Глава 5 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ночь была прохладна, как вода. Тао Мэнчжи сидела на пассажирском сиденье, закрыв глаза и отдыхая. Из динамиков лилась нежная музыка. Тао Мэнчжи расслабленно выдохнула, чувствуя, как все кости в теле обмякли.

— Глядя на твоё недавнее состояние, ты собираешься снова добиваться бывшей любви? — с любопытством спросил Карл, ведя машину.

Тао Мэнчжи приподняла бровь: — Почему ты так говоришь?

— Очевидно же. Иначе почему ты не возвращаешься в Америку? Твой брат сейчас погряз в работе и ждёт, когда ты вернёшься и поможешь ему, — Карл бросил взгляд на Тао Мэнчжи.

— Мм, да, я действительно хочу снова добиваться его, — Тао Мэнчжи кивнула, подтверждая.

— Была так безжалостна тогда, а теперь тебе хватает наглости говорить, что любишь его, — Карл усмехнулся.

На сарказм Карла Тао Мэнчжи лишь спокойно улыбнулась в ответ: — Кто же виноват, что тогда он был таким жалким? Как я могла обратить внимание на такого никудышного человека?

— Теперь он так успешен, и не факт, что он обратит на тебя внимание.

— Вот поэтому я и осталась в стране. Нужно добиваться его со всей душой.

— Так уверена? — сказал Карл, глядя на невозмутимое лицо Тао Мэнчжи.

Услышав это, Тао Мэнчжи слегка приподняла своё уверенное личико: — Он обязательно влюбится в меня.

— Какая же ты бесстыдная... — пробормотал Карл.

— Спасибо за комплимент.

— ......

Сяо Цянь сидел в машине с мрачным лицом, сквозь окно глядя на пару, стоявшую неподалёку под уличным фонарём.

В этот момент они о чём-то разговаривали, оба очень весело смеялись, а блондин даже смеялся, уткнувшись в плечо женщины.

И эта женщина, казалось, привыкла к близости блондина, ничуть не уклоняясь от его движений.

Мрачные глаза Сяо Цяня бесстрастно уставились вперёд, а в сердце бушевала мысль убить того мужчину. Он видел, как впереди обнимались двое, и на его губах появилась злорадная улыбка. Он поднял руку и включил дальний свет фар.

— Пусть ослепнут глаза этой паршивой парочки! Хм!

[Дзинь — Системное уведомление: Уровень симпатии Сяо Цяня -3. Текущий уровень симпатии: 50.]

Машина слева, неподалёку, внезапно включила фары, и Тао Мэнчжи инстинктивно отвернулась, прикрыв глаза.

Звук системного уведомления в голове заставил Тао Мэнчжи вздрогнуть, и она тут же поняла, в чём дело.

— Пфф... Инфантил.

— Чёрт! — выругался Карл.

Видя, что он собирается закатать рукава и разобраться с водителем, Тао Мэнчжи вовремя остановила его: — Это знакомый. Ты поезжай, а я сама разберусь.

Карл неохотно бросил взгляд на машину, затем развернулся, сел в свою и уехал.

Тао Мэнчжи с лёгкой улыбкой подошла к машине Сяо Цяня. Увидев, что окно всё ещё закрыто, она согнула палец и постучала по стеклу: — Простите, здесь кто-нибудь есть?

Сяо Цянь, поджав губы и с выражением лица, говорящим: «Я недоволен, ну же, утешь меня!», опустил окно.

Тао Мэнчжи с некоторой радостью посмотрела на Сяо Цяня: — А-Цянь, давно не виделись, я очень по тебе скучала.

— О, скучала по мне так сильно, что побежала в объятия другого мужчины, да? — Сяо Цянь скривил губы.

Тао Мэнчжи на мгновение замерла, затем прыснула со смеху: — Ревнующий А-Цянь такой милый.

