Что делать добродетельной жене и любящей матери из древности, если ее сын — будущий гроза космоса? Перенесенная в звездную эру, она должна найти общий язык с ребенком, чьи ценности чужды ей. Но за хрупкой внешностью скрываются удивительные способности, а вокруг плетутся интриги, опаснее любых пиратских рейдов. Сможет ли нежность прошлого изменить жестокое будущее?