Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Высоко висела яркая луна. Лю Синьюй шёл по пустынной улице, впереди мерцали тусклые огни уличных фонарей.
Было уже полтретьего ночи, на улице не было ни одного прохожего. Лю Синьюй изначально хотел вернуться в общежитие, но тут же понял, что понятия не имеет, где оно находится.
Пойти в отель?
Даже не смешно. В таком оживлённом районе самый дешёвый отель был трёхзвёздочным, и за одно пребывание пришлось бы отдать двести юаней.
В конце концов Лю Синьюй подошёл к скамейке, лёг на неё и закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Было лето, лёгкий ветерок снаружи служил бесплатным кондиционером!
Только комары "жужжали", доставляя некоторое неудобство.
Покемарив некоторое время, около шести-семи часов Лю Синьюй открыл глаза. По пути в Университет Юньхай он купил два цзяньбин гоцзы, и через двадцать минут прибыл в Университет Юньхай.
Придя в школу, он сначала зашёл в туалет умыться, а затем направился в класс. Было всего семь часов, ещё не время для занятий, но Лю Синьюй не знал, где его общежитие, поэтому ему оставалось только пойти в класс.
Дверь в класс уже была открыта, внутри сидел только один человек — парень в очках, очень интеллигентный. Как только Лю Синьюй вошёл, он улыбнулся ему, но улыбка была очень застенчивой.
Лю Синьюй кивнул в ответ, приветствуя его. Он сразу понял, что этот человек сосредоточен на учёбе, а не на боевых искусствах.
Находиться рядом с таким "ботаником" было, несомненно, скучно. Лю Синьюй сел на своё место, достал учебник и небрежно листал его, убивая время.
Время шло минута за минутой. Около половины восьмого пришёл Здоровяк, тот самый общительный парень, который приглашал Лю Синьюя в клуб.
Увидев Лю Синьюя сидящим, он тут же придвинулся ближе и сказал:
— Синьюй, какое совпадение, мы с тобой в одной комнате! Кстати, почему ты вчера не вернулся в общежитие? Куда ты ходил развлекаться?
На кроватях в общежитии были приклеены имена, и когда Здоровяк вернулся вчера вечером, на одной из пустых кроватей было приклеено имя Лю Синьюя.
— Мы с тобой в одной комнате?
Лю Синьюй остолбенел.
Здоровяк кивнул и с улыбкой сказал:
— Верно, мы с тобой в одной комнате, а ещё есть парень по имени Ван Бохай, он, кажется, тоже на третьем курсе Финансового Факультета, но не в нашем классе! Общежития делились на трёхместные и пятиместные комнаты, и, похоже, комната Лю Синьюя… должна быть трёхместной.
— Вот как!
Лю Синьюй кивнул. По крайней мере, он теперь знал, где его общежитие. Изначально он не хотел общаться со Здоровяком, но раз уж они соседи по комнате, то игнорировать его было бы неуместно.
— Я вчера гулял, но стало слишком поздно, и я не знал, где общежитие, поэтому не вернулся, — ответил Лю Синьюй, небрежно отмахиваясь от вопроса Здоровяка.
Здоровяк, услышав это, расплылся в пошлой улыбке и хихикнул:
— Понимаю, понимаю, братец, ты ходил на массаж, верно?
— … Лю Синьюй потерял дар речи. "Какой ещё массаж, с моими-то деньгами и на обычный массаж не хватит."
— Я говорю, братец, это нехорошо с твоей стороны. Такие дела… как ты мог пойти один? Как ни крути, мы с тобой соседи по комнате, запомни, а? В следующий раз зови меня, когда пойдёшь на такое, — Здоровяк похлопал Лю Синьюя по плечу и очень серьёзно сказал.
— Эм… обязательно, обязательно!
Лю Синьюй неловко улыбнулся и не стал объясняться, иначе чем больше он объяснял бы, тем запутаннее всё становилось. Лучше было просто согласиться.
Время шло минута за минутой, и людей постепенно становилось больше. В восемь часов вошла Цинь Мэнъяо. Подойдя к Лю Синьюю, она улыбнулась ему и села рядом.
Эта сцена ошеломила Здоровяка. Что, чёрт возьми, происходит? Вчера эти двое были как кошка с собакой, а сегодня… они так гармоничны?
Неужели… причина, по которой Лю Синьюй не вернулся в общежитие вчера вечером, была Цинь Мэнъяо?
