Глава 3, Слово дороже золота

Напротив Чу Яня выражение лица Мо Сияо было смесью ожидания и напряжения, потому что следующие слова Чу Яня могли отправить её либо в рай, либо в ад.

— Только Цзяндун. — Чу Янь посмотрел на Мо Сияо, чей рост составлял полных 175 сантиметров, и равнодушно произнёс эти два слова.

— Что? — Мо Сияо тоже замерла. Она не понимала, что означают эти два слова, произнесённые Чу Янем. Но, вспомнив, что та чёрная карточка снова оказалась у неё в руке, она поняла, что его дела, должно быть, очень плохи. Её недоумение длилось недолго, однако следующие слова Чу Яня заставили её оцепенеть.

— Это слова, которые он просил передать тебе перед смертью. — Объяснение Чу Яня было простым и достаточно ясным.

— Что? Он умер? Как это могло случиться? — Услышав эту новость, выражение лица Мо Сияо мгновенно застыло, в глазах заблестели слёзы, а на лице появилось нескрываемое беспокойство. Чу Янь не знал, какие отношения связывали человека, спасшего ему жизнь, и эту женщину, но по выражению лица Мо Сияо он кое-что понял. Впрочем, это его не касалось; он просто выполнял поручение.

— Я в долгу перед ним за обещание, и он попросил меня найти тебя, чтобы это обещание выполнить. — Выражение лица Мо Сияо быстро успокоилось. Прежнее замешательство было тем, чего она не позволяла себе уже много лет. Чу Янь не удивился: положение Мо Сияо и её самообладание позволяли ей быстро взять себя в руки.

— Обещание? — Услышав слова Чу Яня, Мо Сияо уже не выражала прежней скорби и тревоги. Вместо них на её лице появилось изучающее выражение. Другими словами, эта женщина обладала сильным самоконтролем. Её блестящие чёрные глаза прямо смотрели в глаза Чу Яня, а взгляд, полный подозрения и вызова, был весьма агрессивным.

— Да. — Чу Янь кивнул. Агрессивный взгляд Мо Сияо его не беспокоил; он уже успел кое-что понять о характере этой женщины: она была умной, решительной и очень властной. — Я обещал ему сделать для тебя кое-что, но это будет за плату.

— О? Что ты можешь сделать? Я не буду просить о помощи человека, о котором ничего не знаю. Это мой принцип. Мне не нравятся любые неопределённые факторы. — Слова Мо Сияо были довольно резкими, но Чу Янь не обратил внимания на её тон и манеру. Он лишь улыбнулся и встал: — Я сделаю для тебя одно дело. Это обещание действует в любой момент, пока я жив.

Закончив говорить, Чу Янь уже подошёл к двери. — Госпожа Мо, ваше кафе очень хорошее, я буду часто сюда заходить. — Перед тем как выйти, Чу Янь внезапно обернулся и с улыбкой сказал Мо Сияо.

— Всегда добро пожаловать. — Уход Чу Яня вызвал у Мо Сияо чувство стеснения в груди. За все эти годы он был первым, кто одной фразой заставил её почувствовать себя в тупике. Однако, помимо лёгкого раздражения, Мо Сияо не придала особого значения его высокомерию. С её положением, возможно, ей никогда в жизни не понадобится чья-либо помощь. Но пути судьбы неисповедимы, и Мо Сияо даже не подозревала, что очень скоро сама будет активно искать Чу Яня. Сейчас же ей оставалось лишь с досадой стиснуть зубы, глядя на его удаляющуюся спину.

— Ой, простите! — Как раз когда Чу Янь вышел за дверь, официантка Тина в белой униформе подбежала в испуге. Из-за слишком большой скорости она врезалась прямо в грудь Чу Яня, а после поспешных извинений в растерянности убежала в кабинет Мо Сияо.

— Генеральный директор Мо, тот... тот толстый мерзавец Ло Кай снова пришёл. — Слова Тины заставили Мо Сияо слегка нахмурить брови. Её взгляд на мгновение задержался на удаляющейся фигуре Чу Яня, а затем на её лице появилась многозначительная улыбка, полная коварства.

— Тина, подойди. — Мо Сияо, глядя на уже исчезнувшую фигуру Чу Яня, тихо прошептала несколько слов Тине на ухо. Тина, выслушав, энергично закивала, а на её лице, когда она смотрела в сторону, куда спускался Чу Янь, появилось выражение нескрываемого злорадства.

— Ну, чего же ты медлишь! — Видя, что Тина замешкалась, Мо Сияо холодно поторопила её.

— Да, сейчас же! — Сказав это, Тина развернулась и стрелой понеслась вниз по лестнице, и, проносясь мимо Чу Яня, словно ещё больше ускорила шаг.

В вестибюле на первом этаже музыка всё так же лилась. Однако в этой пропитанной джазом атмосфере теперь витал густой цветочный аромат: огромный букет необычайно ярких роз почти полностью скрывал своего владельца, оставляя видимым лишь массивный живот под цветами. На пухлых руках, державших букет, поблёскивало ослепительное золотое сияние.

Официантка Тина в белой униформе стояла рядом с владельцем букета роз, с улыбкой что-то тихо ему говоря.

Взгляды Тины, то и дело скользившие в его сторону, заставили Чу Яня почувствовать некий заговор, но он не придал этому значения. Проблем у Чу Яня всегда было предостаточно.

