Юная Чжу Юй, избалованная дочь богатого торговца, сбегает из дома, чтобы окунуться в яркую жизнь ночного рынка. Там она встречает Линь Ую, свою очаровательную соседку из семьи ученых, с которой у ее семьи давняя вражда. Неожиданная встреча переворачивает мир Чжу Юй с ног на голову, и она начинает ухаживать за Линь Ую с неудержимым энтузиазмом и комичной прямотой. Но сможет ли она завоевать сердце неприступной красавицы, несмотря на семейные распри и тайны прошлого?