Но нет, что хорошего в этом Лю Синьюе? Он едва ли считается симпатичным, его Уровень Силы всего тридцать два… Нужно знать, что даже когда мужчина из Списка Ветров и Облаков признался в любви Цинь Мэнъяо, она ему сразу отказала. Как она могла запасть на Лю Синьюя?
Уровень Силы Цинь Мэнъяо хоть и невысок, но она всё же девятнадцатая в Списке Сотни Цветов! Если бы не её слишком низкий Уровень Силы, она бы легко вошла в десятку лучших, ведь Список Сотни Цветов основывается на комплексной оценке, и Уровень Силы сильно влияет на рейтинг.
— Эм… вы общайтесь, а я отойду в сторонку, — Здоровяк улыбнулся и благоразумно сел в другом месте.
Лю Синьюй в душе вздохнул. Это точно: чего боишься, то и происходит. Цинь Мэнъяо сидела здесь, несомненно, из-за своей сестры. Что, если он проболтается?
Что ещё важнее, Цинь Мэнъяо сидела рядом с ним. Те, кто знал о ситуации, ещё ладно, но что насчёт тех, кто не знал? Разве они не подумают, что между ними что-то есть? Как он потом будет клеить девушек?
На самом деле, Лю Синьюй всё правильно понял. Цинь Мэнъяо сидела здесь именно из-за Цинь Сыи. Она хотела присмотреть за этим мужчиной для своей сестры, понаблюдать за ним, чтобы он не заводил интрижек.
Что касается того, что подумают другие, это не заботило Цинь Мэнъяо. Даже если другие будут считать её девушкой Лю Синьюя или что у них необычные отношения, ей было всё равно.
Она даже считала, что такое заблуждение было бы лучше, оно косвенно сообщало другим, что у этого мужчины уже есть девушка, и даже если они на него запали, им стоило бы подумать, достаточно ли они хороши.
Девятнадцатое место в Списке Сотни Цветов было не пустым звуком. Это был не внутренний рейтинг Университета Юньхай, а рейтинг всех университетов Китая. Этот рейтинг был достаточен, чтобы отпугнуть бесчисленное множество студенток.
Лю Синьюй понял, что Цинь Мэнъяо думает, и теперь ему хотелось ударить себя по лицу: "Зачем я полез не в своё дело? Разве это не… сам себя наказываю!"
— Я сяду в другом месте, — Лю Синьюй не хотел так просто "погибнуть" и решил восстать против "угнетения".
— Сядь!
— Сегодня Цинь Мэнъяо была одета в белую футболку, синие джинсы и белые повседневные кроссовки.
— Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой. Я всё равно не боюсь недоразумений! Не думай, что раз моей сестры здесь нет, ты можешь быть свободен. Я говорю тебе… ни за что! — Цинь Мэнъяо говорила с улыбкой, но в её тоне чувствовалась угроза.
— … Лю Синьюй, услышав это, мог только сесть.
— Кстати, как ты познакомился с моей сестрой? — Увидев, что Лю Синьюй сдался, Цинь Мэнъяо с любопытством спросила.
— Твоя сестра тебе не говорила?
— Лю Синьюй поднял бровь, глядя на Цинь Мэнъяо.
— Нет, если бы она сказала, разве мне пришлось бы спрашивать тебя?
Цинь Мэнъяо с нетерпением смотрела на Лю Синьюя.
Лю Синьюй кивнул, сделал вид, что задумался, а затем притворился, что хочет что-то сказать, но не может, чем немного взволновал Цинь Мэнъяо.
Как только Цинь Мэнъяо собралась заговорить, Лю Синьюй с улыбкой сказал:
— Твоя сестра тебе не говорит, и я тоже не могу тебе сказать. Если хочешь узнать, можешь, иди и спроси у своей сестры лично.
— Ты…
Цинь Мэнъяо, услышав это, глубоко вздохнула, указала тонким пальцем на Лю Синьюя, затем открыла учебник и принялась его листать.
Лю Синьюй покачал головой. Дело было не в том, что он не хотел говорить, а в том, что не знал, как. Похоже, ему следовало решить этот вопрос раньше, иначе рано или поздно всё раскроется!
Пока Лю Синьюй размышлял об этом, в дверях класса внезапно появились три-четыре человека в чёрных костюмах. Они были одеты в одинаковые чёрные пиджаки, а на груди у каждого красовался одинаковый значок с волчьей головой.
— Кто здесь Лю Синьюй, выйди со мной!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|