— Ты говоришь правду? Сияо действительно так сказала? — Очевидно, слова Тины имели немалую притягательность для этого мужчины почти шарообразной формы. Его утиный голос ясно выдавал волнение, охватившее его. Тем временем Тина, хотя в её глазах читалось презрение, продолжала ярко улыбаться и кивнула мужчине, чьё лицо всё ещё оставалось скрытым. — Слова госпожи Мо из «Серебряной пальмы» когда-нибудь были ложью?

— Хорошо! Хорошо! Я обязательно всё сделаю! Пожалуйста, доставь эти девятьсот девяносто девять роз Сияо и скажи ей, что я немедленно пришлю машину, чтобы забрать её! — Букет роз отодвинулся, и Чу Янь, подошедший ближе, увидел перед собой круглое лицо, гладкое и блестящее, без единой морщинки. Редкие волосы выдавали явные признаки облысения по типу «средиземноморье», но даже при этом он умудрился уложить их в стиле «Бога азартных игр». Сверкающий лоб был словно смазан маслом, а черты лица с густыми бровями и большими глазами были вполне правильными. На шее толстая, с большой палец, золотая цепь кричала о его состоятельности. Две грудные мышцы и один брюшной пресс, а костюм стоимостью более ста тысяч юаней едва обтягивал его огромное и круглое тело, словно наряд беременной женщины.

В этот момент этот выдающийся по телосложению господин элегантно стоял перед Чу Янем, и на его лице медленно расцвела грациозная улыбка. Хотя она выглядела довольно нелепо, этот господин сейчас всё же был весьма учтив.

— Братец, давай отойдём, поговорим. — Владельцем этого тела был тот самый «толстый мерзавец Ло Кай», о котором говорила Тина. Отодвинув розы, он как раз увидел Чу Яня, подошедшего к нему. При мысли о том, что, разделавшись с этим пареньком, он сможет поужинать с красавицей, которую добивался несколько месяцев, улыбка на лице Ло Кая становилась всё шире, выдавливая несколько морщинок на его лоснящейся коже.

Конечно, улыбка Ло Кая, хоть и была яркой, оказалась лишь мимолётной. Фигура Чу Яня медленно прошла мимо него, даже не намекая на остановку. Это заставило улыбку Ло Кая мгновенно застыть, а гнев в его сердце вспыхнул.

— Эй, парень, ты что, не слышал, что я с тобой говорю? — Вся вежливость и элегантность мгновенно улетучились. Ло Кай изначально не был человеком высокой культуры. В течение последних дней, чтобы добиться Мо Сияо, он ежедневно посещал кафе «Серебряная пальма», где видел лишь вежливых, элегантных и высокообразованных людей. Естественно, ему приходилось приспосабливаться к обстановке и выглядеть так, чтобы сливаться с окружением.

Однако, в конце концов, в жилах Ло Кая всё равно текла грубая и пошлая кровь. Многодневное притворство уже порядком ему надоело. Когда он с улыбкой заговорил с Чу Янем, тот просто проигнорировал его, чего Ло Кай никогда раньше не испытывал. Более того, в Наньшане ещё никто не осмеливался его игнорировать. Поэтому, помимо гнева, в глубине его сердца бурлила кровожадная тьма.

Между вежливостью и кулаками Ло Кай всегда предпочитал последнее и решительно применял этот метод.

Чу Янь открыл дверь «Серебряной пальмы» и вышел на улицу. Рычание Ло Кая, кроме привычных презрительных взглядов, не вызвало никакого отклика, словно камень, брошенный в море.

Ночь в Наньшане была прекрасна: яркая луна и редкие звёзды окутывали бесчисленные мерцающие неоновые огни. Чу Янь шёл неторопливо, с некоторым чувством непринуждённости. Позади него толстяк Ло Кай, мрачно уставившись, вышел из «Серебряной пальмы». В ночной тьме его глаза горели багровым светом, а в руке уже был включён телефон, инкрустированный бриллиантами.

— Уложите его до полуночи! Точно!! Чтобы знать, какой длины у него…! Чёрт! Невезение! — Он небрежно швырнул телефон, разбив его вдребезги. На лице Ло Кая, сквозь мрачность, медленно проступила ухмылка. Он поправил одежду, затем развернулся и забрался в чёрный «Бентли». Автомобиль медленно тронулся, и массивная золотая буква «В» на капоте поблёскивала необычным светом в неоновых огнях.

— С давних пор говорят, что труднее всего иметь дело с женщинами и подлецами; древние не обманывали меня. Мо Сияо, эта женщина, тц-тц... — С самого начала мысли Чу Яня не задерживались на Ло Кае и на секунду. Он прогуливался в одиночестве по этому незнакомому городу, не испытывая ни малейшего дискомфорта. Напротив, незнакомость города дарила ему некое необъяснимое чувство безопасности, которое Чу Янь не ощущал уже очень давно.

— Он впереди, действуйте быстрее, но главное, не убейте его. Кай-гэ хочет знать, какой длины у этого парня…! — В чёрном минивэне, пассажир с зелёными волосами, которого звали "Дикий Осёл", указал на Чу Яня, находившегося в сотне метров впереди, и оживлённо имитировал слова Ло Кая. Рядом с ним раздался взрыв смеха, и в тусклом салоне автомобиля заблестели холодные отблески.

— Чёрт, за дело! Закончим побыстрее, как раз успеем доиграть оставшуюся половину… в Наньшаньском бюро!

— Стойте! Что этот парень задумал? — Водитель Бяоцзы остановил машину. Он уже собирался схватить свой инструмент и выскочить наружу, когда Хэй Цян, сидевший на заднем сиденье, резко отдёрнул его. Под удивлёнными взглядами всех присутствующих фигура Чу Яня, пошатываясь, вошла в здание Наньшаньского бюро общественной безопасности.