— Кто это ревнует? Не воображай себе лишнего, — поспешно опроверг Сяо Цянь. — Кто это говорил, что будет добиваться меня? А прошло всего несколько дней, и ты уже переключилась на другого. Я просто презираю такое поведение.

Тао Мэнчжи невинно моргнула: — Я думала, ты тогда мне отказал.

— Я отказал, и ты перестала добиваться?! Какое же у тебя терпение! — Сяо Цянь внутренне ворчал. — Вспомни, как я тогда упорно добивался тебя, чтобы ты согласилась!

Тао Мэнчжи подавила смех, уловила момент и сменила тему: — А-Цянь, ты уже поужинал?

— Зачем...

— Я как раз собираюсь домой готовить. Хочешь попробовать мою стряпню? Очень вкусно, знаешь ли, — пригласила Тао Мэнчжи.

— Правда? Боюсь, ты меня отравишь, — хотя он говорил слова отказа, его тело уже начало двигаться в сторону здания.

Тао Мэнчжи тихонько усмехнулась, следуя за Сяо Цянем. Поднявшись на седьмой этаж на лифте, она, набирая код на дверном замке, сказала: — В следующий раз, если меня ещё не будет дома, А-Цянь может зайти и подождать. Пароль: 41700.

[Дзинь — Системное уведомление: Уровень симпатии Сяо Цяня +5. Текущий уровень симпатии: 55.]

Это была элитная студия. Площадь каждой квартиры была не слишком большой, но для одного человека вполне хватало.

Вся квартира была оформлена в светлых тонах.

Травянисто-зелёный и белый были основными цветами, а несколько тканевых диванов добавляли интерьеру пасторальной теплоты.

— Дома немного тесновато, не обращай внимания. Что хочешь выпить? — Тао Мэнчжи сняла пальто и повесила его на вешалку, приглашая Сяо Цяня войти.

Сяо Цянь сам переобулся в домашние тапочки и, осматривая этот уютный домик, наполненный жизнью, небрежно ответил: — Мне всё равно.

— Тогда давай молочный чай, я сама его сделала, — Тао Мэнчжи кивнула и вошла на кухню.

Несмотря на то, что на сцене Сяо Цянь выглядел властным и походил на генерального директора, на самом деле внутри он был ребёнком, обожающим сладости.

Что бы это ни было, всё сладкое поднимало ему настроение.

Налив горячий молочный чай в чашку, она вынесла его. Сяо Цянь взял чашку, сделал глоток, и сладость мгновенно увлажнила его язык. Он довольно улыбнулся, прищурив глаза.

Видя довольное выражение лица Сяо Цяня, Тао Мэнчжи тоже улыбнулась: — Ты пока отдохни, а я приготовлю ужин.

Сяо Цянь только хотел спросить, нужна ли помощь, но потом передумал, вспомнив свои ужасные кулинарные способности, и замолчал.

— Лучше не стоит, чтобы не опозориться перед ней.

Он взял со стола журнал и притворно пролистал несколько страниц, хотя его внимание уже невольно переключилось на Тао Мэнчжи, находящуюся на кухне.

Сяо Цянь слегка повернул голову: на кухне Тао Мэнчжи, в милом фартуке с медвежонком, резала овощи.

Мягкий свет падал на её изящный профиль, делая его ещё красивее.

Эта уютная сцена наполнила сердце Сяо Цяня невероятным спокойствием и умиротворением. Жизнь, о которой он мечтал, в этот момент стала полной.

Сяо Цянь достал телефон, отключил звук и исподтишка направил камеру на Тао Мэнчжи.

Щёлк, и эта уютная сцена застыла на экране его телефона.

...Тао Мэнчжи расставила приготовленные блюда на столе и, развязывая фартук, позвала: — Ужин готов, пора есть.

Сяо Цянь, которому от скуки почти надоело листать журнал на столе, услышав, что можно есть, тут же отбросил журнал и поспешил в столовую.

— Остался последний суп, А-Цянь, помоги, пожалуйста, принести его, — Тао Мэнчжи накладывала рис в миски.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение