Глава 10. Самосовершенствование Винсента Вульфа

— Ну-ну, у матери и дочери один и тот же переводчик, да? — пробормотал Винсент Вульф про себя.

— Такие скупые, даже не захотели купить переводчик с эмоциональной окраской. Такой переводчик делает ругань скучной. Не то что у Старого Ящера. Даже если не знаешь слов, можно понять, ругается он или саркастичен.

Двухметровая Ледяная Белая Лисица с бледно-голубой шерстью и лёгкой дымкой быстро подбежала к Винсенту Вульфу, глядя на него сверху вниз.

— Тётушка Нора, вы клевещете на меня. Когда это я обрывал отношения, был непостоянным и нерешительным, легко сдавался, разочаровывал и знал, когда отступить?

Винсент Вульф стоял, говоря с обидой.

— А?

Нора Гейтс на мгновение растерялась, стоя ошеломлённая. Она только что хотела выругаться на него, но забыла как.

— Забудьте. Раз уж вы моя старшая, я не буду привлекать вас к ответственности за клевету. Где Флора Гейтс? У меня для неё большое сокровище, так что пусть поскорее придёт ко мне. Иначе вы поплатитесь.

Винсент Вульф всё ещё был полон самомнения, не осознавая, что на самом деле пришёл извиняться.

— Ты, маленький негодник, как смеешь быть таким высокомерным? Не думай, что я тебя боюсь только потому, что у тебя есть этот старый дракон. У него всего лишь след Драконьей Родословной, вот и всё. Что он сделает, если я тебя сегодня изобью?

Тётушка Нора была в ярости.

— Как вы думаете? Вассал должен умереть за оскорбление своего господина. Если меня унизят сейчас, неужели вы думаете, что мой Дракон Таун оставит вас в покое?

Винсент Вульф оставался уверенным.

— Даже если я не смогу его одолеть, я могу спрятаться здесь. Высокоуровневый командир посмеет создать проблемы?

Тётушка Нора усмехнулась.

— Даже если Дракон Таун не посмеет, а как насчёт его родителей и родственников? У него есть Драконья Родословная, а его предки были драконами. Если Дракон Таун призовёт предков, этот маленький Питомник Лос-Анджелеса исчезнет.

Винсент Вульф продолжал блефовать.

— ...

Тётушка Нора молчала. Она не верила ни единому слову Винсента Вульфа, но за то, чтобы избить этого мальчишку один раз, ей пришлось бы жить в страхе Бог знает сколько дней. Оно того не стоило.

Да помилует небо. Она была всего лишь маленькой Ледяной Белой Лисицей из Среднего Лисьего Племени. Её дочь, Трёххвостая Лисица, родилась после мутации от спаривания с Огненной Лисицей в целях разведения. Без семейной власти или происхождения, мать и дочь изо всех сил пытались выжить в этом маленьком Питомнике, и теперь над ними издевалось младшее поколение. Было душераздирающе видеть и слышать это. Она чувствовала, что её лисья жизнь почти закончена, и она больше не хотела жить.

Внезапно тётушка Нора встряхнула своим огромным лисьим телом, и когда она обернулась, то увидела Винсента Вульфа, держащего и поглаживающего её пушистый хвост.

— На что вы уставились? Разве я не могу просто одолжить его, чтобы немного остыть?

Винсент Вульф сердито огрызнулся.

Тётушка Нора посмотрела на небеса со слезами на глазах. Она внезапно выдернула свой хвост из объятий Винсента Вульфа, а затем активировала навык, чтобы убежать ещё быстрее, чем пришла.

— Я отомщу, ууу ууу ууу~

— Сначала скажите, где Флора Гейтс!

— Мне всё равно!

Наблюдая, как Ледяная Белая Лисица убегает без следа, Винсент Вульф рухнул на землю, потирая дрожащее бедро.

— Я наконец-то обманул эту глупую лисицу. Если бы она не ушла, моё прикрытие было бы раскрыто.

Винсент Вульф начал жаловаться на Дракона Тауна.

