История запретной любви юной Ин-Ин и её учителя Ань Линьюаня разворачивается в живописном городке Яшмовый Мост. Их чувства, вспыхнувшие под сенью цветущих деревьев, сталкиваются с осуждением общества. Разлученные семь лет назад, они вновь встречаются, но Ин-Ин уже не та беззаботная девушка. Сможет ли Ань Линьюань исцелить её раненую душу и вернуть утраченное счастье?