Чан Чжоу, перенесшись в неизвестную эпоху, обрела счастье в семейном кругу. Детские шалости, учеба, помолвка – жизнь текла своим чередом. Но в шестнадцать лет ее мать трагически погибает. Узнав, что убийца – ее отец, Чан Чжоу без колебаний мстит ему. Но смерть дядей на поле боя переворачивает ее жизнь. Двор забирает оставшихся членов семьи Сюй под предлогом защиты, но на деле – в качестве заложников. Чан Чжоу жертвует собой, чтобы спасти семью. Переродившись, она намерена действовать на опережение. На этот раз Чан Чжоу безжалостна и холодна. Но Фэн Ши Линь, как и в прошлой жизни, снова рядом с ней. Что ждет их в этой новой, полной опасностей, реальности?