Глава 19

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

19. Глава девятнадцатая

Эйлен вывел Су Хуайчжуня из комнаты, даже не пожелав поздороваться с госпожой Софией из соседней комнаты.

Они вдвоем арендовали ховеркар на стойке регистрации. Принц, похоже, не собирался использовать свои личные данные, и после оплаты посмотрел на Су Хуайчжуня.

Су Хуайчжунь с потемневшим лицом мог только отсканировать свои данные.

Ховеркар был специально подготовлен отелем для постояльцев, его можно было получить почти без ожидания.

Им достался двухместный ховеркар, его корпус был крутого серебристо-белого цвета.

Сев в машину, Эйлен умело управлял ею с панели управления, а Су Хуайчжунь, тайком наблюдая, завидовал.

Мужчины, конечно, от природы любят машины!

В прошлой жизни у Су Хуайчжуня было много хороших машин, и, увидев такое высокотехнологичное чудо в этой жизни, он, конечно, почувствовал зуд в руках!

Жаль, что управление казалось довольно сложным!

Самостоятельно научиться, наверное, не получится!

Эйлен, очевидно, был на Звезде Привала Коней не в первый раз, и вскоре привез Су Хуайчжуня к месту назначения.

Это место было похоже на «Площадь» Далёкой Звезды, тоже очень оживленный торговый центр.

Припарковав ховеркар в указанном месте, они вышли из машины. По пути Су Хуайчжунь обнаружил, что здесь действительно много жителей Звезды Привала Коней!

Так хотелось оседлать и попробовать...

Первый этаж торгового центра был очень оживленным, это было место, похожее на рынок, где продавалось все подряд.

Су Хуайчжунь увидел много странных вещей и проявил к ним огромное любопытство!

Эйлен не торопил его, просто следовал рядом с Су Хуайчжунем, позволяя ему смотреть.

— Большая распродажа, большая распродажа! Сегодня последний лот!

— громко кричал продавец, вокруг которого собралось много людей. Су Хуайчжунь только что видел, как он продал горшок с растением за сто тысяч межзвёздных монет...

Люди вокруг постоянно собирались, и Су Хуайчжуню пришлось отойти в сторону.

Однако бурлящая толпа все же толкнула Су Хуайчжуня, и когда он думал, что вот-вот упадет, Эйлен внезапно протянул руку и поддержал его.

Су Хуайчжунь поднял голову и как раз увидел равнодушные глаза Эйлена.

Неизвестно почему, но он вдруг вспомнил, как Марк говорил, что у принца брезгливость.

Так много людей... Не будет ли ему это неприятно?

Подумав об этом, Су Хуайчжунь тут же тихо сказал: — Пойдем... Слишком много людей.

Эйлен ничего не сказал, но кивнул, услышав слова Су Хуайчжуня.

Они собирались уйти, но обнаружили, что выйти уже невозможно...

Принц Эйлен, который был грозой на поле боя, ничего не мог поделать с бурлящей толпой, и по его слегка нахмуренным бровям можно было понять его нетерпение.

Су Хуайчжунь на мгновение пожалел, что протиснулся сюда, чтобы посмотреть на происходящее, но Эйлен внезапно взял его за руку, развернулся и встал лицом к кричащему продавцу.

Эйлен ничего не сказал, но Су Хуайчжунь понял его смысл.

Принц, похоже, говорил: раз уж нельзя уйти, то стоит посмотреть, что он собирается продавать.

Увидев, что толпа собралась, продавец загадочно сказал: — Последний предмет, который будет выставлен на аукцион сегодня, уникален во всей галактике! Начальная цена — пятьдесят тысяч межзвёздных монет! Купить — значит заработать!

Один житель Звезды Привала Коней, похожий на подставного покупателя, поднял голову и сказал: — Пятьдесят тысяч межзвёздных монет? Что это за товар?!

Продавец достал плоскую квадратную коробку и с гордостью сказал: — Этот предмет родом из... Древней Земли!

Все тут же начали перешептываться, а Су Хуайчжунь, увидев предмет, остолбенел.

Ничего особенного, он знал эту вещь — это была грампластинка.

Он даже помнил, как ночами не спал, сколько времени потратил, чтобы написать песни для этой пластинки...

Да, это была его пластинка.

— Не стоит недооценивать эту штуку, внутри неё музыка!

— Продавец с упоением сказал: — Самые прекрасные песни мира находятся здесь! Не пропустите!

Вещи с Земли были антиквариатом, и собравшиеся люди выразили желание купить их.

Хотя цена этой штуки была действительно не низкой, многие делали ставки.

Цена достигла восьмидесяти тысяч межзвёздных монет, и Су Хуайчжунь вдруг сказал: — Девяносто тысяч.

Девяносто тысяч было максимальной ценой, которую Су Хуайчжунь мог предложить, он так сильно хотел ее, что его ладони вспотели.

Люди рядом не желали отставать, и цена быстро достигла ста тысяч межзвёздных монет.

Чем выше поднималась цена, тем больше Су Хуайчжунь разочаровывался.

Неужели ему придется попрощаться с этой пластинкой... Единственной вещью, которая могла доказать, что Су Хуайчжунь когда-то существовал.

Цена достигла двухсот пятидесяти тысяч, и Су Хуайчжунь уже не питал никаких надежд.

Возможно, небеса просто подшутили над ним, а может, ему... действительно пора попрощаться с прошлым.

— Двести пятьдесят тысяч — раз!

— Двести пятьдесят тысяч — два! Кто-нибудь еще хочет?!

— Глаза продавца сияли, Су Хуайчжунь опустил голову и не заметил взгляда Эйлена.

— Двести пятьдесят тысяч — три...

— Миллион.

