Глава 1

Пролог

Сообщение в одном Блоге.

Дорогая Тунъяо: Сегодня твой день рождения, и это шестьдесят второй день, как ты спишь.

Тебе двадцать восемь. Мы ведь договаривались отпраздновать твой день рождения вместе; я не обманул тебя, я купил два билета на вечерний сеанс и посмотрел "Ночь в музее", который ты так хотела увидеть; знал бы раньше, пошёл бы с тобой, когда фильм только вышел, теперь очень жалею.

Что?

Ты спрашиваешь, хороший ли фильм?

Честно говоря, в зале постоянно раздавался смех, только я не мог смеяться. Мне казалось, что эти люди сумасшедшие, раз их так смешит фальшивый динозавр.

Я не мог смеяться не потому, что фильм был несмешным, а потому что я так давно не смеялся, что почти забыл, как это делается.

После того как ты уснула, моё чувство юмора, кажется, тоже исчезло без следа.

Ты когда-нибудь слышала одну японскую народную сказку?

В ней рассказывается о муже, которого призвали на войну. Его мудрая и красивая жена, провожая его, твёрдо сказала, что будет ждать его возвращения, несмотря ни на что.

Но кто может предсказать, как обернётся война?

Мужа отправили очень далеко, он много страдал и получил тяжёлые ранения. К тому времени, как война закончилась и он смог вернуться домой, прошло уже двадцать лет.

Двадцать лет — достаточно, чтобы муж, переживший войну и страдания, из бравого юноши превратился в мужчину средних лет с изборождённым морщинами лицом.

Когда он дрожащими, покрытыми морщинами руками открыл дверь дома, его встретила жена, по-прежнему прекрасная, как и прежде. Казалось, время не оставило на ней никаких следов. Она радостно встретила его, как обычно, сняла с него верхнюю одежду, усадила на татами в гостиной пить чай, а затем, пока ткала, слушала его рассказы о различных приключениях, произошедших за время их разлуки.

Весь вечер поведение жены было настолько привычным, словно он и не уезжал. Когда он рассказывал о захватывающих моментах, она лишь нежно улыбалась и молчала.

Той ночью они, конечно, спали в одной постели.

Спустя двадцать лет он с удивлением обнаружил, что кожа его жены по-прежнему гладкая и нежная, а её длинные волосы всё ещё чёрные и блестящие. По сравнению с его старением, её время словно остановилось.

Проснувшись на следующий день, он не увидел рядом с собой прекрасной жены, лежали лишь иссохшие кости и пучок длинных волос. Только тогда он наконец понял, что прошлой ночью с ним была душа его жены, ждавшей его возвращения, а его жена умерла от эпидемии ещё двадцать лет назад. Неудивительно, что она сохранила неувядающую молодость, ведь она никогда не старела!

Послушав эту историю, Тунъяо, я подумал, а что если это сон?

Однажды я проснусь и обнаружу, что ты смеёшься надо мной, смеёшься над тем, как я запутался во сне и увидел такой кошмар?

Если так, пожалуйста, разбуди меня поскорее, я действительно не хочу продолжать грустить.

Я хочу сказать тебе, что я тоже, как жена из той истории, буду ждать твоего возвращения. Даже если я превращусь в иссохшие кости, моя душа вернётся к тебе, потому что я не хочу, чтобы ты грустила. Пусть эту печаль переживу я один.

Тунъяо, я действительно очень устал.

Прошлой ночью мой маленький пациент Юй'эр всё же ушёл; слыша плач его семьи, моё сердце всё опускалось и опускалось... так глубоко, что я уже не чувствовал его присутствия.

У меня ещё есть сердце?

Я думал, что его нет, но на самом деле оно всё ещё здесь, и, к сожалению, его нельзя обезболить, поэтому оно всё ещё болит.

Тунъяо, ты ведь не заставишь меня плакать так же?

Поймёшь ли ты эту безграничную, бесцельную боль?

Это не просто разбитое сердце, которое можно вылечить несколькими слезами, обжорством или крепким сном.

Ты говорила, что я когда-то заставил тебя грустить, заставил плакать. Теперь ты наказываешь меня?

Хочешь, чтобы я вернул тебе это слезами?

Но если ты не проснёшься, не увидишь, как я беспомощно плачу, не сможешь жестоко посмеяться надо мной, а затем бросить меня, какой в этом смысл?

Смотри, я ведь сошёл с ума, да?

Я даже желаю, чтобы ты поскорее проснулась, обругала меня бесчувственным, нанесла удар, а потом безжалостно бросила. Даже если ты бросишь меня, я буду считать это чрезвычайно значимым.

Сегодня твой день рождения, но, к сожалению, нет ни цветов, ни свечей, ни романтического ужина, и всё это в больничной палате; нет ароматов, только сильный запах лекарств.

Не смейся надо мной, что я неромантичен, я тоже этого не хочу.

Но я обещаю, что сделаю это место менее похожим на больничную палату. Я посадил на подоконнике такой же сциндапсус, как на твоём балконе, и купил твою любимую вязаную скатерть кремового цвета, она лежит на обеденном столе, ты увидишь её, как только проснёшься.

