Глава 10 (Часть 1): Уставшее сердце

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

И Дэн ушёл, но это никак не повлияло на Линь Лэлэ и Дэйлика; в конце концов, он и так ни в чём не участвовал.

Линь Лэлэ почти закончила модифицировать свой пистолет и положила его за пояс.

— Починила? — Дэйлик обернулся к ней.

— Почти, — кивнула Линь Лэлэ, оглядывая ветки деревьев рядом с ними. — Там кто-то уже прошёл.

— Да, я заметил это раньше, — подтвердил Дэйлик. — Судя по следам, это одна и та же команда. Наши маршруты пересекаются как минимум дважды.

— Учитель говорил, что цели у разных команд разные, — нахмурилась Линь Лэлэ. — То, что наши пути пересекаются дважды в самом начале, как-то настораживает.

— Угу, — тихо отозвался Дэйлик, задумчиво.

Поскольку то, что было у неё в руках, уже было починено, Линь Лэлэ и Дэйлик отправились на разведку. Вскоре они наткнулись на разрушенную ловушку.

— Как думаешь, кто это сделал? — Линь Лэлэ уже знала ответ, но игриво спросила.

— И Дэн, — быстро ответил Дэйлик. — Не задавай таких очевидных вопросов. У тебя во фляге ещё есть вода? На карте указано, что после этого места мы вряд ли встретим источники воды.

Это было важно, поэтому Линь Лэлэ кивнула: — Пойдём к реке, перекусим.

Линь Лэлэ и Дэйлик прошли по низкой траве. Чем ближе к реке, тем скользче становилась почва. Линь Лэлэ дважды чуть не поскользнулась на одном камне.

— Осторожнее, — Дэйлик поддержал её. — Лучше отдохнуть там.

Линь Лэлэ моргнула, размышляя, не приложил ли Дэйлик слишком много силы, когда поддерживал её.

У реки уже была другая группа: два Альфа-парня и один Бета-парень. Бета-парень оказался Нильсеном, который, как Линь Лэлэ заметила, был очень хорош на экзамене по механике. Все трое, казалось, хорошо ладили: два Альфы болтали, а Нильсен отдыхал под деревом.

Появление Линь Лэлэ и Дэйлика привлекло их внимание. Один из Альф в солнечных очках первым поздоровался: — Привет? Почему вас только двое? Нужна помощь?

— Другой пошёл на разведку, скоро вернётся, — ответил Дэйлик. — Мы отдыхаем заранее, потому что у нас не так много сил, как у него.

Мужчина в очках кивнул: — Понимаю, понимаю, — затем он с любопытством спросил: — Вам двоим, Бетам, действительно не нужна помощь?

— Спасибо, не нужна, — Линь Лэлэ наполнила флягу из верховья реки и подмигнула Дэйлику.

— Мы пришли за водой, — вежливо кивнул Дэйлик. — Не будем вам мешать.

— Подождите, — сказал парень, который до этого молчал, с сияющей улыбкой. — Вам двоим не слишком опасно быть одним? Может, пойдёте с нами?

Линь Лэлэ тоже улыбнулась сияющей улыбкой: — Пока не нужно, спасибо за вашу доброту.

Вдвоём они отошли от реки, убедившись, что за ними никто не гонится.

Линь Лэлэ перевела дух и посмотрела на Дэйлика: — Что это было? Другие группы такие радушные?

— Не знаю, — нахмурился Дэйлик. — Разделение членов команды всё-таки слишком рискованно. Что бы они ни задумали, мы вдвоём, как Беты, не сможем сопротивляться.

— Разве это не поиск сокровищ? — Линь Лэлэ подошла ближе к Дэйлику и снова огляделась. — Может, есть другие правила игры?

— Правил игры не знаю, но среди Альф такие люди очень распространены. Они запугивают тех, кто слабее их. Ты раньше с таким не сталкивалась? Твоя физическая подготовка тоже выглядит обычной.

