Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сюй Ча посмотрела на цену золотой рыбки — она была довольно высокой, но девушка всё равно решила купить её, чтобы помочь старику.
Её взгляд скользил по десяткам прозрачных пакетов с разными номерами, и в конце концов она выбрала ту, что выглядела самой красивой.
Голова этой золотой рыбки была светло-оранжево-золотистой, средняя часть — серебристо-белой, а глаза — очень большими и блестящими, мерцающими, как у щенка. Самым великолепным был её хвост, похожий на вуаль феи, который волшебно и призрачно развевался в воде.
Сюй Ча заплатила и отправилась домой вместе с рыбкой. По дороге она прошла мимо Зелёной Горы, но не стала, как обычно, любоваться закатом — ей было жаль держать золотую рыбку в пакете. Она быстро зашла в магазинчик, купила аквариум и корм, а затем поспешила домой. Её дом был розово-белой виллой в европейском стиле, с бледно-голубыми карнизами и нежно-розовой черепицей на крыше, а стены были цвета слоновой кости.
Сюй Ча наполнила аквариум чистой водой и выпустила туда золотую рыбку. На пакете было написано «Золотая Рыбка Даньфэн» — это был вид этой маленькой рыбки. Она долго наблюдала за ней и ей казалось, что рыбка ей улыбается.
В дверь постучали. Сюй Ча открыла её и увидела соседа, Чжоу Му. Он нежно улыбнулся и спросил: — Сяо Ча, ты уже поела?
Совместные трапезы были обычаем на Улице Света и Тени; все любили ходить друг к другу в гости.
— Нет, — тихо ответила Сюй Ча.
Чжоу Му продолжил: — Ещё совсем недавно ты училась в начальной школе, а теперь уже в университете, кто бы мог подумать.
Сюй Ча сказала: — Да нет, просто программа в нашей стране довольно медленная, возможно, она соответствует уровню средней или старшей школы в Мире Стандартных Людей. Учёба бесконечна, так что остаётся только продолжать стараться.
Поскольку Сюй Ча выбирала только те предметы, которые ей были интересны, она была полна энтузиазма.
Чжоу Му улыбнулся: — Да, я тоже выбрал те курсы, которые мне нравятся. Хочешь зайти ко мне на ужин?
Сюй Ча кивнула.
Она последовала за соседом, Чжоу Му, в его дом. Это была маленькая синяя вилла. Попробовав приготовленные Чжоу Му сэндвичи, она достала конфеты в знак благодарности.
Вернувшись домой, она провела приятный вечер. Когда Сюй Ча закрыла глаза, она спала очень спокойно.
На следующий день она проснулась, и это было время каникул. Семидневные каникулы по случаю Национального дня начались, но если студенты были заинтересованы в своей специальности, они могли самостоятельно решить, посещать ли занятия.
Сюй Ча ещё не решила, хочет ли она полностью насладиться этим идеальным отпуском, и решила принять решение в зависимости от своего настроения.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|