Клуб Почетных Читателей начинает свою работу!
Внедрение функции «Почётный читатель» на mirnovel.ru
В последнем обновлении на сайте mirnovel.ru появился новый функционал — «Почётный читатель» (ПЧ).
Этот статус предоставит активным пользователям возможность бесплатно читать и тестировать нейросетевые переводы, а также зарабатывать на их проверке.
💥 КАК ЗАРАБАТЫВАТЬ, НАЖИМАЯ ВСЕГО НА ОДНУ КНОПКУ? 💥
Хочешь читать новеллы раньше всех и ещё получать за это деньги?
На mirnovel.ru стартует программа Клуба Почётных Читателей (КПЧ) — и ты можешь стать её частью!
⸻
🔹 Что нужно делать?
— Читаешь новеллы, переведённые нейросетью
— Нажимаешь кнопку “Перезапустить перевод”
— По завершении отмечаешь «Готово» — всё ✅
💸 За каждую подтверждённую книгу ты получаешь процент с её продаж!
⸻
📊 Твоя активность = твой уровень:
🥉 Новичок
Прочти 1 книгу — получай 5% с её продаж
🥈 Редактор
Несколько книг за квартал или активная работа с ongoing — 10%
• возможность редактировать текст и добавлять главы
🥇 Управляющий
Постоянная работа с текущими главами — 15%
• можно удалять главы и полностью управлять книгой
⸻
⏳ На каждую книгу даётся до 2 месяцев — читай в своём ритме, хоть по выходным.
📚 Если не успеваешь — книга автоматически освободится, ничего страшного.
⸻
🔥 Отлично подойдёт тем, кто любит читать и хочет быть полезным!
Заодно можно неплохо подзаработать 😉
📲 Присоединяйся: mirnovel.ru/support или telegram @mirnovelru
(Программа проходит тестирование. Условия могут быть улучшены при активной обратной связи. Подробнее правила описаны здесь)
Как работает «Почётный читатель»?
1. Назначение статуса ПЧ
• У администраторов появится возможность отмечать пользователей как «Почётных читателей»
2. Доступ к книгам с нейросетевым переводом
• Для книг, переведённых ИИ, появится специальная метка AI, аналогичная меткам BL или 18+.
• ПЧ сможет бесплатно читать до двух таких книг одновременно.
• На странице книги у таких пользователей появится кнопка «Хочу прочитать», которая фактически предоставляет доступ к книге.
• Если книгу уже читает другой ПЧ, взять её на тестирование и вычитку не получится.
3. Перезапуск перевода
• В конце каждой главы, рядом с комментариями и лайками, появится кнопка «Перезапустить перевод».
• Она позволит заново перевести текст при помощи нейросети, если текущий вариант перевода неудовлетворительный.
• Будет отображаться дата последнего перевода, так как процесс занимает от 2 до 10 минут.
4. Подтверждение качества перевода
• Читатель, пройдя книгу, сможет отметить её как «Завершенную».
• После подтверждения книга перестанет быть помеченной как черновик нейросети.
5. Вознаграждение Почётных читателей
• За каждую книгу, проверенную и одобренную ПЧ, этот пользователь будет получать от 5% от всех её продаж.
• Таким образом, активные участники смогут не только получать ранний доступ к переведённым книгам, но и зарабатывать на их проверке.
Правила проверки книг Почётными читателями (ПЧ) и меры против злоупотреблений
Для обеспечения качественной проверки и предотвращения возможных махинаций вводятся следующие правила для Почётных читателей (ПЧ).
1. Общие правила проверки
✅ Читатель обязан прочитать книгу полностью, прежде чем отмечать её как «Завершенная».
✅ Проверка включает:
• Оценку смысловой корректности перевода (отсутствие бессмыслицы и грубых ошибок).
• Проверку основных имён, терминов, чисел (они должны быть по возможности согласованы в тексте).
• Контроль за форматированием (разделение абзацев, отсутствие лишних или пропущенных строк).
✅ Если перевод плохой, ПЧ обязан использовать кнопку «Перезапустить перевод», а не подтверждать книгу.
✅ Подтверждение книги необратимо – повторный перевод после подтверждения невозможен.
2. Ограничения и защита от злоупотреблений
🚫 Запрещено отмечать книги как проверенные без реального чтения.
• Если книга была помечена как «Завершенная» в течение чрезмерно короткого времени, администратор может снять отметку и заблокировать статус ПЧ и аккаунт пользователя.
🚫 Запрещено массово отмечать книги ради получения дохода.
• Если пользователь подтверждает книги подряд без проверок или жалоб от других пользователей, статус ПЧ будет снят, а аккаунт пользователя заблокирован.
🚫 Запрещено договариваться с другими ПЧ о массовом подтверждении книг.
• В случае подозрительной активности система заблокирует начисления и отправит книгу на повторную проверку.
🚫 Запрещено перезапускать перевод без причины.
• Если пользователь злоупотребляет функцией перезапуска (например, перезапускает книгу многократно без явных ошибок), его статус ПЧ будет снят, а аккаунт пользователя заблокирован.
🚫 Запрещено использовать автоматизированные скрипты для подтверждения книг.
• Подобные попытки отслеживаются, и аккаунт будет заблокирован.
3. Вознаграждение и его условия
💰 ПЧ получает от 5% от продаж только за книги, которые он проверил и подтвердил.
💰 Если книга была подтверждена, но потом обнаружены ошибки, процент с продаж может быть аннулирован.
💰 В случае систематических нарушений все выплаты ПЧ могут быть заморожены, , а аккаунт пользователя заблокирован.
Эти правила созданы для того, чтобы обеспечить честную и качественную проверку переводов и исключить злоупотребления системой. Нарушители могут потерять статус ПЧ и доход от продаж.
Если у вас есть вопросы или предложения – оставляйте комментарии!