Дэйлик удивился, что Линь Лэлэ меньше его знакома с характером Альф.

— Вот как? — Линь Лэлэ прикусила губу. — Раньше вокруг меня было больше Бет.

Хотя это было так, основная причина заключалась в том, что рядом с ней всегда был Дин. Линь Лэлэ смутно чувствовала, что он всегда старался оградить её от опасностей.

Теперь у неё наконец-то появилась возможность увидеть истинное лицо этого мира, и Линь Лэлэ почувствовала уныние.

Заметив её уныние, Дэйлик протянул руку и отвёл чёлку, закрывавшую ей глаза: — Всё в порядке, эти правила тебя не касаются.

Тело Дэйлика всё ещё было прохладным, но место, которого он коснулся, у Линь Лэлэ немного горело. Она с опозданием ответила: — Да уж.

В конце концов, она Бета.

Они продолжали идти. И Дэн, действительно, был сильнейшим физически. Казалось, он просто разбирал каждую ловушку голыми руками. Линь Лэлэ вздохнула с тоской: — Думаю, он действительно может разбирать технику голыми руками, я ему не нужна.

— В таком случае наша команда может сразу объявить о победе, — сказал Дэйлик, показывая, что ему важен только успех, а не процесс. — Если это будет так легко.

Хм? Линь Лэлэ снова взглянула на него. В его словах был скрытый смысл?

Пройдя ещё некоторое расстояние, они оказались в более густом лесу. Дэйлик внезапно отвернулся, прикрыл рот Линь Лэлэ рукой и изменил маршрут.

Линь Лэлэ моргнула и послушно позволила утащить себя. Пройдя около десяти метров, он остановился и тихо прошептал ей на ухо: — Ни звука. Мы заберёмся на дерево.

Линь Лэлэ кивнула, Дэйлик опустил руку, и они нашли большое дерево с густой кроной, чтобы спрятаться.

Через несколько минут после того, как они спрятались, на дорогу, по которой они только что шли, вышла группа Нильсена.

Значит, это та самая группа, с которой их маршруты пересекались? Линь Лэлэ прищурилась.

— Потеряли след? — Мужчина в очках, казалось, был немного недоволен. — Джесси, ты серьёзно?

— Их духовную силу очень трудно обнаружить, ты сам это видишь, — фыркнул парень по имени Джесси. — Пойдём дальше, посмотрим.

— А как же тот простоватый Альфа? — крикнул Мужчина в очках. — Его тоже трудно обнаружить?

— На самом деле, я подозреваю, что этого Альфы вообще нет поблизости, — покачал головой Джесси. — Тик, расслабься, Шестая группа совершенно не выдержит удара. Два Беты — это ничто. Мы просто заберём у них карту, и всё будет готово.

— В Шестой группе есть Линь Лэлэ, — внезапно заговорил Нильсен, который до этого молчал. — По крайней мере, с ней они не слабы.

— О-о-о, ты со мной разговариваешь?! — Джесси, казалось, мгновенно забыл обо всём и с огромной радостью похвастался Тику: — Тик, смотри! Нильсен со мной разговаривает!

— Заткнись! Тут нечему радоваться! — сердито крикнул Тик.

— Ладно, ладно, — кивнул Джесси и снова переключил внимание на Нильсена. — Быстрее, быстрее! Скажи мне что-нибудь ещё!

— Ты слишком шумный! — крикнул Тик.

— Я не шумный. Если говорить о децибелах, то шумный ты, — быстро ответил Джесси.

Тик сердито пошёл вперёд, Джесси быстро последовал за ним.

Линь Лэлэ, наблюдавшая за всем процессом с дерева, почувствовала себя неловко. Похоже, в каждой команде свои проблемы. Вспомнив, что в её собственной команде есть ещё и И Дэн, она вдруг почувствовала, что не имеет права сочувствовать другим.

— Они хотят забрать нашу карту? — Линь Лэлэ посмотрела на Дэйлика.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10 (Часть 1): Уставшее сердце

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение