Инурэй, шестой сын вождя клана псов, отправляется на свое первое задание – исследовать загадочную Темную пропасть. Его ждут смертельные опасности, сражения с другими кланами и встреча с прекрасной, но своенравной девушкой из клана орлов. Но настоящие испытания начинаются, когда Инурэй переносится в другой мир – на планету Битар, где ему предстоит не только выжить, но и раскрыть тайну своего прошлого.