”
Постпродакшн-субтитры: Онни Мини известна своим острым умом, с ней трудно иметь дело. Познакомьтесь с онни-задирой из Итхэвона.
Ким Намджун & Чон Хосок: Не до смеха.
Мин Юнги: Очень хочется спать.
***
Как только Фан Енчжи вошла в компанию, она почувствовала, что атмосфера изменилась. Как бы сказать, она была слишком серьёзной.
Эта новость, по сути, не была ни слишком большой, ни слишком маленькой. После нескольких часов обсуждений прошлой ночью многие фанаты уже заметили что-то неладное и сами стали оставлять комментарии, чтобы контролировать ситуацию. Немало фанатов, занимающихся расследованиями, за ночь нашли новости и создали длинные посты с доказательствами, подтверждающими, что эти двое, кроме того, что работают в одной компании, на самом деле почти не контактировали. До перехода B2MA16 в Big Hit они были даже менее знакомы, чем незнакомцы, можно сказать, что у них вообще не было пересечений.
Более того, по сравнению с настоящими новостями о романе, компания на самом деле больше боялась скандалов принципиального характера, связанных с жёлтым/азартными играми/наркотиками.
Поэтому атмосфера во всей компании была намеренно преувеличена, выглядя немного фальшивой.
Под руководством сотрудника ей сообщили, что ПД приглашает Енчжи одну в конференц-зал на пятом этаже. Кан Мини, которая была очень опытной, тут же почувствовала что-то неладное: — ПД знает, что я пришла с ней?
Получив утвердительный ответ от сотрудника, Мини с лицом, полным выражения «Если у тебя есть дело, говори прямо. Если ты знаешь, что я пришла, и всё равно зовёшь Енчжи одну на разговор, что это значит? Ты явно собираешься устраивать представление!», повернулась и бросила взгляд на Фан Енчжи. Последняя выглядела совершенно равнодушной, похлопала Кан Мини по руке и сама вошла в лифт.
К слову, Фан Енчжи почти не поднималась на пятый этаж, кроме как при первом посещении для подписания контракта.
Она либо сидела в своей студии, либо находилась в эксклюзивной тренировочной комнате B2MA16.
Чтобы подготовиться к мировому туру в следующем году, участницы иногда собирались в тренировочной комнате, когда у них не было дел, чтобы отработать танцы и построения.
С тех пор как они сменили компанию, BTS летали по всему миру, а с приближением конца года они были настолько заняты, что их ноги буквально не касались земли. А они обычно использовали большую тренировочную комнату на цокольном этаже. Из-за множества причин вероятность случайной встречи обеих сторон была невелика.
Выйдя из лифта, сотрудник Big Hit очень любезно проводил Енчжи до конференц-зала.
В это время трое участников BTS сидели слева от Пан Сихёка, выстроившись в ряд, сидели прямо и официально, изо всех сил вживаясь в свои роли.
Как только Енчжи вошла, у нее возникло ощущение «Ого, что тут, пустое место ждёт?». Она сдерживала желание съязвить, спокойно поздоровалась, ответила на приветствие троих «актеров» и затем невозмутимо села на свое место.
Была ли Фан Енчжи притворяющейся или нет — это одно, но Пан Сихёк был её боссом, и это он пригласил её на разговор. По идее, ей следовало сначала помолчать, ожидая, пока заговорит он.
Подумав об этом, Фан Енчжи просто сидела там: ты не двигаешься, и я не двигаюсь. Посмотрим, что ты на самом деле хочешь.
Её такое спокойное и непринуждённое поведение было замечено тремя «зрителями» напротив, и они невольно применили «фильтр»: «Сонбэ — это совсем другое дело... Она уже вступила в конфронтацию с ПД... Мяу-мяу-мяу?
Откуда вы это взяли?»
Прождав долгое время и не услышав от Фан Енчжи ни звука, Пан Сихёк повернулся, положил одну руку на подлокотник вращающегося кресла, другой почесал бровь и принял полную позу, готовясь начать представление.
— Енчжи-а, — Пан Сихёк помолчал немного, его тон был ровным. — Эти низкопробные СМИ несут чушь, не принимай это близко к сердцу. В таких делах, не говоря уже о тебе, я знаю, какой Чонгук ребёнок, у меня есть своё мнение.
Компания обязательно привлечёт к ответственности за это дело. Отдел продвижения готовит заявление, и на эту новость обязательно будет дан официальный ответ.
Енчжи кивнула, вежливо ответила, не проявляя особых эмоций. Вся её поза излучала спокойствие перед лицом критики и непоколебимость, словно её не могли сдвинуть никакие ветры.
Она не подхватывала разговор, и ситуация становилась неловкой.
Но если «прямой человек» не хочетдыгрывать, «комику» всё равно приходится продолжать.
