Цзян Юань, затерянная во времени и пространстве, оказывается в Древнем мире, полном опасностей и приключений. Выдавая себя за мужчину по имени Цзя Нань, она вынуждена выживать в суровых условиях пустыни, используя свои знания и навыки. Её путь пересекается с молодым предводителем разбойников Абалем, и вместе они сталкиваются с интригами, предательством и борьбой за власть. Но сможет ли Цзян Юань сохранить свою тайну и вернуться домой?