Глава 13. Враги на узкой тропе

Глава 13. Враги на узкой тропе

Какое совпадение, им обеим приглянулось одно и то же пальто.

Лань До обернулась и увидела старую знакомую.

— Чэн Ии, её однокурсница и соседка по общежитию во времена университета.

Всё это было не так уж важно. Ключевым моментом было то, что из шести человек в их комнате единственной, с кем она не ладила, была именно Чэн Ии.

Увидев Лань До, Чэн Ии, чьё лицо только что сияло улыбкой, как цветок, тут же помрачнела: «Ты что здесь делаешь?!»

Лань До вдруг стало смешно: «Этот торговый центр что, твой? Почему это я не могу здесь быть?»

Говоря это, она мельком взглянула на красавицу, стоявшую рядом с Чэн Ии.

На той была белоснежная шуба, под которой виднелось облегающее красное короткое платье с глубоким вырезом, идеально подчёркивающее её сногсшибательную фигуру.

На ногах — чёрные ботфорты на высоком каблуке, отчего её и без того длинные ноги казались просто бесконечными. Тёмно-каштановые волнистые волосы придавали ей вид сексуальной и соблазнительной красавицы.

Поистине, красавица, очаровательная как издали, так и вблизи.

А вот Чэн Ии была в джинсах, поверх которых было надето бежевое кашемировое пальто, застёгнутое на все пуговицы, скрывавшее её плоскую фигуру.

По сравнению с кузиной, Чэн Ии выглядела особенно пресной и безвкусной.

Но именно эта, казалось бы, скромная девушка, в университете была слишком уж беспокойной.

Когда Чэн Ии и Лань До учились, они обе состояли в одном студенческом клубе, поэтому чаще общались и лучше узнали друг друга.

На людях Чэн Ии со всеми поддерживала хорошие отношения, но за спиной многим наговорила гадостей про Лань До, причём эти слова были в основном её выдумками, высосанными из пальца.

Когда Лань До впервые узнала об этом, она тоже не понимала, зачем Чэн Ии это делает.

Позже, случайно, она узнала, что Чэн Ии была влюблена в заместителя председателя их клуба, а тот, как назло, проявлял интерес к Лань До. Это и привело к тому, что отношения между Лань До и Чэн Ии окончательно испортились.

Лань До считала, что её несправедливо обвинили. Если бы ей тоже нравился тот заместитель председателя, это было бы одно дело, но в её глазах он, кроме симпатичной внешности, был абсолютно никчёмным и совершенно не в её вкусе.

Чэн Ии всё равно продолжала нападать на неё, так что Лань До пострадала ни за что ни про что.

Теперь они встретились в торговом центре, и при встрече их вражда вспыхнула с новой силой.

Чэн Ии заметила, что Лань До тоже понравилось приглянувшееся ей пальто. Она скривила губы в лёгкой усмешке, и её взгляд, полный решимости заполучить вещь, заставил Лань До холодно фыркнуть.

Лань До отвернулась, перестав смотреть на Чэн Ии, и обратилась к стоявшей рядом продавщице: «Милая девушка, будьте добры, снимите это пальто, я хочу его примерить».

Хотя Лань До уже был двадцать один год, она выглядела очень молодо, лет на шестнадцать-семнадцать, поэтому это обращение «милая девушка» прозвучало без малейшего диссонанса.

Продавщица подумала, что такая милая младшая сестрёнка так сладко к ней обращается, и её настроение сразу улучшилось.

— Хорошо, пожалуйста, подождите немного.

Продавщица тут же сняла пальто, но Чэн Ии резко выхватила его.

Чэн Ии, уставившись на Лань До, заявила: «Это пальто приглянулось мне. Сколько стоит? Я его покупаю!»

— Это… — Продавщица колебалась.

Две покупательницы спорили из-за одной и той же вещи, к тому же это был последний экземпляр в магазине. Судя по всему, между ними были какие-то счёты, и продавщица на мгновение растерялась, не зная, как разрешить эту ситуацию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Враги на узкой тропе

Настройки


Сообщение