Сян Ливань, современная девушка, попадает в мир романа «Записки о возвышении служанки» в роли… хозяйки борделя! Чтобы избежать печальной участи своей героини, она решает изменить сюжет и помочь главной героине Юэ Цзинь завоевать сердце наставника Гу Пэйаня. Но всё идёт не по плану, когда в дело вмешиваются ревнивая дочь канцлера и обаятельный принц. Удастся ли Сян Ливань переписать свою судьбу и найти любовь в этом безумном мире интриг и страстей?