— Этот Старый Ящер просто хотел, чтобы меня здесь избили. Слава богу, я был достаточно умён и быстр, чтобы отреагировать. Иначе, с таким отношением этой глупой лисицы, я бы неделю пролежал в постели.

Потерев своё испуганное и дрожащее бедро, он посмотрел на огромную равнину перед собой, погружённый в мысли.

— Неужели я должен найти лисицу, которая мне даже до колена не достаёт, на такой огромной территории?

Это была проблема.

— Привет, дорогая мисс Флора Гейтс!

Винсент Вульф тепло поприветствовал, с улыбкой, яркой как солнце.

После того как Ледяная Белая Лисица ушла, Винсент Вульф сумел успокоить испуганных лисят вокруг себя. Затем, используя свой опыт общения на языке животных, полученный при превращении в питомца в Симуляции, он некоторое время жестикулировал, прежде чем заставил их понять, что Ледяная Белая Лисица поручила ему найти Флору Гейтс. С помощью группы очаровательных и услужливых лисят Винсент Вульф наконец-то встретил Флору Гейтс.

— Что ты здесь делаешь? Тебе здесь не рады!

Флора Гейтс настороженно посмотрела на Винсента Вульфа, с тремя поднятыми хвостами.

— Прости, я думал, что мы стали хорошими друзьями после стольких проведённых вместе времён. Кажется, я был слишком самонадеян.

Винсент Вульф сел на землю, обнял колени, опустил голову, сделал грустное лицо и попытался выдавить несколько слезинок. Лисёныши вокруг него утешали Винсента Вульфа, время от времени издавая жалобные звуки.

— Какие друзья? Ты уже бросил меня!

Флора Гейтс осмотрела окружающее одиночество и неуверенно сказала.

— Действительно, я бросил тебя. Ах, если бы не эти проклятые капиталистические аристократы, как бы я мог... неважно, я просто уйду.

Винсент Вульф изобразил разбитое сердце. Он медленно поднялся и отвернулся. В этот момент он услышал тревожный голос Флоры Гейтс.

— Как так? Тебе кто-то угрожал?

Уголки рта Винсента Вульфа приподнялись, но когда он повернулся обратно, его выражение было полно горя и печали.

— Да, если бы это была просто угроза мне, это ничего. Я могу справиться с этим в одиночку. Даже если бы меня закопали в цемент, я бы не пошёл на компромисс.

Пока Винсент Вульф говорил, его выражение было твёрдым, но в мгновение ока он снова принял несчастный вид и продолжил:

— Но у моей семьи есть пожилые питомцы. Я был сиротой с детства, и только благодаря упорному труду старых питомцев я вырос. Я не могу позволить им страдать в старости!

— Кроме того...

В этот момент Винсент Вульф не мог сказать ничего больше из-за своих рыданий.

— Кроме чего?

Флора Гейтс вовремя подыграла Винсенту Вульфу.

— Кроме того, он также угрожал причинить тебе вред, если я не подчинюсь! С нашей глубокой связью, как я мог подвергнуть тебя опасности?

Винсент Вульф вытер слёзы, нежно обнял Флору Гейтс и ласково погладил её белую, гладкую спину и хвост. В неопытном сердце Флоры Гейтс смешались раскаяние Винсента Вульфа за недопонимание, её собственная вина и новообретённое восхищение благородным характером Винсента Вульфа. Переполняющие эмоции охватили разум трёххвостой лисицы, оставив её в недоумении.

Винсент Вульф отпустил Флору Гейтс. Пока она не обращала внимания, он достал из Пространственного Браслета изящную подарочную коробку и осторожно поставил её перед ней.

— Что это?

Флора Гейтс спросила, глядя на подарочную коробку.

— На самом деле, я пришёл извиниться перед тобой на этот раз.

Винсент Вульф дал Флоре Гейтс знак открыть её.

— Я совершил такой предательский поступок, и теперь даже не жду твоего прощения. Я просто надеюсь сделать какую-то компенсацию. Пожалуйста, не отказывайся, иначе я буду чувствовать себя виноватым до конца жизни!