Пан Сихёк подумал: «Ну, раз ты не подхватываешь, я буду играть сам. В конце концов, когда я разозлюсь, ты ведь не сможешь оставаться такой спокойной, верно?»
Однако факты доказали, что их онни действительно была настолько спокойной.
Закончив с «сладкой конфеткой», Пан Сихёк начал демонстрировать всем представление под названием «Затруднение». Главное в этом представлении — это, прежде всего, иметь ауру превосходства и давления.
Как лидеру компании, это было несложно. Сложность заключалась в том, какой предлог использовать, чтобы оказать давление на Фан Енчжи.
Когда раньше снимали скрытой камерой BTS, это было просто. Проще говоря, это было «придираться».
Видно, что во все времена и во всех странах, чтобы кого-то подставить, главное — это искать проблемы там, где их нет.
Действительно, закончив говорить о слухах, Пан Сихёк сменил позу и стал выглядеть ещё больше как «Старая Будда» — та самая «Старая Будда» времён династии Цин.
— Но Енчжи-а, ты в последнее время... — Он сделал паузу, его тон заметно стал тяжелее. — Ты в последнее время сачкуешь?
Действительно влюбилась?
Основными делами уже не занимаешься?
Фан Енчжи, услышав это, подняла голову, на её лице было полное невинности выражение: — Что вы имеете в виду?
Ким Намджун: Мастер!
Не подхватила, а вернула вопрос!
Чон Хосок: Вау... Как ей удаётся быть такой спокойной!
Мин Юнги: Очень хочется спать, когда же моя очередь.
Пан Сихёк подавился. «Что ж ты, ребёнок, ещё и встречный вопрос задаёшь?»
Эта фраза изначально не предназначалась для ответа, она была для того, чтобы подвести к следующей части!
ПД-ним с каменным лицом продолжил нападать: — Ты думаешь, только ты пишешь музыку?
Он указал пальцем на «комплект из трёх актёров BTS» рядом: — Все пишут песни.
Значит, ты позвал их троих ради этого представления.
Однако эти слова были сказаны очень резко, подразумевая, что Енчжи гордится своим талантом и пренебрегает своими обязанностями.
Енчжи подумала: «Ваш упрек слишком внезапный и чрезмерный». Слова уже были на языке, но её внимание привлекло мигающее красное пятнышко в вазе позади Пан Сихёка. Она мгновенно поняла, проглотила свою первоначальную «хардкорную» фразу «Какое мне дело до того, что пишут другие?», и вместо этого начала «забрасывать удочку»:
— Ох... Все пишут песни.
Все самостоятельно завершают производство, и всех пригласили на 59-ю церемонию вручения премии «Грэмми», да?
Эта фраза стала настоящей «тяжёлой бомбой». Она была ещё более «хардкорной», чем первоначальная, и совершенно не оставляла собеседнику шансов сохранить лицо.
Альбом в стиле кантри, в создании которого Фан Енчжи участвовала в 2016 году, был номинирован на 59-ю премию «Грэмми» в категориях «Лучшая кантри-песня» и «Лучший кантри-альбом». Певец, с которым она работала, изначально был известным и талантливым исполнителем кантри-музыки. Команда, работавшая над этим альбомом, была очень профессиональной, поэтому номинация на высшую награду в музыкальной индустрии не была неожиданностью.
К тому же, номинация — это номинация, а получит ли она награду — ещё неизвестно.
Кроме того, на церемониях награждения, подобных «Грэмми» и «Оскару», среди приглашенных гостей были все: от актеров, богачей и супермоделей до известных и обсуждаемых личностей из разных областей. Приглашение по сути ничего не значило, потому что это само по себе было «праздником звезд».
Однако, когда новость только появилась, СМИ широко её освещали. Антифанаты даже говорили: «Теперь её фанаты снова будут хвастаться повсюду». Но Фан Енчжи ранее ответила на это в Твиттере, вежливо отказавшись от участия из-за большой радости.
Пан PD немного разозлился от такого ответа: — Ты думаешь, у тебя крылья выросли, да?
— ПД-ним, простите мою прямоту, но разве вы не потому меня подписали, что у меня «крылья выросли»?
Все присутствующие ахнули.
Фан Енчжи утром вышла из дома, чтобы «съесть пулю»?
Кан Мини, сидевшая в соседней комнате и смотревшая на монитор, подняла голову и посмотрела на режиссера скрытой камеры: — Енчжи наверняка уже знает, вы провалились.
Вслед за словами Кан Мини, Фан Енчжи в конференц-зале вдруг выпрямилась, словно набравшись сил, поправила одежду и медленно и тихо спросила: — Так вот, кое-что мне сегодня совершенно непонятно.
Фан Енчжи протянула палец и указала на спрятанную в цветочном горшке маленькую камеру: — ПД-ним, вы не находите, что ваша камера установлена слишком очевидно?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|