Я также купил имбирные лилии, их аромат достаточно силён, чтобы прогнать резкий запах; когда ты проснёшься и увидишь, как проникает солнечный свет, ты поймёшь, как прекрасен этот мир.

Я также положил рядом с твоей подушкой твою любимую песню "Если любовь".

Тогда я не знал, почему тебе нравится эта песня, возможно, только сейчас я понял: если прикоснулся к любви, то уже не сможешь её потерять.

Иначе мне будет больно.

Сейчас мне действительно очень больно!

И ещё, Тунъяо, я начал пользоваться немецким Гелем для душа "Морской конёк". Надеюсь, этот запах разбудит в тебе воспоминания о нашем прекрасном прошлом; на самом деле, я использую этот запах, чтобы думать о тебе, словно окружённый тобой, только так я могу жить дальше.

И ещё, Тунъяо, с днём рождения.

И ещё, Тунъяо, я люблю тебя!

[Сообщение из нашей редакции] Новый автор Романов в жанре уся Тонгэ (настоящее имя: Фань Тунъяо) с вечера 17 апреля этого года, около десяти часов, в районе Гунгуань, предположительно из-за любовного конфликта, попала в серьёзную автокатастрофу и до сих пор лежит в Больнице ТГУ в коме.

Поскольку её роман "Династия Тан", который Тонгэ публиковала по частям, получил хорошие отзывы, его пришлось временно приостановить; однако издательство выразило уверенность в состоянии Тонгэ, веря, что она обязательно проснётся и закончит роман, и просит её читателей не волноваться.

Для издательства госпожа Тонгэ незаменима, и её свободное место будет сохранено за ней в знак доброй воли.

Как только новость стала достоянием общественности, Больница ТГУ стала непрерывно получать множество цветов и подарков от читателей, отправляемых в палату, и так продолжалось два месяца без перерыва; а Блог Тонгэ был переполнен сообщениями с пожеланиями от читателей, среди которых наиболее заметными были сообщения от человека, называющего себя женихом Тонгэ.

По результатам тщательного расследования журналистов, этот глубоко преданный мужчина в настоящее время является ординатором отделения детской гематологии и онкологии Больницы ТГУ. Он оставил в Блоге множество трогательных и нежных сообщений, которые растрогали сердца бесчисленных посетителей, и в тот день количество просмотров Блога превысило десять тысяч, все для того, чтобы поддержать его…

Барби оставила комментарий: Вау!

Вы видели? Комментарий жениха Тонгэ выше такой трогательный!

Я чуть не заплакала, ууу…

Я люблю Тонгэ: Да-да (кивает), так трогательно, сестрица Тонгэ, проснись поскорее, выздоравливай и продолжай писать прекрасные Романы в жанре уся на радость читателям, не расстраивай своего парня, мы все не можем на это смотреть~~

Джонни оставил комментарий: Это… даже я, такой взрослый мужчина, не могу сдержаться, чёрт, как можно так трогательно писать?

Я пролил две геройские слезы, я перешлю это своей девушке — скажу ей, что я тоже так её люблю!

Матушка А-Лин: Да-да-да, пожалуйста, расскажите всем, пусть больше людей оставляют комментарии в Блоге, чтобы вместе поддержать сестрицу Тонгэ!

Дудувава: Я тоже буду молиться за сестрицу Тонгэ, каждый день буду оставлять ей комментарии, как и парень сестрицы Тонгэ с самого верха, каждый день заходить и писать, чтобы сестрица Тонгэ поскорее поправилась.

Одна маленькая красавица: Есть ли кто-нибудь, кому, как и мне, очень нравится тот, кто оставляет комментарии?

Эй~~ как дела?

Я каждый день с нетерпением жду твоих новых комментариев, я думаю, ты замечательный мужчина, держись, не унывай, я верю, что твоя девушка обязательно поправится, гамбатте!

Сладкая: Я уже перепостила этот комментарий на свой сайт, такую трогательную статью обязательно нужно показать всем!

Пусть все вместе поддержат Тонгэ.

Тонгэ, так много людей любят тебя, не разочаровывай нас!

…И вот, словно заразная болезнь, это трогательное сообщение начало пересылаться, быстро распространяясь по многочисленным быстрым и удобным электронным почтовым ящикам.

Да, возможно, открывая свою электронную почту, ты тоже получил такое сообщение и пролил несколько скупых слёз перед компьютером, читая эти трогательные истории. В этом заключается ужас интернета, и в то же время его великая сила.

Когда ты счастлив, весь мир делится этим с тобой; когда ты грустишь, весь мир всё равно может разделить это с тобой.

Но в то же время, возможно, ты станешь ещё более одиноким, потому что время нельзя разделить: когда ты сближаешься с людьми издалека, это означает, что ты отдаляешься от тех, кто рядом.

Это две стороны одной медали любви.

Любовь хочет, чтобы мы испытывали радость взаимной любви, но также учит нас терпимости в отношениях; любовь хочет, чтобы мы получали сладкие плоды, но также учит нас возделывать сад любви; любовь хочет, чтобы мы испытывали тепло совместного бытия, но также учит нас вкушать горечь одиночества…

Всё это Жань Сянъян постепенно осознал, лишь когда почти потерял свою возлюбленную…