Сегодня был день рождения сестры, и Цяо Аньлань, как старшая, весь день провела на кухне. Снаружи все праздновали и веселились, но работала только она одна.
Когда почти все было готово, мать Сюй Вань вошла на кухню, осмотрела результаты ее труда, словно инспектируя, и только после этого заговорила.
— Переоденься во что-нибудь чистое. Скоро твоя сестра будет задувать свечи и резать торт. Не выгляди так убого, не позорь нас!
Цяо Аньлань поджала губы, ничего не ответив, вытерла руки и вышла.
Проходя мимо комнаты сестры, она услышала оттуда слащавый голос.
— Сюэчжан*, тебе же нравилась сестра? Зачем ты пристаешь ко мне?
— Твоя сестра? Эта? Сыюй, неужели у меня настолько плохой вкус? Тебе не кажется, что она выглядит как прислуга в этом доме? Посмотри, она весь день проторчала на кухне. Кто из других друзей не обращался с ней как с прислугой, командуя туда-сюда?
— Пф, верно говоришь. С ней в этом доме обращаются не лучше, чем с прислугой. Я и одноклассникам говорю, что она наша домработница.
Смех сестры, полный злорадства, донесся сквозь дверь.
Цяо Аньлань распахнула дверь и встала перед ними.
И действительно, Ань Чи сидел, обнимая сестру, с невероятной нежностью. Этот парень был звездой их школы искусств, и еще минуту назад он говорил, что любит ее, что будет защищать ее и не даст больше страдать от несправедливости.
А сейчас?
— Ань Чи, ты бесстыжий, бегаешь за двумя зайцами! А ты, Цяо Сыюй, знала, что он ухаживает за мной, и все равно влезла! Шлюха!
— Что ты сказала? Цяо Аньлань, следи за своим языком!
Ань Чи, забыв о своей обычной мягкости, шагнул вперед и замахнулся, чтобы ударить Цяо Аньлань по лицу.
Цяо Аньлань увернулась. За эти годы она немало дралась, поэтому не отступила перед ударом Ань Чи, а наоборот, бросилась вперед, отвесила ему сильную пощечину и, повалив на пол, начала яростно избивать.
— Ань Чи, ты сам напросился!
Раз он первым поднял руку, пусть не винит ее в том, что она не будет церемониться!
Цяо Сыюй, увидев это, испугалась и тут же упала на пол, жалобно крича:
— Сестра, не бей нас! Сегодня мой день рождения, ты хочешь, чтобы все над нами смеялись?
Крики привлекли друзей и мать из гостиной.
Мать, не разбираясь, кто прав, кто виноват, тут же начала ругать Цяо Аньлань перед всеми.
— Вечно ты с сестрой ссоришься! Ладно бы ты вела себя дико на улице, но дома ты тоже как бешеная собака! Неужели не знаешь, что это позор?
— Мама! Это Ань Чи бегает за двумя зайцами, а сестра знала, что он мой парень, и все равно связалась с ним! Почему каждый раз, что бы ни случилось, ты говоришь, что виновата я? Я знаю, что сегодня день рождения сестры, поэтому я весь день работала на кухне! А в итоге что? Они говорят, что я прислуга! Мама, мы обе твои родные дочери? Почему ты всегда так несправедлива?
Цяо Аньлань не выдержала и закричала, выплескивая всю обиду, накопившуюся за эти годы.
Цяо Сыюй тут же возразила:
— Мама, не слушай, как сестра меня клевещет. Ань Чи давно ее не любит, он ей сто раз предлагал расстаться, а сестра такая свирепая, чуть что — сразу в драку. Посмотри, как она нас с Ань Чи избила, а теперь еще и первой жалуется!
Мать с болью в сердце взяла Цяо Сыюй за руку, успокоила ее, а затем, повернувшись к Цяо Аньлань, злобно сказала:
— Ты говоришь, что я несправедлива? Посмотри на себя, а потом на Сыюй. Ты вечно только проблемы создаешь, когда ты хоть раз дала мне покоя? И еще хватает наглости жаловаться на мою несправедливость?
— Я создаю проблемы? Многое из этого сделала Цяо Сыюй! Она ведет себя по-разному при людях и за спиной! Ты правда думаешь, что она послушная и хорошая дочь? Она столько всего плохого натворила!
Лицо Цяо Сыюй тут же побледнело от страха, она подумала, что Цяо Аньлань собирается раскрыть все ее секреты перед всеми.
Но в следующую секунду ворвался отчим Ли Цян и, не говоря ни слова, пнул Цяо Аньлань, повалив ее на пол, и, тыча ей в нос, заорал:
— Заткнись! Ублюдок! Что ты льешь грязь на свою сестру!
Цяо Аньлань с трудом поднялась, от удара отчима все тело болело, словно рассыпалось.
Она посмотрела на окружающих одноклассников, которые с злорадными улыбками наблюдали за происходящим, словно это было представление. Некоторые даже смотрели на нее с презрением, будто это она была той хитрой интриганкой, совершившей все плохие поступки.
Ее глаза наполнились гневом, она яростно смотрела на отчима.
Отчим всегда ее ненавидел, постоянно бил и ругал. В его глазах она была хуже собаки. Собаку, если долго держать, можно полюбить, но отчим был к ней абсолютно безжалостен.
— Ублюдок? Ха-ха! Это все равно лучше, чем ты, бездетный, выродившийся человек!
Цяо Аньлань разразилась проклятиями, выплескивая всю накопившуюся ненависть к отчиму.
— Животное! — Отчим в ярости схватил ремень и начал яростно хлестать Цяо Аньлань, не останавливаясь, пока не выгнал ее к самым воротам.
— Убирайся к черту! Я столько лет кормил и поил тебя, а вырастил вот такую собаку! Убирайся отсюда!
Цяо Аньлань, прижимая к себе болящую руку, смотрела на разъяренного и безжалостного отчима, на мать, которая смотрела на нее с отвращением, на сестру, которая притворялась несчастной, но в душе злорадствовала, и на одноклассников, которые презирали ее. Она запомнила каждое из этих уродливых лиц.
Когда она потеряла родного отца, она не хотела терять и материнскую любовь, поэтому терпела унижения, живя под чужой крышей, и сносила все обиды.
Но мать не стала лучше относиться к ней из-за того, что она была послушной. Она не только не дала ей материнской любви, но и с удвоенной силой заставляла ее страдать!
Даже сейчас, когда отчим избил ее до синяков, мать ни разу не взглянула на нее.
Ха-ха!
Помимо разочарования, было еще и глубокое холодное отчаяние.
Последняя надежда на мать, которая еще теплилась в ее сердце, сегодня полностью угасла!
Цяо Аньлань сжала кулаки. — Я ухожу! Мама, запомни, это ты сама оттолкнула свою дочь! Цяо Сыюй, продолжай притворяться, но зло не останется безнаказанным. Однажды ты, лицемерная дрянь, покажешь свое истинное лицо! Старый хрыч, ты больше не тронешь меня пальцем! Сегодня я ухожу из этого дома и никогда не вернусь! В будущем я обязательно добьюсь успеха, и тогда вы будете плакать и умолять меня!
Цяо Аньлань бросила эти слова и, не оглядываясь, поспешно выбежала вниз.
Она выбежала из подъезда, и внезапно в мрачном небе сверкнула молния, за которой последовал раскат грома.
Цяо Аньлань стиснула зубы и в последний раз оглянулась на жилой дом позади.
Подождите!
За все потери и унижения, которые я пережила, я обязательно отплачу вам сполна, шаг за шагом!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|