Глава 06. Сильный дождь (Часть 1)

【Хорошая любовь расширяет твой мир, словно ты бродишь по бескрайнему полю; плохая любовь сужает твой мир всё сильнее, пока в конце не остаётся лишь клочок земли под карнизом, где можно спрятаться от дождя.

Но я потерял даже этот клочок земли.】

Аомине Дайки усмехнулся, глядя на Кагами, который, казалось, пылал огнём. — Эй, Кагами-кун, почему ты совсем не изменился? Мы трое объединимся в команду?

Мы трое не можем быть в одной команде, потому что...

Он наконец решил прорваться сквозь окружение журналистов и шаг за шагом направился к центру площадки.

Куроко подбежал к Аомине. — Аомине-кун, разве мы не договорились встретиться на площадке Национальной лиги?

— Как холодно, Тецу. А я ведь пришёл посмотреть на твою тренировку из добрых побуждений.

И к тому же, ты тогда сказал мне "увидимся на баскетбольной площадке"! — Сказав это, Аомине обошёл Куроко, подошёл к Кагами, наклонился к его уху и продолжил начатую фразу: — Потому что в одной команде не может быть двух тяжёлых форвардов, а у одной Тени не может быть двух Светов.

Даже если бы Аомине согласился объединиться, на площадке сейчас не нашлось бы никого, кто мог бы им противостоять. Кагами тоже это понял и от злости только крепко сжал кулаки.

Но раз уж он встретил Аомине, он не мог просто так отпустить его, ничего не сделав, верно?

— Раз так, давай сразимся один на один прямо здесь! Решим исход!

Аомине Дайки снова рассмеялся. — Если я не ошибаюсь, это будет наш третий матч один на один. В первых двух ты хоть один мяч забил?

— Прошлое — это прошлое, сейчас меня будет поддерживать Куроко! — Кагами преградил путь Аомине, не давая ему уйти.

Аомине Дайки поднял брови. — Говоришь, что ты наивный, а сам ещё и вгрызаешься, Кагами Тайга! Ты всегда выигрывал матчи благодаря его поддержке? Ты что, думаешь, что ты мотоцикл?! — Аомине сдерживая гнев, оттолкнул Кагами и пошёл вперёд.

— Как бы там ни было, сегодня я обязательно сыграю с тобой один на один, поставив на кон звание сильнейшего Света! — Кагами преследовал его метров десять, взволнованно схватил Аомине за руку и не отпускал.

Кагами не сказал ничего более конкретного, но Аомине мгновенно обернулся, встретившись с горящим взглядом Кагами.

Любя одного и того же человека, у них было достаточно взаимопонимания.

— Раз уж ставим на кон, не говори о сильнейшем. Если ставить, то на то, кто является единственным Светом Тени!

— Хорошо!

Из-за своевольного поведения асов обеих команд, которые действовали по наитию, открытая тренировка завершилась раньше, и все журналисты покинули тренировочную площадку.

Однако поединок Аомине и Кагами не состоялся прямо перед другими игроками. Остальные игроки Шутоку продолжили тренироваться на месте, а Кагами и Аомине отправились на закрытую баскетбольную площадку на верхнем этаже.

Когда Аомине и Кагами ушли, Куроко словно потерял душу и весь остаток дня был рассеянным.

Ближе к вечеру, небо, мрачное несколько дней, наконец раскололось алой молнией, сильный ветер распахнул неплотно закрытые окна, и даже ещё не пожелтевшие листья залетели внутрь.

Стеклянные окна с электронным управлением мгновенно закрылись, и ни одна капля дождя не попала на тренировочную площадку, но звук крупных капель, барабанящих по стеклу, ещё больше тревожил.

Куроко нахмурил свои красивые брови, подумав, что это всего лишь матч один на один. Даже если побеждает тот, кто первым наберёт сто очков, три часа уже прошло, и он должен был закончиться.

Глухие раскаты грома звучали, как пушки, стреляющие по воротам крепости, и спортсмены совершенно не слышали, что говорил тренер.

Дренажная система в городе немного устарела, и после такого сильного дождя, вероятно, возможны затопление дорог и транспортный коллапс.

Клуб, заботясь о безопасности игроков, отменил вечернюю тренировку и отпустил всех пораньше.

Однако ситуация на дорогах оказалась не такой плохой, как ожидалось, просто дождь был ужасно сильным, и дворники на машинах двигались без остановки, словно нажали перемотку вперёд.

Несмотря на это, людям в машинах всё равно было трудно видеть дорогу, и они могли только беспомощно наблюдать, как объекты, скорость которых может превышать двести километров в час, двигаются как черепахи, останавливаясь и снова начиная движение.

Момои Сацуки так запаниковала, что забыла о всяких "вежливое вождение, безопасное путешествие", только стучала по рулю и бешено сигналила.

Её злило, что два придурка перед ней не хотели подвинуться, чтобы пропустить её; её также злило, что идиот сзади не освободил ей немного места для поворота, выехав на тротуар; конечно, больше всего её злило она сама, что ни за что не следовало идти на занятия йогой, оставив А-дая одного отправиться в Шутоку!

Только после занятий йогой она увидела на телефоне непрочитанное письмо от А-дая. Женская интуиция подсказывала ей, что с А-даем что-то случилось!

И правда, с его телом что-то произошло.

— Кажется, немного кружится голова, я сначала отдохну на крыше пристройки Шутоку.

Позвони мне, когда закончишь дела.

Телефон А-дая явно был включен, но Момои звонила ему более 70 раз, и он не отвечал.

Дождь был таким сильным, что Момои могла только молиться, чтобы он ушёл с крыши до начала ливня.

Путь, который обычно занимал всего десять с небольшим минут, в дождливую погоду занял почти час.

Наконец добравшись до клуба Шутоку, Момои бросила машину на обочине и бросилась к пристройке.

На крыше Момои во весь голос кричала "А-дай", "А-дай", тихо молясь в душе, чтобы его здесь не было.

Она обыскала всю крышу, но не увидела и тени Аомине.

Как раз когда Момои Сацуки вздохнула с облегчением и собиралась уходить, она увидела в углу того парня, полулежащего у перил.

Стоячая вода на крыше уже доходила Момои до колен. Сильная плавучесть заставляла её идти, спотыкаясь на каждом шагу, пока она не добралась до Аомине.

Высокое тело тоже было погружено в воду до груди, а нижняя часть тела и вовсе была полностью в воде. Его обычно непослушные волосы были прибиты к голове дождём, а к красивому лицу прилипли два листа, разорванных сильным ветром.

Даже в таком состоянии Аомине Дайки не проснулся.

Момои Сацуки посмотрела на Аомине Дайки, лежащего неподвижно в луже, и со всхлипом заплакала.

Она обняла своего высокого друга детства и кричала сквозь слёзы: — Проснись, А-дай!

Проснись, идиот Аомине!

Идиот Аомине Дайки!

В таком унынии и беспорядке, она не могла представить, что это тот самый Аомине Дайки, которого она знала с детства.

Ещё ребёнком он заставлял многих взрослых признать поражение; даже среди Поколения Чудес, которому поклонялись все старшеклассники страны, он был Асом; он был настолько силён, что ему не нужно было никого принимать во внимание; он заставил всю Японию сосредоточить взгляд на том оранжевом мяче... Он был Аомине Дайки, который никогда не проигрывает, никогда не сдаётся, никогда не позволит никому себя презирать!

Неужели... ради бессмысленного упорства, ради безнадёжной любви, он истязал себя до такой степени?

Что же такое любовь?

Вытерев слёзы, Момои ясно осознала, что первоочередная задача — увести А-дая, который промок под дождём больше часа, с крыши.

Она попробовала несколько поз, пытаясь поднять Аомине, но разница в росте и весе между ними была слишком велика, а его одежда, штаны, обувь и носки были полны воды. Даже тащить его, она не могла успешно дотащить его до машины.

Акаши и остальным она не смела рассказать, в такую погоду нельзя было вызвать скорую помощь или вертолёт. Она думала и думала, и только один человек мог ей помочь.

Момои Сацуки, рискуя разорвать дружбу с Аомине, набрала номер Куроко.

☆、6

【Любовь — это терпение.

Поэтому я терплю и не беспокою тебя.】

— Гудок, — гудок, — гудок, — Момои Сацуки терпеливо ждала до конца последнего гудка, и электронный женский голос на другом конце провода сообщил ей: — Абонент не отвечает, попробуйте позвонить позже.

Но состояние А-дая сейчас не позволяло ждать. Ни минуты, ни секунды. Она неохотно нажала кнопку повторного набора.

— Гудок, — гудок, — прозвучало всего два гудка, и Момои почувствовала, как кто-то тянет её за руку.

— Эй, Момои, что ты делаешь? — Голос Аомине был очень слабым, но по духу он был таким же, как обычно.

Слёзы в глазах девушки мгновенно хлынули и смешались с непрекращающимся сильным дождём. — Ты идиот?

Потерял сознание один здесь!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение