Глава 3: Дорога домой

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вокзал находился недалеко от его съемного жилья, и он пешком направился туда с рюкзаком за спиной.

Из города в его посёлок ходило два рейса в день: один утром, один после обеда.

Он собирался ехать домой утренним рейсом.

Когда он пришел на вокзал, до отправления поезда было еще рано.

Он решил купить еще немного сладостей для сестры.

В ее возрасте девочки очень любят сладости.

Возможно, из-за того, что семья жила небогато, родители нечасто покупали их сестре. К тому же, у девочек врожденная любовь к сладостям, поэтому каждый раз, возвращаясь домой, Гу Цзылай покупал сестре хоть немного.

Он зашел в небольшой магазинчик на вокзале и купил шоколад, вяленую сливу, печенье и другие сладости, которые любят девочки.

Расплатившись, он убрал сладости в рюкзак и вышел из магазина.

Погода была пасмурной, дул легкий ветерок, было прохладно.

Гу Цзылай был одет в свитер и куртку, поэтому не чувствовал холода.

Время шло медленно. Едва он закончил покупки, как услышал объявление по вокзальному громкоговорителю о том, что поезд до посёлка скоро отправляется.

Его посёлок назывался Посёлок Таоюань, названный так потому, что там уже несколько сотен лет выращивали персики. Говорили, что персики из их посёлка даже отправляли в императорский дворец в качестве дани.

Гу Цзылай вместе с толпой прошел контроль билетов, сел в поезд и устроился. Поезд отправился.

Всю дорогу Гу Цзылай смотрел на проносящиеся мимо пейзажи по обеим сторонам дороги, и его мысли вернулись к тому, как он ехал на поступление в университет.

Тогда он был счастлив, счастлив до глубины души.

Потому что он был первым студентом из их деревни, поступившим в университет.

Благодаря ему родители пользовались уважением, и каждый день были веселы.

В университет он поехал один, не как другие, которые ехали на поступление с целой свитой.

Он знал почему.

Потому что чем больше людей, тем больше расходов на проезд. В деревне с невысокими доходами люди очень бережно относились к деньгам, экономили, где только можно.

Он был старшим ребенком в семье, очень самостоятельным, и мог справиться со всем сам, без чьей-либо помощи.

Он успешно оформил документы и начал свою четырехлетнюю студенческую жизнь.

Четыре года спустя он окончил университет и снова остался без работы.

Ему надоела офисная жизнь, и он решил стать образованным крестьянином, поэтому вернулся в маленькую горную деревню, где родился и вырос, — Деревню Гоцзя в Посёлке Таоюань.

От Посёлка Таоюань до Деревни Гоцзя пять ли (примерно 2,5 км).

Государство реализовало программу "Деревня-Деревня", и хотя дороги построили, стандарты были невысокими, основание неустойчивым, и через несколько лет дороги стали ухабистыми. В дождливую погоду на дорогах повсюду были лужи. Машины из других мест здесь не решались ехать ни шагу, кто знает, глубокая ли лужа, а если застрянешь, будешь плакать, но будет поздно.

Легковые машины проехать не могли, а местные трехколесные транспортные средства ездили без проблем, причем очень быстро. Люди, сидящие в них, подпрыгивали вверх и вниз, и заснуть было трудно.

Гу Цзылай ехал домой именно на таком трехколесном транспорте.

Водителя звали Го Саньчунь, он был из той же деревни и жил недалеко от его дома.

Го Саньчунь как раз ездил по делам в посёлок, а закончив, собирался домой. Проезжая мимо вокзала, он случайно встретил вышедшего из поезда Гу Цзылая.

Го Саньчунь был на год старше Гу Цзылая. Увидев его, он крикнул:

— Цзылай, ты вернулся!

Гу Цзылай ответил:

— Вернулся, брат Саньчунь. Ты в посёлок по делам или домой?

Го Саньчунь улыбнулся и сказал:

— Только что закончил дела, собираюсь домой. Садись, я тебя подвезу.

Гу Цзылай достал сигареты, протянул одну Го Саньчуню. Го Саньчунь закурил, затянулся и сказал:

— Хорошие сигареты.

