Глава 5. Каждой твари по паре

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Юноша без умолку тараторил ей на ухо, словно намеренно мешая слушать урок.

У доски учитель математики объяснял тригонометрические функции. В классе было тихо, все внимательно усваивали новые знания.

— Мо-ученик, если ты не хочешь слушать, можешь спать, но, пожалуйста, не мешай другим, — Тан Ифэй была явно недовольна. Её улыбка исчезла, а специально повышенный тон прозвучал в тихом классе крайне резко.

— Не разговаривать! Внимательно слушайте урок! — мудрый взгляд учителя математики строго метнулся к Мо Юньчэню в знак предупреждения.

Мо Юньчэнь был явно смущён и мог лишь послушно закрыть рот.

Урок быстро пролетел. Как только прозвенел звонок, Мо Юньчэнь тут же начал мстить!

— Тан Сплетня, ты ведь только что сделала это намеренно, верно? — развязно спросил юноша, даже закинув ногу на ногу. Тан Ифэй уже собиралась в туалет, но теперь он полностью преградил ей путь.

Мо Юньчэнь выглядел чрезвычайно высокомерно, и Тан Ифэй, глядя на него и слушая, как он искажает её имя, не могла сдержать нарастающего гнева.

— Да, ну и что?

— Ты… — Он не ожидал, что она так откровенно признается, да ещё и использует его же слова, сказанные классному руководителю, чтобы заткнуть его! Мо Юньчэнь на мгновение потерял дар речи, долго глядя на её чистое, красивое лицо, не в силах вымолвить ни слова.

Эта девушка была проницательна и действовала очень умело.

— Мо-ученик, я тебя предупреждаю: не провоцируй меня. — Её голос был очень тихим, но в нём таилась особая магия. Её ясные, чёрно-белые глаза казались безмятежными, но создавали иллюзию скрытых бурных течений.

Словно дьявол попутал, Мо Юньчэнь опустил ногу, отодвинулся в сторону и освободил ей дорогу.

Тан Ифэй равнодушно взглянула на него и, убедившись, что он больше не будет придираться, только тогда покинула класс.

— Эй, новенькая посмела задирать Мо-ученика!
— Не слишком ли она наглая?
— …

На следующих нескольких уроках Мо Юньчэнь вёл себя очень тихо, не сказав ей ни слова. На занятиях, которые ему не нравились, он действительно спал, положив голову на парту!

Пожалуй, это и есть смысл поговорки «каждой твари по паре».

Наконец настало время обеда. Тан Ифэй собрала свою сумку и одна отправилась в столовую.

На самом деле, многие одноклассники шли в ту же сторону, но она привыкла к одиночеству и не любила быть в компании.

— Тан-ученица, давай поедим вместе! — Одна из девочек в классе активно подошла и поприветствовала её. Сердце Тан Ифэй потеплело, и она кивнула.

Столовая Юйхэ была намного роскошнее, чем в обычной средней школе. Помимо стандартных блюд, здесь также предлагался шведский стол с фруктами, мороженым и прочим.

Стояла ранняя осень – ни холодно, ни жарко. Тан Ифэй взяла порцию риса, заказала два любимых блюда и села у окна.

Та одноклассница тоже взяла себе еду, заодно прихватив тарелку мороженого, и села рядом.

Девочки заговорили то об одном, то о другом. По сути, одна задавала вопросы, а Тан Ифэй отвечала.

— Тан-ученица, почему ты так внезапно перевелась из средней школы Мочэн?
— Родители переехали, поэтому и я переехала с ними.
— Ох, — собеседница запнулась, вопросительно посмотрев на неё своими большими глазами. — Неужели твои родители разведены?

— Как это может быть? — Сердце Тан Ифэй сжалось. Она прожила в приюте семнадцать лет, и лишь недавно её нашли биологические родители, поэтому она переехала в город, где они жили.

— Ты не обижайся, я просто так сказала. — На лице девушки мелькнуло смущение, и она опустила голову, продолжая есть.

— Угу. — Та девушка потом рассказала ей ещё немного о легендах средней школы Юйхэ, в основном о знаменитом Лун-старшем ученике, королеве красоты Шэнь Синьу и тому подобном.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение