Современная девушка-боец, Ли Лили, пробуждается в теле Сыюй в таинственном древнем мире. Ее железная воля и острый ум, закаленные на поле брани, бросают вызов многовековым устоям. Среди интриг императорского двора и коварных соперниц она докажет, что женщина способна не только руководить армией и сокрушать врагов, но и стать истинной владычицей Поднебесной. Сможет ли Сыюй перекроить судьбу целой империи и построить свой собственный мир?