяо Юньцзя по плечу: «Ладно, я знаю, другим на меня наплевать, а тебе нет. Не сердись больше, я пойду переоденусь, и мы уйдем».

Мяо Юньцзя кивнул: «Да, пора идти. Разве ты утром не говорил, что сегодня вечером у тебя дела, что нужно вернуться и поужинать с родителями?»

Услышав это, Цзян Цы невольно скривил лицо... Ужинать в семье Су дважды в месяц было оговорено заранее, и отказаться было нельзя. Но Цзян Цы на самом деле не очень хотел возвращаться, особенно в такой день, когда его номинального мужа Сюй Юйаня не было дома, и ему приходилось самому справляться с семьей Су.

Собравшись и переодевшись в свою одежду, Цзян Цы сначала вернулся домой... Или, точнее, в дом, который с натяжкой можно было назвать их общим домом с Сюй Юйанем.

Хотя они оба были в одной индустрии и их повседневная работа заключалась в съемках, Сюй Юйань всегда был намного занятнее Цзян Цы. Не говоря уже о возвращении домой, он даже в этом городе бывал нечасто.

В этом доме в основном были следы жизни Цзян Цы, а следы Сюй Юйаня были почти незаметны. Помимо того, что Сюй Юйань редко возвращался, была еще причина в том, что Цзян Цы любил убираться. Каждый раз, когда Сюй Юйань уезжал на какое-то время, Цзян Цы убирал его вещи, а когда он возвращался, доставал их обратно.

Сюй Юйань однажды жаловался на эту привычку Цзян Цы, говоря, что Цзян Цы будто бы считает его гостем, который временно остановился.

Цзян Цы не оправдывался и не возражал, просто послушно улыбался.

...

Согласно расписанию Сюй Юйаня, три дня назад он закончил съемки в фильме, но в эти дни ему нужно было объехать два или три города для съемок рекламных роликов, и он должен был вернуться только через несколько дней. Цзян Цы знал об этом заранее.

Поэтому, вернувшись домой и увидев в прихожей пару туфель, принадлежащих Сюй Юйаню, Цзян Цы немного удивился.

Войдя в гостиную, Цзян Цы увидел Сюй Юйаня. Сюй Юйань был одет в черную рубашку и брюки того же цвета, на ногах у него были белые пушистые тапочки с тканевыми морковками, и он как раз вышел из кухни с чашкой кофе.

Увидев, что Цзян Цы смотрит на его ноги, Сюй Юйань слегка кашлянул: «Ты вернулся. Ты, наверное, опять убрал мои тапочки в кладовку. Я только что вернулся, открыл обувной шкаф, а там, конечно, ни одной моей пары нет. Пришлось искать среди твоих тапочек пару побольше, чтобы хоть как-то ходить».

Цзян Цы стоял у дивана, не двигаясь, и слегка сжимал край спинки дивана ладонью.

Когда Сюй Юйань закончил говорить, Цзян Цы моргнул и сказал: «О, да, тогда я позже схожу в кладовку и достану твои вещи».

Сюй Юйань беспомощно сказал: «Цзян Сяо Цы, ты и правда... Я же говорил, не прячь мои вещи, когда меня нет дома. Из-за этого каждый раз, когда я возвращаюсь, кажется, будто я пришел к тебе тайком».

Цзян Цы смущенно почесал кончики волос: «Я... Ты же должен был вернуться только через несколько дней? Я собирался достать твои вещи до твоего возвращения».

— О, так ты винишь меня за то, что я вернулся слишком неожиданно? — Сюй Юйань подошел к Цзян Цы и небрежно поставил чашку кофе на журнальный столик.

Встав перед Цзян Цы, Сюй Юйань вдруг протянул руку, схватил его за куртку и наклонился, чтобы понюхать. Затем он поднял глаза и цокнул языком: «Пахнет чужими духами, а? Цзян Сяо Цы, что ты делал? Быстро признавайся! Чистосердечное признание облегчает наказание, отказ от признания его ужесточает!»

Сюй Юйань всегда так дразнил его, как будто один ребенок дразнит другого. Цзян Цы не испугался такого допроса и спокойно и мягко ответил: «Утром, когда меня красили, визажист случайно рассыпал пудру на мою одежду. Потом я переоделся в другую одежду, а мою одежду визажист забрал, чтобы постирать и высушить. Когда мне ее вернули, она пахла так».

Сюй Юйань поднял бровь: «Постирать — это постирать, высушить — это высушить. Зачем брызгать на твою одежду духи? Этот визажист слишком нескромный. Мужчина или женщина?»

Цзян Цы не ответил на этот «бессмысленный» вопрос Сюй Юйаня и мягко сказал: «Человек просто хотел извиниться. Я и раньше хвалил этот аромат, говорил, что он очень приятный. Мне нужно пойти в комнату переодеться. Сегодня я договорился поужинать с папой Су и мамой Дин».

— Кстати о том, чтобы пойти ужинать к Су. Почему ты не подождал моего возвращения? Даже по первоначальному плану я бы успел вернуться в этом месяце, чтобы пойти вместе, — Сюй Юйань последовал за Цзян Цы в спальню. — Если бы я вчера случайно не встретил Су Чэнфэна в командировке и не узнал от него, что ты сегодня собираешься туда, ты бы так и пошел один, даже не сказав мне?

Цзян Цы немного смутился: «Потому что конец месяца приближается, а я в этом месяце еще не ездил туда, поэтому, когда позвонила мама Дин, я не смог отказаться... В любом случае, я и раньше ездил один, они... кроме того, что они довольно радушны, все в порядке».

Просто их радушие было чрезмерным, и отчужденность тоже была чрезмерной. Увидев, как они общаются, никто бы не догадался, что они семья.

Открыв дверь спальни, Цзян Цы хотел было обернуться и закрыть ее, но увидел, что Сюй Юйань тоже вошел следом.

Он хотел что-то сказать, но не смог заставить себя попросить Сюй Юйаня выйти. В конце концов, это была их общая спальня, и то, что Сюй Юйань вошел, было вполне естественно. К тому же, в спальне была отдельная дверь в гардеробную, так что если Сюй Юйань хотел войти в спальню, пусть входит, это не имело значения.

Быстро приняв душ, Цзян Цы вышел из ванной, завернутый в халат, и направился в гардеробную. В этот момент он увидел Сюй Юйаня, сидящего в кресле-мешке у панорамного окна и читающего книгу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение