Тринадцатилетняя Цзян Юэ, пережившая трагедию, чудом возвращается в прошлое. 2004 год, бабушка жива, а впереди целая жизнь, которую она намерена прожить иначе. Но прошлое полно теней: жестокий отец друга, насмешки одноклассниц, и таинственный пожар, воспоминания о котором не дают покоя. Судьба снова сводит её с Линь Лэем, трудным подростком, которому она решает помочь. Неожиданная дружба, секреты прошлого и борьба за выживание сплетаются в историю о втором шансе, преданности и надежде на счастье.