Продавец еще не закончил говорить, как Эйлен, стоявший рядом с Су Хуайчжунем, внезапно произнес.

Су Хуайчжунь резко поднял голову.

Эйлен серьезно смотрел вперед, на его профиле не было никаких эмоций.

Как только прозвучала цена в миллион, на месте тут же воцарилась тишина.

Су Хуайчжунь почувствовал, что Эйлен мгновенно стал центром внимания толпы, и на него самого тоже бросили несколько взглядов!

Увидев лицо Эйлена, все снова начали тихо перешептываться. Хотя принц изменил цвет волос и глаз, черты его лица остались прежними, и в толпе уже начали подозревать его личность.

Выложить миллион — даже если он не принц, то точно не обычный человек...

Продавец, даже аукционист, посмотрел на него, протиснулся сквозь толпу в два-три шага и подошел, его глаза были полны недоверия: — Миллион?

Эйлен кивнул.

Продавец, словно боясь, что Эйлен передумает, тут же преподнес пластинку.

Эйлен не взял ее, он посмотрел на Су Хуайчжуня, стоявшего рядом.

Су Хуайчжунь, испытывая смешанные чувства, осторожно принял пластинку.

Коробка от пластинки была старой, а изображение на ней имело следы износа.

Су Хуайчжунь держал эту маленькую пластинку, как сокровище.

Эйлен быстро завершил сделку, продавец сиял от радости и хотел пожать Эйлену руку, но принц отказал.

Эйлен слегка повернул голову и взглянул на относительно притихшую толпу, люди тут же расступились, освобождая дорогу.

Эйлен взял Су Хуайчжуня за руку, и они прямо прошли сквозь толпу, сразу поднявшись на телепорт.

В телепорте были только они вдвоем. Су Хуайчжунь немного поколебался и сказал: — Спасибо.

Конечно, он не был настолько глуп, чтобы думать, будто Эйлену нужна эта штука. В прошлой жизни ему тоже дарили подарки разные люди, среди которых было немало щедрых с первой встречи, но никто из них не вызывал у Су Хуайчжуня такой благодарности.

Эйлен ничего не сказал, его черные глаза спокойно смотрели на Су Хуайчжуня.

Су Хуайчжунь не удержался и крепче сжал пластинку, с тревогой произнеся: — Деньги... Я обязательно верну тебе.

Такую огромную сумму Су Хуайчжунь не мог просто так принять.

Пусть говорят, что он жеманничает, но эти деньги он обязательно вернет Эйлену.

Неожиданно Эйлен не стал отказываться, он кивнул и посмотрел прямо перед собой.

Телепорт быстро достиг цели. Выйдя, Су Хуайчжунь обнаружил, что они все еще находятся внутри торгового центра.

Однако по сравнению с толпой внизу, здесь было мало покупателей.

Эйлен повел Су Хуайчжуня в ближайший магазин, и их тут же встретил живой продавец-консультант.

Су Хуайчжунь окинул взглядом и обнаружил, что качество одежды здесь действительно выше, чем снаружи!

Да!

Он мог определить качество одежды одним лишь взглядом!

Одежда хорошего качества, конечно, не могла быть дешевой, и Су Хуайчжунь, поколебавшись, выбрал обычные брюки.

Продавец-консультант выбрала подходящий размер и отвела Су Хуайчжуня в примерочную.

Су Хуайчжунь снял брюки, и трусы Эйлена, болтавшиеся на его бедрах, все еще свободно висели там.

Су Хуайчжунь опустил голову, посмотрел три секунды, а затем, как ни в чем не бывало, надел новые брюки.

Новые брюки сидели идеально, и Су Хуайчжунь просто вышел в них.

Эйлен сидел в стороне, глядя в свой световой мозг. Увидев Су Хуайчжуня, он окинул его взглядом, кивнул, а затем достал черную карту и отдал ее продавцу-консультанту.

Продавец-консультант приняла карту обеими руками, ее улыбка стала еще ярче. Она быстро подошла к терминалу, провела картой и вернула ее Эйлену.

Су Хуайчжунь: — ...Почему не заплатил напрямую через световой мозг?!

Эх... Действительно, такое ощущение, будто по магазинам ходишь с толстосумом...

Продавец-консультант упаковала снятые Су Хуайчжунем брюки, чтобы позже отправить их в отель, где они временно проживали, и вернула черную карту Эйлену.

После этого они собирались уйти, но когда дошли до двери, Эйлен внезапно повернулся, вернулся и что-то сказал продавцу-консультанту. Та на мгновение замерла, а затем с улыбкой кивнула.

Су Хуайчжунь с любопытством посмотрел на вернувшегося Эйлена и спросил: — Что ты ей сказал?

Эйлен ответил: — Ничего особенного. Что хочешь поесть?

Су Хуайчжунь хотел съесть много чего: барбекю, хот-пот, шашлычки, но, вероятно, здесь этого не найти.

В конце концов, Эйлен привел его в ресторан, где по-прежнему подавали блюда западной кухни.

Су Хуайчжунь сказал, что очень скучает по рису...

Но, вспомнив дни, когда он мог есть только раствор быстрой заморозки, он все же сказал себе: «Люди должны уметь быть довольными тем, что имеют...»

Приятный день подошел к концу. Вернувшись, Су Хуайчжунь осторожно открыл коробку с пластинкой.

Глядя на диск внутри, он не мог сдержать улыбки.

Не знаю, есть ли в этом мире антиквариат, способный воспроизводить компакт-диски...

На самом деле, в его прошлой жизни пластинки уже не были в широком ходу, так что, наверное, их не найти...

Спустя три тысячи лет найти такую хорошо сохранившуюся вещь — просто невероятно...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение