Наказание (Часть 2)

— Ты не боишься, что учитель увидит? — с сомнением спросил Се Цинсю, глядя на телефон в его руках.

Сун Хуайцин затащил Се Цинсю в туалет и понизил голос:

— Я не со всеми в туалет захожу, — и многозначительно ухмыльнулся.

— Извращенец, — буркнул Се Цинсю.

Сун Хуайцин надул губы и открыл Baidu. В поисковой строке он набрал «Се Цинсю». Первая же ссылка гласила:

Се Цинсю, известный как «гениальный юный музыкант Китая». В 14 лет впервые принял участие в международном конкурсе и завоевал золотую медаль, став самым юным участником и обладателем главной награды в истории конкурса. В 16 лет получил гарантированное место в ведущей музыкальной академии мира, но решил продолжить обучение в Китае, выбрав отечественную консерваторию. Помимо выдающегося таланта, обладает поразительной внешностью. Разве можно не любить такого талантливого и красивого юношу?

К статье прилагалась фотография.

Сун Хуайцин почувствовал себя уязвлённым.

— ...Хм, действительно круто. Не зря ты мой сосед по парте, просто супер! — Он показал Се Цинсю большой палец.

— Теперь знаешь, какой я потрясающий? — вскинул бровь Се Цинсю.

Сун Хуайцин послушно кивнул, после чего получил от Се Цинсю удар кулаком.

— Тогда пошли на урок, и убери свой телефон.

— Да ладно, учителю всё равно, — беззаботно пожал плечами Сун Хуайцин и с самодовольным видом добавил: — В конце концов, я учусь в хорошей школе.

За это он получил от Се Цинсю пинок.

— Сдаюсь. Зачем тогда ты меня в туалет затащил? Тайно в меня влюблён?

— Что? Как такой красавчик, как я, может бегать за кем-то? — возмутился Сун Хуайцин.

— Не зазнавайся, ты всё равно не такой красивый, как я. И учишься хуже, — парировал Се Цинсю.

Сун Хуайцин промолчал.

В класс с мрачным лицом вошла учительница китайского языка.

— Я слышала, кто-то сбежал с урока? Кажется, это был мой староста?

Сун Хуайцин испуганно спрятал голову под парту.

— Не может быть, чтобы так быстро разнеслось?

Учительница с «любезной» улыбкой подошла к последнему ряду, оперлась рукой на стол Се Цинсю и, наклонившись, посмотрела ему в глаза. Учительница была молодой и красивой, но сейчас от неё веяло чем-то зловещим, как от классного руководителя.

— Это наш замечательный ученик, Се, верно? Кажется, ты впервые на моём уроке.

Се Цинсю робко кивнул.

— Прогулять урок — это ещё полбеды, но я слышала, ты ещё и домашнее задание не сдаёшь? — Се Цинсю нечего было возразить, и он снова кивнул. Учительница выпрямилась. — Хорошо. Если ты не сдашь домашнее задание, мой староста будет стоять в стойке всадника весь урок. А если староста не сдаст, то стоять будешь ты. Другими словами, вы связаны.

Затем она повернулась к остальным троим:

— И вы тоже. Если не сдадите домашнее задание, будете шуметь на уроке или спать, пеняйте на себя! — В её голосе слышалась угроза. Трое парней опустили головы, не смея возразить, и согласно кивнули.

— Учительницу китайского зовут Линь Есянь, — шёпотом сообщил Сун Хуайцин Се Цинсю.

— Знаю.

— Ты все её уроки прогуливал. Лучше не зли её, серьёзно, — предупредил Сун Хуайцин.

— А что будет, если я засну?

Сун Хуайцин обречённо повернулся к нему и с наигранным трагизмом произнёс:

— Тогда я ничем не смогу тебе помочь.

Он обернулся, а Се Цинсю уже лежал на парте.

— Вау, ты меня совсем не слушаешь. Ну что ж, желаю тебе удачи.

— Ого, кто-то решил поспать? — Се Цинсю медленно поднял голову и встретился взглядом с учительницей. Он невольно сглотнул и, не смея произнести ни слова, выдавил из себя улыбку.

— Староста, выведи его и поставь в стойку всадника. Пусть вернётся к началу следующего урока, — Сун Хуайцин показал жест «принято» и вытолкнул Се Цинсю ногой.

— Хм, неплохо, вернулся, — сказал он, когда Се Цинсю занял нужную позицию.

— Стой ровно. Если будешь халтурить, одним уроком не отделаешься, — Сун Хуайцин положил ему на голову книгу и тихо предупредил: — Смотри, не урони.

— Два урока подряд стоять — неплохо, неплохо. Закалю тело и смогу кого-нибудь побить, — пробормотал Се Цинсю.

— Не слишком ли сильно я его пнул? — забеспокоился Сун Хуайцин. — Может, он обиделся и сейчас затащит меня в туалет и отлупит?

Как только прозвенел звонок, Сун Хуайцин тихонько подошёл к Се Цинсю. Учительница китайского посмотрела на них.

— Ого, какие вы дружные!

— Учитель, как ваш староста, я должен следить за дисциплиной, — с самым серьёзным видом ответил Сун Хуайцин.

— А сам-то с урока сбежал.

— В следующий раз не буду, — Сун Хуайцин почесал затылок.

— Следующего раза быть не должно. Следи за ним. Если простоит меньше положенного хоть на минуту, будешь стоять вместо него в десять раз дольше.

— Есть, босс! — Как только учительница ушла, Сун Хуайцин с беспокойством спросил: — Всё в порядке?

Больше всего он боялся, что Се Цинсю, разозлившись, набросится на него с кулаками.

Се Цинсю не ответил и не посмотрел на него.

— Ну прости, пожалуйста! Не я же тебя заставил стоять, правда? Не злись, — взмолился Сун Хуайцин.

Се Цинсю снял книгу с головы и протянул её Сун Хуайцину.

— Всё нормально.

Сун Хуайцин едва сдержался, чтобы не упасть на колени.

— А как мне заслужить твоё прощение?

Се Цинсю наконец-то дождался этих слов.

— Давай мне списывать домашние задания по китайскому.

— И всё? Да списывай сколько хочешь, я даже могу за тебя делать, — глаза Се Цинсю заблестели.

— Правда? — Сун Хуайцин замолчал. — ...Но у нас же разный почерк.

— О-о-о, — разочарованно протянул Се Цинсю.

Сун Хуайцин быстро сменил тему:

— Не расстраивайся. Ты, наверное, устал?

— Пока вы были на уроке, я не стоял в стойке, так что всё нормально.

— Но два урока стоять — это тяжело.

— Пустяки. Раньше я по три урока стоял, и каждую неделю писал объяснительные.

— Ты что, нарушал все заповеди в своей старой школе?

— В основном дрался в одиннадцатом классе. В средней школе я был паинькой.

Сун Хуайцин явно не поверил.

— Ага, конечно, паинька.

Се Цинсю хрустнул пальцами.

— ...Вообще-то, и в двенадцатом классе я тоже могу подраться.

Сун Хуайцин сложил руки в молитвенном жесте.

— Братан, только не убей меня.

— Да кто тебя трогать собирается? — фыркнул Се Цинсю.

Сун Хуайцин облегчённо выдохнул и прижался к Се Цинсю.

— Я знал, что ты не тронешь своего лучшего соседа по парте.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение