Цинь Шувань жила беззаботно: богатая семья, любящие родители, старший брат, всегда готовый прикрыть. Но однажды она проснулась в другом мире – Китае 70-х, став «трудным ребенком» с сомнительным прошлым. К счастью, у нее есть не очень надежный «золотой палец» – система из будущего. Хватит ли космического питательного раствора, чтобы выжить в суровых реалиях прошлого? И как изменится жизнь деревенского хулигана Су Е, когда на его пути появится Цинь Шувань?