Конечно, хорошие! 20 юаней за пачку. Обычно Гу Цзылай нечасто курил, иногда покупал пачку, когда было плохое настроение, максимум за 10 юаней, и одной пачки хватало на неделю.

А сейчас он ехал домой, поэтому купил на вокзале пачку за 20 юаней, чтобы носить с собой и угощать знакомых.

Го Саньчунь курил, предложил Гу Цзылаю сесть в транспорт, завел трехколесник и отправился в Деревню Гоцзя.

Деревня Гоцзя — это маленькая горная деревня, где проживало более ста семей, около 300 человек.

В деревне было более 300 му (примерно 20 гектаров) пахотной земли, а в горах за деревней — более 5000 му (примерно 333 гектара). Гор было много, земли мало, и жители жили небогато.

Молодежь из деревни, кроме тех, кто учился, в основном уезжала на заработки. Оставались только старики и дети. Землю некому было обрабатывать. Кроме хороших участков у въезда в деревню, много земли пустовало. Было жаль смотреть, но старики и дети не могли ее обрабатывать.

Узнав от Го Саньчуня о положении в Деревне Гоцзя, Гу Цзылай твердо решил заняться земледелием в деревне, добиться успеха и помочь всем разбогатеть.

Когда транспорт подъехал к въезду в деревню, Гу Цзылай слез и увидел разнообразные дома: одноэтажные, с черепичными крышами, многоэтажные, глинобитные.

На душе у Гу Цзылая стало немного грустно.

Он хорошо знал, насколько изменился внешний мир, но где же изменения в Деревне Гоцзя?

Если говорить об изменениях, то они были: молодежь деревни была привлечена внешним миром и вся уехала на заработки.

Дом Гу Цзылая находился недалеко от въезда в деревню, пять одноэтажных комнат и двор, его было видно издалека.

На этот раз он вернулся спонтанно, не предупредив семью по телефону.

Подойдя к своему дому, он увидел через открытые ворота, как мать рубит овощные листья — корм для домашних кур.

— Мама, я вернулся!

Крик Гу Цзылая разбудил мать.

— Цзылай, ты вернулся! Почему не предупредил заранее, чтобы я сходила на рынок и купила мяса, — сказала мать Е Вэньсю с улыбкой.

— Зачем мясо? Просто поедим чего-нибудь. Все равно домашняя еда, которую готовит мама, вкуснее, чем где бы то ни было, — с улыбкой польстил Гу Цзылай.

Ему очень хотелось домашней еды.

Каждый раз, возвращаясь, он ел с особым аппетитом.

Возможно, это был вкус, к которому он привык, и который вызывал долгие приятные воспоминания.

Возвращаться домой было непросто, и он очень ценил дни, проведенные дома: помогал сестре с уроками, помогал отцу по хозяйству, помогал матери готовить.

Он старался делать как можно больше, чтобы облегчить бремя для семьи, и самому было легче на душе.

Он чувствовал себя виноватым, что вся семья экономила ради его учебы в университете.

Поэтому со второго курса университета он начал подрабатывать, чтобы содержать себя.

Во время подработок он не забывал об учебе, по всем предметам у него были отличные оценки, он ежегодно получал стипендию, стал образцовым студентом в общежитии, примером того, как можно зарабатывать себе на жизнь.

Он снял рюкзак, взял у матери тесак и продолжил рубить листья для кур. Мать же занялась приготовлением еды для Гу Цзылая. Она взяла корзину, пошла в свой огород, нарвала помидоров, фасоли и баклажанов, а затем отправилась на кухню хлопотать.

Гу Цзылай услышал звон и стук из кухни и почувствовал себя невероятно счастливым. Он вздохнул:

— Как же хорошо дома!

Нарубив листья для кур, он убрал тесак и собрал нарубленные листья в таз для кормления.

— Мама, листья нарублены, они в тазу, — крикнул Гу Цзылай на кухню.

— Поставь куда-нибудь, вымой руки и готовься есть, — сказала Е Вэньсю, высунув голову из кухонной двери.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Дорога домой

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение