Юный воин Эрик Фрэн отправляется в опасное путешествие к священным землям Хебарского плато. Его путь преграждает внезапная снежная буря, и смерть кажется неизбежной. Но судьба преподносит неожиданный подарок – спасение приходит от гигантского волка. Эрик узнает в нем Герта, волчонка, которого он спас много лет назад. Эта встреча – начало невероятной истории о дружбе, верности и самопожертвовании, которая навсегда изменит жизнь Эрика и раскроет древние тайны Хебарского плато.